| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
- |
| Danish : |
- |
| Dutch : |
Kamille, roomse
|
| English (folk) : |
Camel
Camil
Cammany
Camomine
Camovyne
Chamomile.
|
| English (UK) : |
Camomile, Roman
Chamomile, (true)
Chamomile, lawn
Chamomile, small
Chamomile, sweet
|
| Esperanto : |
Antemido roma / kamomilo roma
Antemido suda
Kamomilo roma
|
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Camomille romaine
|
| German : |
Kamille, römische
|
| Hungarian : |
Nemes pipitér
Római kamilla
Szekfü virág
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Appiolina
Camomilla bastarda
Camomilla di Boemia
Camomilla nobile
Camomilla romana
|
| Latin (Linnaean) : |
Anthemis nobilis
Chamaemelum nobile
|
| Latvian : |
Ilzīte, dižā
Kumelītes
|
| Lithuanian : |
Bobramunis, darželinis
Bobramunis, rymiškasis
Bobramunis, taurusis
Ramunė, šlovingoji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
- |
| Polish : |
Rumian szlachetny
|
| Portuguese : |
Macela (galega)
|
| Romanian : |
Aurată
Floare secfiu
Muşeţel
Muşeţel roman
Roman
Romaniţă
Româniţă
Romaniţă mare
Romoniţă
|
| Russian : |
Пупавка благородная
Ромашка благородная
Ромашка римская
|
| Scots (Gaelic) : |
Cama-bhil
|
| Slovak : |
Paruman spanilý
|
| Slovene : |
- |
| Spanish : |
Manzanilla romana
|
| Swedish : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Camamil
Camri
Camri Cyffredin
Milwydd
|