Species-specific multilingual data display for:
Arctium minus
(Arctium pubens)
(Lappa minor)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Lopuch menší
Lopuch pýřitý
|
| Danish : |
Burre, liden
|
| Dutch : |
Klis, gewone
Klis, kleine
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Burdock, lesser
Button, cuckoo-
|
| Esperanto : |
Arktio araneaĵa
Arktio malgranda
Lapo araneaĵa
Lapo malgranda
|
| Estonian : |
Takjas, väike
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Takiainen, pikku-
|
| French : |
- |
| German : |
Klette, hain-
Klette, kleine
|
| Hungarian : |
Apró bojtorján
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Arctium minus
Arctium pubens
Lappa minor
|
| Latvian : |
Dadzis, mazais
Dadzis, slepenais
|
| Lithuanian : |
Varnalėša, mažioji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Borre, små-
|
| Polish : |
Łopian mniejszy
|
| Portuguese : |
Amores
Bardana ordinária
Pegamaço menor
|
| Romanian : |
Brustur
Brusture
Lipan
|
| Russian : |
Лопуx малый
Лопуx мелкий
Лопушник мелкий
|
| Scots (Gaelic) : |
Cliadan
Leadan Liosda
|
| Slovak : |
Lopúch menší
|
| Slovene : |
Repinec mali
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Kardborre, liten
Kardborre, små-
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Cedowrach
Cedowrach Lleiaf
Cyngaf Bychan
Y Cyngaf Lleiaf
|
|