| Armenian : |
- |
| Catalan : |
Àrnica
|
| Czech : |
Prha arnika
Prha chlumní
|
| Danish : |
Guldblomme
|
| Dutch : |
Valkruid
Wolverlei
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Arnica
Tobacco, mountain
|
| Esperanto : |
Arniko monta
|
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Arnica des montaines
Arnique
Bétonie des montagnes
Herbe à tous les maux
Panacée des chutes
Souci des Alpes
Tabac des Vosges
|
| German : |
Arnika
Wohlverlei
Wohlverleih, berg-
Wolferlei, berg-
|
| Hungarian : |
Árnika
Árnika
Hegyi árnika
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Arnica
Tabacco di montagna
|
| Latin (Linnaean) : |
Arnica montana
|
| Latvian : |
Arnika
|
| Lithuanian : |
Arnakojės
Arnika, (kalninė)
Arnikas
Kupalninkas
Lygičius trama
Sietris
Šilinė
Skintmis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Jonsokblom
Solblom
|
| Polish : |
Arnika górska
|
| Portuguese : |
Arnica
|
| Romanian : |
Arnică
Carul pădurilor
Carul zînelor
Carul-pădurilor
Carul-zânelor
Ciudă
Cujdă
Iarba soarelui
Podbal
Podbal-de-munte
Podbeal de munte
Roit
Tabacu cîmpului
Ţâţa-oii
Ţîţa oilor
|
| Russian : |
Арника горная
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
Arnika navadna
Brdnja
|
| Spanish : |
Árnica
|
| Swedish : |
Hästfibbla
Ört, Sankt Hans
Slåttergubbe
|
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
