Species-specific multilingual data display for:
Asplenium ruta-muraria
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
Falsija borda
Falzia blanca
Ruda de paret
|
| Czech : |
Sleziník routička
|
| Danish : |
Murrude
|
| Dutch : |
Miltkruid
Muurruit
Muurvaren
Steenruit
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Spleenwort, wall
Wall-rue
|
| Esperanto : |
Asplenio mura
Mura ruto
Murfiliko
|
| Estonian : |
Raunjalg, müür-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Raunioinen, seinä-
|
| French : |
Capillaire blanc
Mourâde (Wall.)
Môwire (Wall.)
P'tites pires (Wall.)
Reuwe-di-me?r (Wall.)
Rue des murailles
Sauve-vie
Svovèye (Wall.)
|
| German : |
Mauerraute
|
| Hungarian : |
Kövi fodorka
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Ruta di muro
|
| Latin (Linnaean) : |
Asplenium ruta-muraria
|
| Latvian : |
Sīkpaparde, mūru
|
| Lithuanian : |
Kalnarutė, mūrinė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Rhennagh veg
|
| Norwegian : |
Burkne, mur-
|
| Polish : |
Zanokcica murowa
|
| Portuguese : |
Arruda dos muros
|
| Romanian : |
Feriguţă
Ruginiţă
Spinarea-lupului
|
| Russian : |
Костенец поцтенный
Костенец стенной
|
| Scots (Gaelic) : |
Rù Bhallaidh
|
| Slovak : |
Slezinník rutovitý
|
| Slovene : |
Sršaj-pozidna rutica
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Murruta
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Duegredynen Muriau
Rhedyn y Mur
Rhyw'r Muriau
|
|
