| Armenian : |
Տուղտավարդ Վարդագույն
|
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Topolovka růžová
|
| Danish : |
Stockrose
|
| Dutch : |
Stokroos
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Hollyhock
Mallow, marsh
|
| Esperanto : |
Alceo
Alteo alta
Rozalteo
|
| Estonian : |
Tokkroos
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Rose Trémière
|
| German : |
Stockrose
|
| Hungarian : |
- |
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Malva rosa
Malvoni
Rosoni
|
| Latin (Linnaean) : |
Alcea rosea
Althaea rosea
|
| Latvian : |
Altejs
Kokroze
Roze, kāršu
|
| Lithuanian : |
Kaularožė
Kiaurožė
Piliarožė, aukštoji
Piliarožė, paprastoji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Stokkrose
|
| Polish : |
Prawoślaz
|
| Portuguese : |
Malva da India
Malvaísco
|
| Romanian : |
Nalbă
Nalbă de grădină
Nalbă mare
Nalbă roşie
Rujă
Rujulină
|
| Russian : |
Алтей
Штокроза
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Ibiš ružový
|
| Slovene : |
Sleznik-rožlin
|
| Spanish : |
Malva real
|
| Swedish : |
Stockros
|
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
