| Armenian : |
- |
| Catalan : |
Borraina
Borraixa
Borratja
Herba de la tos
Orella d'ós
Pa-I-Peixet
|
| Czech : |
Brutnák lékařský
|
| Danish : |
Hjulkrone
|
| Dutch : |
Bernagie
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Borage
|
| Esperanto : |
Borago
Kukum-herbo
|
| Estonian : |
Kurgirohi, harilik
|
| Faroese : |
Hjartatroyst, lækna-
|
| Finnish : |
Purasruoho, rohto-
|
| French : |
Bourrache, (chou-)
Bourrage
Buglose
|
| German : |
Boretsch
Borgelkraut
Borretsch
Burres
Gurkenkraut
Wohlgemutkraut
|
| Hungarian : |
Borágó
Kerti borágó
|
| Icelandic : |
Hjólkróna
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Boragine
Borana
Borragine
Borrana
Borrandella
Buglossa vera
|
| Latin (Linnaean) : |
Borago officinalis
|
| Latvian : |
Borečs
Gurķene, dziedniecības
Gurķene, parastā
Mētra, gurķu
Puķe, gurķu
Zāle, peļu
|
| Lithuanian : |
Agornikas
Agurkažolė
Agurkė
Agurkinas
Agurkininkas
Agurklapis
Agurklė, vaistinė
Ogurklė
Ogurklininkas
Plaukūnis
|
| Maltese : |
Fidloqqom
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Agurkurt
|
| Polish : |
Ogórecznik lekarski
|
| Portuguese : |
Borragem
|
| Romanian : |
Boranta
Boranţă
Limba mielului
Otrăţel
|
| Russian : |
Бурачник лекарственный
Огуречник лекарственный
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Borák lekársky
|
| Slovene : |
- |
| Spanish : |
Borraja
|
| Swedish : |
Gurkört
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Bronwerth
Glesyn
Glesyn Cyffredin
Llanwenlys
Tafod y Fuwch
Tafod yr Ych
|
