| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Merlík všedobr
|
| Danish : |
Gåsefod, stolthenriks-
|
| Dutch : |
Brave Hendrik
|
| English (folk) : |
All good
Fat hen
Good King Henry.
Good neighbourhood
Johnny O'Neale
Marcaram
Margery
Mercury
Midden mylies
Roman plant
Shoemaker's heels
Smear docken
Smiddy leaves
Wild spinach
|
| English (UK) : |
All-good
Good King Henry
Mercury
|
| Esperanto : |
Bona henriko
Kenopodio saga
|
| Estonian : |
Hanemalts, tervelehine
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Savikka, hyvän Heikin
|
| French : |
Ansérine bon-henri
Bon-Henri
Épinard sauvage
Sa?vadje-spinau (Wall.)
Sâvadje-sépénâ (Wall.)
Toute-bonne
Ve?ne (Wall.)
|
| German : |
Bingelkraut
Guter Heinrich
Melde
|
| Hungarian : |
- |
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Bono Enrico
Buon-Enrico
Buono Enrico
Colubrina
Spinacio selvatico
Tuttabuona
|
| Latin (Linnaean) : |
Chenopodium bonus-henricus
|
| Latvian : |
Balanda, Henrika
Balanda, labā Indriķa
|
| Lithuanian : |
Balanda Endrikys
Balanda trusinė
Balanda, trusinė
Kundrotas
Kunrotas
Smulkė
Trusas
Trusės
Trusinis
Trusonai
Trusos
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Stolt Henrik
|
| Polish : |
Komosa strzałkowata
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Spanacul ciobanilor
|
| Russian : |
Марь ?оброго Генриxа
Марь цельнолистная
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Mrlík dobrý
|
| Slovene : |
Metlika stajska
|
| Spanish : |
Pie de anade
|
| Swedish : |
Lungrot
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Llys y Gwrda
Llys y gwrda
Llysiau'r meudwy
Sawdl y crydd
Sawdl y Crydd
|
