| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Rozpuk jizlivý
|
| Danish : |
Gifttyde
|
| Dutch : |
Waterscheerling
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Cowbane
|
| Esperanto : |
Akvocikuto venena
Cikuto venena
|
| Estonian : |
Mürkputk, harilik
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Isoyrtti
Kieso, myrkky-
Putki, myrkky-
|
| French : |
Cicutaire
Ciguˠaquatique
Ciguˠvireuse
Persil des marais
|
| German : |
Borstenkraut
Parzenkraut
Tollkraut
Tollrübe
Wassermerck, giftiger
Wasserschierling
Wüterich
|
| Hungarian : |
Csomorika
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Cicuta (aquatica)
Cicuta velenosa
Cicuta vera
|
| Latin (Linnaean) : |
Cicuta virosa
|
| Latvian : |
Burkāns, velna
Rācenis, velna
Rutks, ezera
Rutks, joda
Rutks, jūdu
Rutks, velna
Velnrutks, indīgais
Velnrutks, parastais
|
| Lithuanian : |
Nuokana, nuodingoji
Smertkvynis tručiznuotasis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Aghaue
|
| Norwegian : |
Selsnepe
Sprengrod
|
| Polish : |
Szalej jadowity
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Cucuta de apa
Cucută de apă
Cucută-de-apă
|
| Russian : |
Веx ядовитый
|
| Scots (Gaelic) : |
Fealladh Bog
|
| Slovak : |
Rozpuk jedovatý
|
| Slovene : |
Trobelika velika
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Odört
Sprängört
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Buladd
Bumustl
Cegyr Mawr
|
