Species-specific multilingual data display for:
Cirsium arvense
(Cirsium incanum)
(Serratula incana)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Pcháč oset
|
| Danish : |
Tidsel, ager-
|
| Dutch : |
Distel, akker-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Thistle, Canada
Thistle, corn-
Thistle, creeping
Thistle, cursed
Thistle, hard
Thistle, way
|
| Esperanto : |
Cirsio kampa
|
| Estonian : |
Ohakas, põld-
|
| Faroese : |
Tistil, akur-
|
| Finnish : |
Ohdake, pelto-
|
| French : |
Chardon hémorrhoidal
Herbe aux varices
Sarrête des champs
|
| German : |
Distel, acker-
Kratzdistel, acker-
Kratzdistel, feld-
|
| Hungarian : |
Mezei aszat
|
| Icelandic : |
Þistill
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Astone
Cardo emorroidale
Cirsio dei campi
Scardaccione
Stoppione
Stroppioni
|
| Latin (Linnaean) : |
Cirsium arvense
Cirsium incanum
Serratula incana
|
| Latvian : |
Gušņa
Gušņi
Usna
Usne, pelēkā
Usne, tīruma
|
| Lithuanian : |
Usnis, dirvinė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Onnane
|
| Norwegian : |
Tistel, åker-
|
| Polish : |
Ostrożeń polny
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Pălămidă
Polomidă
Scăiete
|
| Russian : |
Бодяк полевой
|
| Scots (Gaelic) : |
Fòthannan Achaidh
|
| Slovak : |
Pichliač roľný
|
| Slovene : |
Osat njivski
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Åkertistel
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Llawegor
Ysgallen Gyffredin
Ysgallen Gyffredin yr Âr
|
|
