| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Mrkev obecná
Mrkev obecná pravá
Mrkev obecná setá
|
| Danish : |
Gulerod, vild
Karot
|
| Dutch : |
Peen
Wortel
|
| English (folk) : |
Bee's nest
Bird's nest
Carrot, wild.
Cax
Crow's nest
Curran-petris
Eltrot
Fiddle
Keggas
Kex
Pig's parsley
Rantipole
|
| English (UK) : |
Carrot, wild
Devil's plague
Lace, Queen Anne's
Lace-flower
Minot
Nest, bee's
Parsnip
Rantipole
|
| Esperanto : |
Birdonesto
Karoto
|
| Estonian : |
Porgand, mets-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Moiliainen
Porkkana, ruoka
|
| French : |
Carotte sauvage
Gironille
Panais
Pastenade (sauvage)
Pastquanade
|
| German : |
Eselsmöhre
Gelbrübe
Maidele
Möhre
Mohrrübe
Pestnägel
Rübe, gelbe
|
| Hungarian : |
Murok
Sárgarépa
Vadmurok
|
| Icelandic : |
Gularót
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Capo bianco
Carota selvatica
Dauca marino
Gallinacci
Gingidio
Pasticciona
Pastinaca
Pastinaccini
Pastriciani
Ricotta
Virga-pastoris
|
| Latin (Linnaean) : |
Daucus carota
|
| Latvian : |
Burkāns, savvaļas
|
| Lithuanian : |
Morka, paprastoji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Carradje-keoie
|
| Norwegian : |
Gulrot
|
| Polish : |
Marchew zwyczajna
|
| Portuguese : |
Cenoura
Erva coentrinha
|
| Romanian : |
Catrafoi
Lumineaţă
Morcov
Ruşinea fetei
|
| Russian : |
Морковь дикая
Морковь цъедовная
|
| Scots (Gaelic) : |
Curran Talmhainn
|
| Slovak : |
Mrkva obyčajná
|
| Slovene : |
Korenje navadno
|
| Spanish : |
Zanahoria
|
| Swedish : |
Morot, (vild-)
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Meddyglyn
Moron Gwylltion
Moron y Meysydd
Moronen Goch
Moronen y Maes
Nyth Aderyn
|
