| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Šicha černá
Šicha oboupohlavná
|
| Danish : |
Revling, (alm.)
|
| Dutch : |
Kraaiheide
|
| English (folk) : |
Bear-grise
Blackberry
Corisraan
Crawberry
Crawcrooks
Crawcroups
Crow ling
Crowberry.
Deer's grass
Heath(-urts)
Knauperts
Lingberry
Monnocs-heather
Moonogs
She-heather
Wire-ling
|
| English (UK) : |
Crowberry
|
| Esperanto : |
Empetro
Eriko nigrabera
Korvo-bero
|
| Estonian : |
Kukemari, harilik
|
| Faroese : |
Berjalyngur, tvíbýlis-
Krákuber
Svartber
|
| Finnish : |
Sianmustikka
Variksenmarja, musta
|
| French : |
Camarine (noire)
Raisin de corneille
|
| German : |
Krähenbeere, schwarze
Rauschbeere, schwarze
|
| Hungarian : |
- |
| Icelandic : |
Krummalyng
Krækilyng
Lyng, kræki(berja)-
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Empetrum hermaphroditum
Empetrum nigrum
|
| Latvian : |
Mīzene
Vestenes
Vistenājs
Vistene, melnā
|
| Lithuanian : |
Varnauogė, juodoji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Freoaghane
|
| Norwegian : |
Bær, kråke-
Krekling
|
| Polish : |
Bażyna czarna
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Vuietoare
|
| Russian : |
Водяника чёрная
Вороника чёрная
Шикша чёрная
|
| Scots (Gaelic) : |
Dearcag Fithich
Lus na Feannaig
|
| Slovak : |
Šucha čierna
Šucha obojpohlavná
|
| Slovene : |
Mahunica dvospolna
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Kråkbär
Kräkling
Kråkris
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Creiglys
Gruglys
Grygon
Llus Du y Mynydd
Llus y Brain
|
