| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Sadec konopáč
|
| Danish : |
Hjortetrøst
|
| Dutch : |
Koninginnekruid
|
| English (folk) : |
Agrimony, Hemp.
Andurion
Black elder
Crow rocket
Filaera
Jack o'lantern
Raspberries-and-cream
Thread-flower
Virgin Mary
Water agrimony
|
| English (UK) : |
Agrimony, hemp
Hemp, water-
Mandlin, sweet
Mandlin, water-
Thoroughwort
|
| Esperanto : |
Eŭpatorio
|
| Estonian : |
Vesikanep, harilik
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Punalatva, hampunlehtinen
|
| French : |
Chanvrin
Eupatoire (à feuilles de chanvre)
Eupatoire-chanvrine
Herbe de St.Cunégonde
Origan des marais
Trèfle de terre
|
| German : |
Kunigundenkraut
Wasserdost, gemeiner
Wasserhanf
|
| Hungarian : |
Sédkender
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Canapa selvatico
Canape aquatica
Eupatorio
|
| Latin (Linnaean) : |
Eupatorium cannabinum
|
| Latvian : |
Krastkaņepe, lielā
Krastkaņepe, parastā
|
| Lithuanian : |
Atlaiba kanapinė
Kanapenės
Kanapninkė
Kemeras, kanapinis
Raudonėlės, vandens
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Jeshal
|
| Norwegian : |
Hjortetrøst
Hjortetrøyst
|
| Polish : |
Sadziec konopiasty
|
| Portuguese : |
Eupatório de Avicena
Trevo cervino
|
| Romanian : |
Cânepa codrului
Cânepa-codrului
Cânepioară
Cânepoală
Canipoale
Cînepa codrului
Cînepă de apă
Cînepa vrăghiei
Cînepioară
Dobronic
Dobrovnică
Dumbravnic
Iarbă de întruiele
Sburătoare
Smeiţă
Smeoaică
|
| Russian : |
Посконник коноплёвый
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Konopáč obyčajný
|
| Slovene : |
- |
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Flocks
Hampflockel
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Bedwen Chwerw
Byddon
Byddon Chwerw
Cywarch Gwyllt
|
