| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Světlík tuhý
|
| Danish : |
Øjentrøst, læge-
Øjentrøst, spids-
|
| Dutch : |
Ogentroost, grootbloemige
Ogentroost, stijve
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Eyebright, short-haired
Speedwell, common (woodland)
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
Silmarohi, lühikarvane
Silmarohi, lühinäärmeline
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Silmäruoho, kankea
Silmäruoho, lyhytkarvainen
|
| French : |
Casse-lunettes
Euphraise
|
| German : |
Augentrost, echter
|
| Hungarian : |
Közönséges szemvidító
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Euphrasia brevipila
Euphrasia officinalis
Euphrasia stricta
|
| Latvian : |
Eglītes, pļavu
Siliņš, zemes
Žibulītis, dziedniecības
Žibulītis, īsspilvu
Žibulītis, stāvais
|
| Lithuanian : |
Akišveitė, smailialapė
Akišveitė, smulkiaplaukė
Akišveitė, stačioji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Lus-y-tooill
|
| Norwegian : |
Augnetrøyst, kjertel-
Øyentrøst
|
| Polish : |
Świetlik krótkogruczołkowy
Świetlik wyprężony
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Buruieniţă
Buruienuţă
Dragostea-fetei
Floare-de-ochi
Mângâierea-apelor
Silur
|
| Russian : |
Очанка коротковолосистая
Очанка лекарственная
|
| Scots (Gaelic) : |
Lus nan Leac
|
| Slovak : |
Očianka tuhá
|
| Slovene : |
Smetlika toga
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Ögontröst, vanlig
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Effros
Gloyglys
Gloywlys
Goleudrem
Golwg Crist
Heuffras
Llygad Crist
Llygad Siriol
Llysiau'r Llygaid
Tofagl
|
