Species-specific multilingual data display for:
Lysimachia vulgaris
(Naumburgia vulgaris)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Vrbina obecná
|
| Danish : |
Fredløs, alm.
|
| Dutch : |
Wederik, gewone
|
| English (folk) : |
Loosestrife, yellow.
Willow-herb
Willowwort
Yellow saugh
|
| English (UK) : |
Loosestrife, yellow
|
| Esperanto : |
Lizimakio alta
|
| Estonian : |
Metsvits, harilik
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Alpi, ranta-
|
| French : |
Chasse-bosse
Herbe aux corneilles
Lysimachie, grand
Lysimaque
|
| German : |
Felbrich, gemeiner
Gilbweiderich, gemeiner
Lysimachie, gewöhnlicher
|
| Hungarian : |
Közönséges lizinka
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Lisimachia
Mazza d'oro
|
| Latin (Linnaean) : |
Lysimachia vulgaris
Naumburgia vulgaris
|
| Latvian : |
Dzeltenājs
Zāle, deguma
Zeltenājs
Zeltene, parastā
|
| Lithuanian : |
Ragaunės
Šilingė, paprastoji
Žiedelka, geltonoji
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Fredlaus, (vanlig)
|
| Polish : |
Tojeś? pospolita
|
| Portuguese : |
Lisimáquia
|
| Romanian : |
Băsacăn
Buruiană de argint
Buruiană de friguri
Coada-racului
Filimică
Floare de lîngoare
Floare-de-lungoare
Gălbăjoară
Gălbăşoară
Gălbigioară
Gălbinele
Iarbă de lîngoare
Iarba sîngelui
Iarba-de-lingoare
Lămîioară
Mărul cucului
Rădăcină de lîngoare
Ruşnici
Silimină
Urzică neagră
|
| Russian : |
Вервейник обыкновенный
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Čerkáč obyčajný
|
| Slovene : |
Pijavčnica navadna
|
| Spanish : |
Lysimaquia amarilla
|
| Swedish : |
Strandlysing
Videört
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Llysiau'r Milwr Melyn
Trewynyn
Trewynyn Cyffredin
|
|
