Species-specific multilingual data display for:
Malva sylvestris
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
Փիփերթ անտառային
Փիփերթ սովորական
|
| Catalan : |
Malva comuna
Malva major
Vauma
|
| Czech : |
Sléz lesní
|
| Danish : |
Katost, alm.
|
| Dutch : |
Kaasjeskruid, groot
|
| English (folk) : |
Billy buttons
Bread and cheese (and cider)
Butter and cheese
Cheese(cake) flower
Chucky cheese
Custard cheeses
Fairy cheeses
Flibberty gibbet
French mallow
Good night at noon
Horse button
Lady's cheese
Loaves of bread
Mallace
Mallow, common.
Mallow-hock
Marsh-mallice
Old man's bread and cheese
Pancake plant
Rags and tatters
Round dock
Truckles of cheese
|
| English (UK) : |
Cheese-log
Dock, round-
Mallow, common
|
| Esperanto : |
Malvo granda
|
| Estonian : |
Kassinaeris, mets-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Malva, metsä-
|
| French : |
Fromage, (petit)
Guimauve, fausse
Mauve, grande
|
| German : |
Käsepappel
Malve, wald-
Malve, wilde
Rosspappel
Stockrose
|
| Hungarian : |
Erdei mályva
Mórmályva
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Malva
Malva silvestre
Riondela
|
| Latin (Linnaean) : |
Malva sylvestris
|
| Latvian : |
Alksnene
Alksnīte
Alksnītis
Elksnene
Lapas, saules
Lapiņas, saules
Malva, meža
|
| Lithuanian : |
Dedešva, miškinė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Lus ny-moal Moirrey
Luss-ny-moal Moirrey
|
| Norwegian : |
Kattost, apotekar-
|
| Polish : |
Ślaz dziki
|
| Portuguese : |
Malva (silvestre)
|
| Romanian : |
Colăceii-babei (pl)
Mălăuţ
Nalbă-mare
|
| Russian : |
Просвирняк лесной
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Slez lesný
|
| Slovene : |
Slezenovec gozdni
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Kattost, röd-
Rödmalva
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Glyf Gyffredin
Hocysen Gyffredin
Meddalai Gyffredin
Metolai Gyffredin
|
|
