Species-specific multilingual data display for:
Rosa spinosissima
(Rosa pimpinellifolia)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
Մասրենի Առատափուշ
|
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Růže bedrníkolistá
|
| Danish : |
Rose, klit-
|
| Dutch : |
Roos, duin-
|
| English (folk) : |
Brid-rose
Burrow-rose
Cant-robin
Cat-hep
Cat-rose
Cat-whin
Fox-rose
Rose, burnet.
Soldier's buttons
|
| English (UK) : |
Rose, burnet
Rose, Scotch
|
| Esperanto : |
Rozo duna
Rozujo duna
|
| Estonian : |
Roos, näärelehine
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Ruusu, Juhannus-
Ruusu, piiki-
|
| French : |
Rose des dunes
Rose pimpremelle
|
| German : |
Gratröschen
Rose, bibernellblätterige
Rose, dünen-
|
| Hungarian : |
- |
| Icelandic : |
Þyrnir
Þyrnirós
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Rosa pimpinellifolia
Rosa spinosissima
|
| Latvian : |
Maijrozīte
|
| Lithuanian : |
Erškėtis, tankiadyglis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Drine drughaigh (fruit: Drughaig)
|
| Norwegian : |
Nype, troll-
Rose, pimpinelle-
|
| Polish : |
Róża gęstokolczasta
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
- |
| Russian : |
Роза колючейшая
|
| Scots (Gaelic) : |
Ròs Beag Bàn na h-Alba *
|
| Slovak : |
Ruža bedrovníková
|
| Slovene : |
Šipek bodičasti
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Pimpinellros
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Mwcog
Rhosyn Burnet
|
|
