| Armenian : |
Մոշենի
Մոշենի Սովորական
|
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Ostružiník ježiník
Ostružiník sivý
|
| Danish : |
Korbær
|
| Dutch : |
Braam, drauw-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Dewberry
|
| Esperanto : |
Rubuso blua
Rubuso blufrukta
Rubuso grandfrukta
Rubusujo blua
Rubusujo blufrukta
Rubusujo grandfrukta
|
| Estonian : |
Murakas, põld-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Vatukka, sini-
|
| French : |
Ronce bleuâtre
Ronce bleue
|
| German : |
Ackerbeere
Bockbeere
Kratzbeere
Taubenkropf
|
| Hungarian : |
Fekete szeder
Hamvas szeder
Szeder
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Mora palustre
Roveda bianca
Rovo dal fior bianco
|
| Latin (Linnaean) : |
Rubus caesius
Rubus rubus
|
| Latvian : |
Kazene, zilganā
|
| Lithuanian : |
Draskės
Dreskes
Gervauogė, juodavaisė
Gervenos
Gervinė
Gervuogė, paprastoji
Krantuogė
Krūmuogė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Bjønnbær, blå-
|
| Polish : |
Jeżyna popielica
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Mur
Mur de mirişte
Rug
|
| Russian : |
Ежевика сизая
Ожина
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Ostružina ožinová
|
| Slovene : |
Robida sinjezelena
|
| Spanish : |
Zarza de los rastojos
Zarzamora
|
| Swedish : |
Blåhallon
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Mwyaren Mair
|
