Species-specific multilingual data display for:
Rumex acetosa
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Kyseláč luční
Šťovík kyselý
|
| Danish : |
Syre, alm.
|
| Dutch : |
Zuring, veld-
|
| English (folk) : |
Bread-and-cheese
Brown sugar
Cock sorrel
Cuckoo's mest
Cuckoo's sorrel
Cuckoo's sorrow
Dock seed
Donkey's oats
Gipsy's baccy
Green sauce
Green snob
Green sorrel
Lammie sourocks
Lonondon green suce
Redshank
Sallet
Soldiers
Soorik
Sor saps
Sor sog
Sorrel
Sorrow
Sour dock
Sour docken
Sour grab
Sour grass
Sour leaves
Sour sab
Sour salves
Sour sauce
Sour sodge
Sour sops
Sour suds
Sourlick
Sourock
Sow-sorrel
Tom Thumb's thousand fingers
|
| English (UK) : |
Dock, sour
Sorrel, common
Sorrel, garden
|
| Esperanto : |
Acid-herbo
Okzalo acida
Rumekso acida
|
| Estonian : |
Oblikas, hapu
|
| Faroese : |
Sýra, legg-
|
| Finnish : |
Suolaheinä, niity-
|
| French : |
Oseille de Belleville
Oseille des jardins
Oseille, grand
S?rale, grande (Wall.)
Seurête (Wall.)
Surelle
Surette
Vinette
|
| German : |
Ampfer, grosser sauer-
|
| Hungarian : |
Mezei sóska
Sóska
|
| Icelandic : |
Blöndustrokkur
Súra, tún-
Túnsúra
Vallarsúra
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Acetosa (maggiore)
Erba brusca
Saleggiola
Sollecciola
|
| Latin (Linnaean) : |
Rumex acetosa
|
| Latvian : |
Skābene, dižā
Skābene, lauku
Skābene, parastā
Skābene, pļavas
|
| Lithuanian : |
Barščialapis
Rūgštynė, valgomoji
Rukštynė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
cabbag-jiarg.
Shughlaig
|
| Norwegian : |
Syre, eng-
Syre, mat-
|
| Polish : |
Szczaw zwyczajny
|
| Portuguese : |
Azedas
|
| Romanian : |
Acriş
Lugeru-broaştii
Macriş
Măcriş
Schiaz
|
| Russian : |
Щавель обыкновенный
|
| Scots (Gaelic) : |
Samh
Sealbhag
|
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
Kislica navadna
|
| Spanish : |
Acedera
|
| Swedish : |
Ängssyra
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Main Suran
Suran y Cŵn
Suran y Frân
Suran y Maes
Suran y Waun
|
|
