Multilingual European Flora Dictionary 
megabyte_data  
Click Back in your browser menu to return to your query page / listing

Species-specific multilingual data display for:
Sempervivum tectorum
  •  
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
More images for Sempervivum tectorum from Flickr (new browser tab)
Search for images and more using Google media search (new browser tab)
Armenian : -
Catalan : Matafoc comú   
Czech : Netřesk střešní   
Danish : Løg, hus-   
Dutch : Huislook, (echt)   
English (folk) : Ayegreen    Bullock's eye    Foose    Fuets    Fullen    Healing blade    Healing leaf    Hen-and-chickens    Hockerie-topner    Hollick    Housegreen    Houseleek.    Jupiter's beard    Mallow-rock    Poor Jan's leaf    Sengreen.    Silgreen    Singreen    Syphelt    Thunder-plant    Welcome-home-husband-though-never-so-late   
English (UK) : Cabbage, St.Patrick's    Houseleek    Privet, barren    Welcome home husband however drunk you may be   
Esperanto : Domfeliĉo    Sempervivo   
Estonian : Mägisibul, katus-    Mägisibul, päris-   
Faroese : -
Finnish : Tähtisipuli, tarha-   
French : Artichaut bâtard    Artichaut de murailles    Barbe de Jupiter    Chou de chèvre    Herbe aux cors    Joubarbe des tiots    Joubarbe sauvage    Joubarbe, grande   
German : Dachlauch    Dachwurz    Hauslauch, dach-    Hauswurz, echte   
Hungarian : Házi kövirózsa   
Icelandic : -
Irish (Gaelic) : -
Italian : Barba di Giove    Carcioffi grassi    Semprevivo    Sopravvivolo   
Latin (Linnaean) : Sempervivum tectorum   
Latvian : Norieši    Saulrietenis, sārtais    Saulrietnis    Sīpoliņš, zemes   
Lithuanian : Perkūnropė, stoginė   
Maltese : -
Manx (Gaelic) : Lus y thie   
Norwegian : Taklauk    Takløk   
Polish : Rojnik murowy   
Portuguese : Saião curto   
Romanian : Curechiuşe    Iarba tunului    Urechea iepurelui    Urechelniţă    Varză de stăncă   
Russian : Жибушка кровельная    Молодило кровельное   
Scots (Gaelic) : -
Slovak : Skalnica strechová   
Slovene : Netresk navadni   
Spanish : Alcachofa de gatos    Siempreviva mayor   
Swedish : Lök, tak-   
Welsh (Cymraeg) : Byddarllys    Bywfyth    Cyfagwy    Dilosg    Llysiau Pen Tai    Llysiau'r Gwayw   

Generated by
megabyte_data

Send all technical queries to website administration at megabyte_data@compuserve.com
.