Species-specific multilingual data display for:
Serratula tinctoria
(Serratula inermis)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Srpice barvířská
|
| Danish : |
Engskær
|
| Dutch : |
Zaagblad
|
| English (folk) : |
Saw-wort.
|
| English (UK) : |
Centaury
Saw-wort
|
| Esperanto : |
Segilfolio
Seratulo
Seratulo farba
|
| Estonian : |
Paskhein, värv-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Sarrette des teinturiers
Serratule des tienturiers
|
| German : |
Färberscharte
Schaar
|
| Hungarian : |
Festőzsoltina
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Cerretta
Serratola
Serretta
|
| Latin (Linnaean) : |
Serratula inermis
Serratula tinctoria
|
| Latvian : |
Lapa, zelta
Zeltlape, krāsu
|
| Lithuanian : |
Geltė, dažinė
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Tistel, jær-
|
| Polish : |
Sierpik barwierski
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Galbinare
Gălbinare
Pălămidă
Pălămida-boiangiilor
|
| Russian : |
Сернуxа красильная
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Kosienka farbiarska
|
| Slovene : |
Mačina barvilna
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Ängsskära
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Dant y Pysgodyn
Llyflys
|
|
