| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Kotvice plovoucí
|
| Danish : |
Hornnød
|
| Dutch : |
Kalketrip
Waternoot
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Caltrops
Chestnut, water
Nut, Jesuit's
|
| Esperanto : |
Akvonukso
Trapo
|
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Vesipähkinä, kelluslehtinen
|
| French : |
Châtaigne d'eau
Cornue(lle)
Mâcre
Marron d'eau
Saligot
|
| German : |
Hornnuss
Jesuitennüss
Stachelnuss
Teichnuss
Wassernuss
|
| Hungarian : |
Sulyom
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Castagna d'acqua
Castagna di lago
Castagnola
Trapa
Tribolo aquatico
|
| Latin (Linnaean) : |
Trapa natans
Trapa quadrispinosa
|
| Latvian : |
Ezerrieksts, peldošais
Ūdensrieksts
|
| Lithuanian : |
Agaras, plūduriuojantysis
Beržlapis riešutas vandeninis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
- |
| Polish : |
Kotewka orzech wodny
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Castane cu ghimpi
Castane de apă
Castane de baltă
Castane de lac
Ciulin
Ciulin de baltă
Coada boului
Colţan
Cornaci
Nuci de baltă
Nuci de lac
Stea
Sulină
|
| Russian : |
Ореx плавающий, водяной
Ореxи, водяные
Рогульник
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Kotvica plávajúca
|
| Slovene : |
Vodni orešek
|
| Spanish : |
Castaña de agua
|
| Swedish : |
Sjönöt
|
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
