| Albanian : |
Lauresha
|
| Arabic : |
قبرة الحقول
|
| Armenian : |
Դաժտային Արտույտ
|
| Asturian : |
Calandra
Calandria
|
| Azerbaijani : |
Tarla torağayı
|
| Basque (Euskara) : |
Hegatxabal arrunta
|
| Belarussian : |
Палявы жаўрук
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Alc'hweder
Ec'hweder
|
| Bulgarian : |
Полска чучулига
Чучулига, полска
|
| Catalan : |
Alosa vulgar
|
| Chechen : |
Niwoila
|
| Chinese : |
云雀
|
| Cornish : |
Awhesyth
|
| Croatian : |
Poljska Ševa
|
| Czech : |
Skřivan polní
|
| Danish : |
Sanglærke
|
| Dutch : |
Leeuwerik, veld-
Veldleeuwerik
|
| English (folk) : |
Flapper, sky-
Hen, lady
Laerock
Lark, field
Lark, ground
Lark, rising
Lark, short-heeled
Laverock
Laverock, sky
Lavrock
Lerruck
Lintwhite
Melhuez
Skylark.
|
| English (UK) : |
Eurasian Skylark
Skylark, (northern)
Skylark, eurasian
|
| Esperanto : |
Kampalaŭdo
|
| Estonian : |
Põldlõoke
|
| Faroese : |
Lerkur
|
| Finnish : |
Kiuru
|
| French : |
Alouette des champs
|
| Frisian : |
Ljurk
|
| Galician (Galego) : |
Laverca
|
| Georgian : |
მინდვრის ტოროლა
|
| German : |
Feldlerche
|
| Greek : |
Σταρήθρα
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Mezei pacsirta
Pacsirta, mezei
|
| Icelandic : |
Lævirki, söng-
Sönglævirki
|
| Irish (Gaelic) : |
Fuiseog
Fuiseóg
|
| Italian : |
Allodola
|
| Japanese (katakana) : |
ニシヒバリ
|
| Japanese (romaji) : |
hibari
|
| Kazakh : |
Бозторғай
Шабындық бозторғайы
|
| Korean : |
종다리
|
| Latin (Linnaean) : |
Alauda arvensis
|
| Latvian : |
Cīrulis, lauku
Lauku cīrulis
|
| Lithuanian : |
Cyrulis
Vieversys, dirvinys
Voversys
Vyturys
|
| Liv (Livonian) : |
Tšīrland
Tšīrlinki
|
| Macedonian : |
Полска чучулига
|
| Maltese : |
Alwetta
|
| Manx (Gaelic) : |
Ushag y tappee
Ushag-happagh
|
| Norwegian : |
Lærke
Sanglerke
|
| Polish : |
Skowronek (polny)
Skowronek zwyczajny
|
| Portuguese : |
Laverca
|
| Prussian (old) : |
Wērwīrsīs
|
| Romagnolo : |
Ciurlòn
|
| Romanian : |
Ciocârlie de câmp
Ciocîrlia de cîmp
Ciocîrlie de cîmp
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Lodola da prada
|
| Russian : |
Жаворонок полевой
Жаворонок, полевой
|
| Sami (Lappish) : |
Leivvoš
|
| Sardinian : |
Allňdola
Calandria Cucullia
Incurbayola
Iscreanissa
Orgiai
Piattaritta
Prantaritta
Sulodri
Terrighinaza
Tragaditta
|
| Scots (Gaelic) : |
Uiseag
|
| Serbian : |
Poljska ševa
Пољска шева
|
| Slovak : |
Škovránok poľný
|
| Slovene : |
Poljski škrjanec
Škrjanec, poljski
|
| Sorbian (Lower) : |
Škobrjonk
|
| Sorbian (Upper) : |
Škowrončk
|
| Spanish : |
Alondra Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Verversis
|
| Swedish : |
Sånglärka
|
| Turkish : |
Tarlakuşu
|
| Ukrainian : |
Жайворонок польовий
Польовий жайворонок
|
| Valencian : |
Alosa
Terreròla
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Ehedydd
Hedydd
Uchedydd
|
