| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
Chis
Llastreru
|
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Grasset de costa
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Grasset de costa
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
Corawhesyth an als
|
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Linduška horská
Linduška vodní
|
| Danish : |
Skærpiber
|
| Dutch : |
Oeverpieper
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Pipit, rock
Rock Pipit
|
| Esperanto : |
Bordpipio
|
| Estonian : |
Kiur, rand-
Randkiur
|
| Faroese : |
Fjørutítlingur
Grátítlingur, (fjøru-)
|
| Finnish : |
Kirvinen, luoto-
Luotokirvinen
|
| French : |
Pipit maritime
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Pica costeira
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Pieper, strand-
Strandpieper
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
- |
| Icelandic : |
Strandtittlingur
Tittlingur, strand-
|
| Irish (Gaelic) : |
Riabhóg Chladaigh
|
| Italian : |
Spioncello montano
|
| Japanese (katakana) : |
ヨアロッパタヒバリ
|
| Japanese (romaji) : |
yoaroppatahibari
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Anthus petrosus
|
| Latvian : |
Akmeņu čipste
Čipste, akmeņu
|
| Lithuanian : |
Uolinis kalviukas
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Piplerke, skjær-
Skjærpiplerke
|
| Polish : |
Świergotek nadmorski
|
| Portuguese : |
Petinha-marítima
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Береговой конёк
|
| Sami (Lappish) : |
Riddocivkaleivvoš
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Glasian
|
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Ľabtuška vrchovská
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Bisbita Costero
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Skärpiplärka
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Corhedydd y graig
Ehedydd bach
|
