| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Xivitona maculada
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Кюкавец, петнист
Петнист кюкавец
|
| Catalan : |
Xivitona maculada
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Oisík americký
|
| Danish : |
Mudderklire, plettet
Plettet Mudderklire
|
| Dutch : |
Amerikaanse Oeverloper
Oeverloper, amerikaanse
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Sandpiper, spotted
Spotted Sandpiper
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
Flekkustelkur
|
| Finnish : |
Amerikansipi
Rantasipi, amerikan-
Sipi, amerikan-
|
| French : |
Chevalier grivelé
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Bilurico maculado
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Drosseluferläufer
Uferläufer, drossel-
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Cankó, pettyes
|
| Icelandic : |
Dílastelkur
Stelkur, dila-
|
| Irish (Gaelic) : |
Gobadán Breac
|
| Italian : |
Piro-piro macchiato
Piro-piro maculato
|
| Japanese (katakana) : |
アメリカイソシギ
|
| Japanese (romaji) : |
amerikaisoshigi
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Actitis macularia
Actitis macularius
Tringa macularia
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Flekksnipe
Snipe, flekk-
|
| Polish : |
Brodziec plamisty
Kuliczek plamisty
|
| Portuguese : |
Maçarico-maculado
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Пятнистый перевозчик
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Andarríos Maculado
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Drillsnäppa, amerikansk
Fläckdrillsnäppa
|
| Turkish : |
Benekli Düdükçün
|
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Pibydd brych
|
