| Albanian : |
Rosa me katër sy
|
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
Սոնաբադ
|
| Asturian : |
Güeyo d'Oru
|
| Azerbaijani : |
Güləyən ördək
|
| Basque (Euskara) : |
Murgilari urrebegia
|
| Belarussian : |
Звычайны гогаль
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Garv lagad aour
|
| Bulgarian : |
Звънарка
|
| Catalan : |
Morell d'ulls grocs
Morell d’ulls grocs
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
鵲鴨
|
| Cornish : |
Lagas owr
|
| Croatian : |
Patka Batoglavica
|
| Czech : |
Hohol obecný
Hohol severní
|
| Danish : |
And, hvin-
Hvinand
|
| Dutch : |
Brilduiker
|
| English (folk) : |
Curre, (pied)
Curre, gingling
Diver
Doucker
Duck, brown-headed
Duck, diving
Duck, gowdy
Duck, grey-headed
Garrot, buffle-headed
Garrot, golden-eyed
Goldeneye.
Morillon
Mussel cracker
Rattelwings
Whistler
Whiteside
Wigeon, freshwater
Wigeon, pied
Wigeon, popping
|
| English (UK) : |
Common Goldeneye
Goldeneye, (common)
Goldeneye, green-headed
|
| Esperanto : |
Orokula klangulo
|
| Estonian : |
Sõtkas
|
| Faroese : |
Súgont
|
| Finnish : |
Telkkä
|
| French : |
Garrot
Garrot à oeil d'or
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Ollodourado
|
| Georgian : |
ამაყა
|
| German : |
Hohlente
Klangente
Knobbe
Schellente
|
| Greek : |
Βουκεφάλα
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Kerceréce
Réce, kerce-
|
| Icelandic : |
Hvinönd
Önd, hvin-
|
| Irish (Gaelic) : |
Óiréal
|
| Italian : |
Quattrocchi
Quattrocchi comune
|
| Japanese (katakana) : |
ホオジロガモ
|
| Japanese (romaji) : |
hoojirogamo
|
| Kazakh : |
Көкала үйрек
Сусылдақ
|
| Korean : |
흰뺨오리
|
| Latin (Linnaean) : |
Bucephala clangula
Clangula clangula
Glaucion clangula
Nyroca clangula
|
| Latvian : |
Dūķeris
Gaigala
Gaigala, (zaļgalvas)
Nira
|
| Lithuanian : |
Antis, baltapilvė
Baltapilvė antis
Klykuolė
|
| Liv (Livonian) : |
Krokšpaŗ
|
| Macedonian : |
Патка звонарка
|
| Maltese : |
Brajmla ta' l-Għajn
|
| Manx (Gaelic) : |
Thunnag sooill airhey
|
| Norwegian : |
And, kvin-
Kvinand
|
| Polish : |
Gągoł
Gagoł (krzykliwy)
|
| Portuguese : |
Pato-olho-d'ouro
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Cvatròcc
|
| Romanian : |
Raţă sunătoare
Raţa sunătoare
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Anda stgella
|
| Russian : |
Гоголь
Гоголь обыкновенный
|
| Sami (Lappish) : |
Coaðgi
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Lach bhreac
|
| Serbian : |
Plovka dupljarica
Пловка дупљарика
|
| Slovak : |
Hlaholka obyčajná
|
| Slovene : |
Zvonec
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Porrón Osculado
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Knipa
|
| Turkish : |
Altıngöz
|
| Ukrainian : |
Гоголь
|
| Valencian : |
Retoret
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Hwyaden lygad-aur
|
