| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Territ cuablanc
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Territ cuablanc
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Iespák tundrový
Jespák [. . .]
|
| Danish : |
Hvidrygget Ryle
Ryle, hvidrygget
|
| Dutch : |
Bonapartes-strandloper
Strandloper, Bonapartes
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Sandpiper, Bonaparte's
Sandpiper, white-rumped
White-rumped Sandpiper
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
Nevstuttur grælingur
|
| Finnish : |
Sirri, valkoperä-
Valkoperäsirri
|
| French : |
Bartramie longicande
Bécasseau à croupion blanc
Bécasseau de Bonaparte
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Pilro de Bonaparte
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Strandläufer, Bonapartes
Strandläufer, weissbürzels-
Weißbürzel-Strandläufer
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Bonaparte partfutója
Partfutója, Bonaparte
|
| Icelandic : |
Títa, vaðla-
Vaðlatíta
|
| Irish (Gaelic) : |
Gobadán Bánphrompach
|
| Italian : |
Piovanello dorsobianco
Piro-piro dorsobianco
|
| Japanese (katakana) : |
コシジロウズラシギ
|
| Japanese (romaji) : |
koshijirouzurashigi
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Calidris fuscicollis
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Bonapartesnipe
Snipe, Bonaparte-
|
| Polish : |
Biegus białorzytny
|
| Portuguese : |
Macarico de rabadilha branca
Pilrito de Bonaparte
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Бонапартов песочник
Песочник, Бонапартов
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Luatharan ban
|
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Piskárik [. . .]
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Correlimos Culiblanco
Correlimos de Bonaparte
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Snäppa, pipplärk-
Snäppa, vitgump-
Vitgumpsnäppa
|
| Turkish : |
Ak Sokumlu Kumkuşu
|
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Pibydd tinwen
|
