Species-specific multilingual data display for:
Carduelis cannabina
(Acanthis cannabina)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Kërpngrënësi
|
| Arabic : |
الحسون التفاحي
|
| Armenian : |
Կանեփնուկ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Kətanquşu
|
| Basque (Euskara) : |
Txoka arrunta
|
| Belarussian : |
Канаплянка
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Linetig
Milloc'h
|
| Bulgarian : |
Конопарче, обикновено
Обикновено конопарче
|
| Catalan : |
Passerel comú
Passerell comú
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
赤胸朱顶雀
|
| Cornish : |
Lynek
|
| Croatian : |
Juričica
|
| Czech : |
Konopka obecná
|
| Danish : |
Irisk, torn-
Tornirisk
|
| Dutch : |
Kneu
|
| English (folk) : |
Finch, red-headed
Furze bird
Gorse bird
Grey
Grey bird
Hatcher, gorse
Lemon bird
Lennert
Linnet, blood
Linnet, brown
Linnet, furze
Linnet, gorse
Linnet, grey
Linnet, red
Linnet, red-breasted
Linnet, rose
Linnet, song
Linnet, thorn
Linnet, whin
Linnet.
Lint white
Lintie
Lintie, heather
Lintie, rose
Lintie, whin
Redpole, greater
Thatcher, gorse
Thorn Grey
Whin Grey
|
| English (UK) : |
Eurasian Linnet
Linnet, (eurasian)
|
| Esperanto : |
Kanaba kardelo
Kanabeno
|
| Estonian : |
Kanepilind
|
| Faroese : |
Línígða
|
| Finnish : |
Hemppo
|
| French : |
Linotte (mélodieuse)
Linotte mélodieuse
|
| Frisian : |
Robyntsje
|
| Galician (Galego) : |
Liñaceiro
|
| Georgian : |
ჭვინტა
|
| German : |
Bluthänfling
Hänfling
|
| Greek : |
Φανέτο
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Kenderike
|
| Icelandic : |
Finka, hör-
Hörfinka
|
| Irish (Gaelic) : |
Gealún creige
Glasán lín
Gleoiseach
|
| Italian : |
Fanello
|
| Japanese (katakana) : |
ムネアカヒワ
|
| Japanese (romaji) : |
muneakahiwa
|
| Kazakh : |
Шоњайнақ
Шоњайнақ
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Acanthis cannabina
Carduelis cannabina
|
| Latvian : |
Kaņepītis
Putniņš, kaņepju
|
| Lithuanian : |
Čivylis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Шумско конопларче
|
| Maltese : |
Ġojjin
|
| Manx (Gaelic) : |
Ushag y lhieen
|
| Norwegian : |
Irisk, torn-
Tornirisk
|
| Polish : |
Makolągwa
Makolągwa zwyczajna
|
| Portuguese : |
Pintarroxo-comum
Pintarrôxo-comum
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Fanél
|
| Romanian : |
Cânepar
Cînepar
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Chanvalin
|
| Russian : |
Коноплянка
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Gealan lin
|
| Serbian : |
Konopljarka
Конопљарка
Обична jуричица
|
| Slovak : |
Stehlík konopiar
|
| Slovene : |
Repnik
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Pardillo Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Hämpling
|
| Turkish : |
Ketenkuşu
|
| Ukrainian : |
Коноплянка
|
| Valencian : |
Passerell
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Aderyn cywarch
Llinos
|
|
