| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Daurada petita americana
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Daurada petita americana
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
金斑鸻
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Kulík hnědokřídlý
|
| Danish : |
Amerikansk Hjejle
Hjelje, tundra-
|
| Dutch : |
Amerikaanse Goudplevier
Goudplevier, amerikaanse
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
American Golden-Plover
Golden-plover, american
Plover, (american) golden
Plover, lesser golden
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
Amerikonsk frostmýrilógv
|
| Finnish : |
Amerikankurmitsa
Kurmitsa, amerikan-
|
| French : |
Pluvier bronzé
Pluvier doré américain
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Píldora dourada americana
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Amerikanischer Goldregenpfeifer
Goldregenpfeifer, amerikan
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Lile, pettyes-
|
| Icelandic : |
Gulllóa
Lóa, gul-
|
| Irish (Gaelic) : |
Feadóg Bhuí Mheiriceánach
|
| Italian : |
Piviere dorato americano
Piviere dorato minore
|
| Japanese (katakana) : |
ムナグロ
|
| Japanese (romaji) : |
munaguro
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
미국검은가슴물떼새
|
| Latin (Linnaean) : |
Charadrius dominicus
Pluvialis dominica
Pluvialis dominicus
|
| Latvian : |
Tārtiņš, tundras
|
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
Pluviera Żgħira
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Kanadalo
Lo, Berings-
Lo, Kanada-
|
| Polish : |
Siewka szara
|
| Portuguese : |
Tarambola-dourada-pequena
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Бурокрылая ржанка
Ржанка, бурокрылая
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Kulík brnavokrídly
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Chorlito Dorado Americano
Chorlito dorado chico
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Amerikansk tundrapipare
Tundrapipare, amerikansk
|
| Turkish : |
Amerika altın yağmurcunu
Amerikan altın yağmurcun
|
| Ukrainian : |
Бурокрила сивка
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Corgwtiad aur
|
