| Albanian : |
Korbi
|
| Arabic : |
الغراب الأسود
|
| Armenian : |
Սև Ագռավ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Quzğun
|
| Basque (Euskara) : |
Erroia
|
| Belarussian : |
Крумкач
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Erroi
|
| Bulgarian : |
Гарван
|
| Catalan : |
Corb
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
渡鸦
|
| Cornish : |
Marghvran
|
| Croatian : |
Gavran
|
| Czech : |
Krakovec velký
Krkavec velký
|
| Danish : |
Ravn
|
| Dutch : |
Raaf
|
| English (folk) : |
Corbie (craw)
Croupy craw
Fiach
Marburan
Ralph
Raven.
|
| English (UK) : |
Common Raven
Raven, (common)
Raven, northern
|
| Esperanto : |
Granda korvo
|
| Estonian : |
Kaaren
Ronk
|
| Faroese : |
Gorpur
Krunkur
Ravnur
Svarti
|
| Finnish : |
Korppi
|
| French : |
Corbeau (noir), grand
Grand Corbeau
|
| Frisian : |
Raven
|
| Galician (Galego) : |
Corvo grande
|
| Georgian : |
ყორანი
|
| German : |
Kolkrabe
Rabe, (kolk-)
|
| Greek : |
Κόρακας
|
| Greenlandic : |
Tulugaq
|
| Hungarian : |
Holló
|
| Icelandic : |
Hrafn
|
| Irish (Gaelic) : |
Fiach Dubh
|
| Italian : |
Corvo imperiale
|
| Japanese (katakana) : |
ワタリガラス
|
| Japanese (romaji) : |
watarigarasu
|
| Kazakh : |
Құзғын
|
| Korean : |
큰까마귀
|
| Latin (Linnaean) : |
Corvus corax
|
| Latvian : |
Krauklis
|
| Lithuanian : |
Juodvarnis
Krankis
Kranklys
Krukas
Varnas
|
| Liv (Livonian) : |
Kārnaz
|
| Macedonian : |
Гавран гробар
|
| Maltese : |
Għarab
|
| Manx (Gaelic) : |
Feeagh
|
| Norwegian : |
Ravn
|
| Polish : |
Kruk
Kruk zwyczajny
|
| Portuguese : |
Corvo
|
| Prussian (old) : |
Wārnīs
|
| Romagnolo : |
Curvàz
|
| Romanian : |
Corb
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Corv grond
|
| Russian : |
Ворон
|
| Sami (Lappish) : |
Gáranas
|
| Sardinian : |
Corbittu
Corvai
Crobu
Crŕ
Tivani
|
| Scots (Gaelic) : |
Biadhtach
Fidheach
Fitheach
|
| Serbian : |
Gavran
Гавран
|
| Slovak : |
Krkavec
Krkavec čierny
|
| Slovene : |
Krokar
|
| Sorbian (Lower) : |
Rapak
Wron
|
| Sorbian (Upper) : |
Rapak
|
| Spanish : |
Cuervo
Cuervo Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Varnas
|
| Swedish : |
Korp
|
| Turkish : |
Kuzgun
|
| Ukrainian : |
Крук
|
| Valencian : |
Corb
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Cigfran
Gigfran fawr
|
