Species-specific multilingual data display for:
Corvus cornix
(Corvus corone cornix)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
- |
| Arabic : |
الغراب الرمادي
|
| Armenian : |
Մոխրագույն Ագռավ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Boz qarğa
|
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
Шэрая варона
|
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Врана, сива
Сива врана
|
| Catalan : |
Cornella emmantellada
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
Bran Marghas Yow
|
| Croatian : |
Siva vrana
|
| Czech : |
Vrána obecná šedá
Vrána šedá
|
| Danish : |
Gråkrage
Krage
|
| Dutch : |
Bonte Kraai
Kraai, bonte
|
| English (folk) : |
Cawdy Mawdy
Corbie
Craa
Crow, blue-backed
Crow, bunting
Crow, carrion
Crow, Danish
Crow, dun
Crow, Dutch
Crow, grey(-backed)
Crow, hen
Crow, hooded.
Crow, Isle of Wight
Crow, Kentish
Crow, Market Jew
Crow, moor
Crow, northern
Crow, Norway
Crow, praheen
Crow, Royston
Crow, scald
Crow, winter
Denman
Dick, Royston
Dunbilly
Greyback
Harry Dutchman
Hoddie
Hoodie
|
| English (UK) : |
Crow, hooded (Royston)
Hooded Crow
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Corneille mantelée
|
| Frisian : |
Skierroek
|
| Galician (Galego) : |
- |
| Georgian : |
რუხი ყვავი
|
| German : |
Nebelkrähe
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Kormos varjú/Dolmányos varjú
Varjú, dolmányos
|
| Icelandic : |
Grákráka
|
| Irish (Gaelic) : |
Caróg Liath
Feannóg agus
Feannóg dubh
|
| Italian : |
Cornacchia grigia
|
| Japanese (katakana) : |
- |
| Japanese (romaji) : |
- |
| Kazakh : |
Ала қарға
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Corvus cornix
Corvus corone cornix
|
| Latvian : |
Pelēkā vārna
Vārna, kraukļu
Vārna, pelēkā
|
| Lithuanian : |
Varna, pilkoji
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Пепелава врана
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Fannag ghlass
|
| Norwegian : |
Gråkråke
|
| Polish : |
Wrona
Wrona siwa
|
| Portuguese : |
Gralha-cinzenta
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Cioară grivă
Cioară grivă sudică
Cioara grivă
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Corv grisch
|
| Russian : |
Ворона серая
Ворона, серая
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Feannag
Fionnag
Starag
|
| Serbian : |
Siva vrana
Сива врана
|
| Slovak : |
Vrána obyčajná východoevropská
|
| Slovene : |
Siva vrana
Vrana, siva
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Corneja cenicienta
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Varnā
|
| Swedish : |
Gråkråka
Kråka, grå
|
| Turkish : |
Leş kargası
|
| Ukrainian : |
Ворона сіра
Сіра ворона
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Bran hedlyd
Bran lwyd
Brân lwyd
Bran yr Iwerddon
Mae'r frân lwyd
|
|
