| Albanian : |
- |
| Arabic : |
الزقزاق أبيض الذيل
|
| Armenian : |
Սպիտակապոչ Եղտյուրիկ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Ağquyruq çökükburun
|
| Basque (Euskara) : |
Fredeluga cuablanca
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Белоопашата калугерица
|
| Catalan : |
Fredeluga cuablanca
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Čejka [. . .]
Keptuška běloocasá
|
| Danish : |
Sumpvibe
Vibe, sump-
|
| Dutch : |
Kievit, witstaart-
Witstaartkievit
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Lapwing, white-tailed
Plover, white-tailed
White-tailed Lapwing
|
| Esperanto : |
Marĉvanelo
|
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Hyyppä, suo-
Suohyyppä
|
| French : |
Vanneau à queue blanche
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Fredeluga cuablanca
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Steppenkiebitz, weissschwanz-
Weißschwanzkiebitz
|
| Greek : |
Λεύκουρος
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Fehérfarkú lilebíbic
Lilebíbic, fehérfarkú
|
| Icelandic : |
Flóavepja
Vepju, flóa-
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Pavoncella codabianca
|
| Japanese (katakana) : |
オジロゲリ
|
| Japanese (romaji) : |
ojirogeri
|
| Kazakh : |
Аққұйрықты тарғақ
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Chettusia leucura
Vanellochettusia leucura
Vanellus leucurus
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
Venewwa Denbha Abjad
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Vipe, sump-
|
| Polish : |
Czajka stepowa
|
| Portuguese : |
Abibe-de-cauda-branca
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Nagîţ cu coadă albă
Nagîţul cu picioare galbene
Nagîţul cu picioarele galbene
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Белохвостая пигалица
Пигалица, белоxвостая
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Cíbik [. . .]
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Avefría Coliblanca
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Sumpvipa
|
| Turkish : |
Ak kuyruklu kızkuşu
Akkuyruklu kızkuşu
|
| Ukrainian : |
Чайка білохвоста
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
