| Albanian : |
Petriti
|
| Arabic : |
الشاهين
|
| Armenian : |
Սապսան
|
| Asturian : |
Ferre Palomberu
|
| Azerbaijani : |
Şahin
|
| Basque (Euskara) : |
Belatz handia
|
| Belarussian : |
Сокал-падарожнік
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Falc'hun glas
|
| Bulgarian : |
Скитник, сокол
Сокол скитник
|
| Catalan : |
Falcó pelegrí
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
游隼
|
| Cornish : |
Falghun pryeryn
|
| Croatian : |
Sivi Sokol
|
| Czech : |
Sokol stěhovavý
|
| Danish : |
Falk, vandre-
Vandrefalk
|
| Dutch : |
Slechtvalk
|
| English (folk) : |
Falcon, blue-backed
Falcon, peregrine.
Falcon, spotted
Goshawk
Hawk, blue
Hawk, duck
Hawk, faakin
Hawk, game
Hawk, hunting
Hawk, perry
Hawk, stock
Tiercel Gentle
|
| English (UK) : |
Falcon, peregrine
Hawk, duck
Peregrine
Peregrine Falcon
|
| Esperanto : |
Migra falko
|
| Estonian : |
Rabapistrik
|
| Faroese : |
Ferðafalkur
Ferðfalkur
|
| Finnish : |
Haukka, muutto-
Muuttohaukka
|
| French : |
Faucon pèlerin
|
| Frisian : |
Noardske falk
|
| Galician (Galego) : |
Falcón peregrino
|
| Georgian : |
შავარდენი
|
| German : |
Wanderfalke
|
| Greek : |
Πετρίτης
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Sólyom, vandór-
Vándorsólyom
|
| Icelandic : |
Fálki, föru-
Förufálki
|
| Irish (Gaelic) : |
Fabhcún Gorm
Seabhac gorm
Seabhac seilge
|
| Italian : |
Falco pellegrino
Pellegrino
|
| Japanese (katakana) : |
ハヤブサ
|
| Japanese (romaji) : |
hayabusa
|
| Kazakh : |
Лашын
|
| Korean : |
매
|
| Latin (Linnaean) : |
Falco peregrinus
|
| Latvian : |
Lielais piekūns
Piekūns, lielais
|
| Lithuanian : |
Sakalas keleivis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Сив сокол
|
| Maltese : |
Bies
|
| Manx (Gaelic) : |
Shirragh y ree
|
| Norwegian : |
Falk, vandre-
Vandrefalk
|
| Polish : |
Sokół wędrowny
|
| Portuguese : |
Falcão-peregrino
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Falcòun
|
| Romanian : |
Şoim călător
Şoimul călător
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Falcun pelegrin
|
| Russian : |
Сапсан
|
| Sami (Lappish) : |
Bárbmofálli
|
| Sardinian : |
Astori perdighinu
Ŕcchili piscadrixi
Tilibriu
|
| Scots (Gaelic) : |
Seabhag
|
| Serbian : |
Sivi soko
Сиви соко
|
| Slovak : |
Sokol sťahovavý
|
| Slovene : |
Sokol selec
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Halcón común
Halcón Peregrino
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Valkis
|
| Swedish : |
Pilgrimsfalk
|
| Turkish : |
Doğan
Gök doğan
|
| Ukrainian : |
Сапсан
|
| Valencian : |
Falcó pelegrí
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Cudyll glas
Hebog dramor
Hebog tramor
|
