| Albanian : |
Kalorësi
|
| Arabic : |
الكرسوع أبومغازل
|
| Armenian : |
Ոտնացուպակ
|
| Asturian : |
Cigoñina
|
| Azerbaijani : |
Çaydaq cüllütü
|
| Basque (Euskara) : |
Zankaluzea
|
| Belarussian : |
Хадулачнік
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Lapous skas
|
| Bulgarian : |
Кокилобегач
|
| Catalan : |
Cames llargues
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
黑翅長腳鷸
|
| Cornish : |
Cornwhylen carrek
|
| Croatian : |
Vlastelica
|
| Czech : |
Pisila čáponohá
|
| Danish : |
Skade, strand-
Stylteløber
|
| Dutch : |
Steltkluut
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Black-winged Stilt
Stilt, black-winged
Stilt, common
|
| Esperanto : |
Himantopo
|
| Estonian : |
Karkjalg
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Pitkäjalka
|
| French : |
Echasse blanche
Échasse blanche
|
| Frisian : |
Steltklút
|
| Galician (Galego) : |
Pernalonga
|
| Georgian : |
ოჩოფეხა
|
| German : |
Stelzenläufer
|
| Greek : |
Καλαμοκανάς
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Golyatöcs
Gólyatöcs
|
| Icelandic : |
Háleggur
|
| Irish (Gaelic) : |
Scadalach Dhubheiteach
|
| Italian : |
Cavaliere d'Italia
|
| Japanese (katakana) : |
セイタカシギ
|
| Japanese (romaji) : |
seitakashigi
|
| Kazakh : |
Ұзынсирақ балшықшы
|
| Korean : |
장다리물떼새
|
| Latin (Linnaean) : |
Himantopus himantopus
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Црвенонога сабјарка
|
| Maltese : |
Fras-servjent
|
| Manx (Gaelic) : |
Lurgagh
|
| Norwegian : |
Løper, style-
Styleløper
|
| Polish : |
Szczudłak
Szczudłak zwyczajny
|
| Portuguese : |
Perna-longa
Pernilongo
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Gambitulon
|
| Romanian : |
Piciorong
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Gambun pitschen
|
| Russian : |
Ходулочник
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
Zurruleu
Zurruvigu
|
| Scots (Gaelic) : |
Luigneach
|
| Serbian : |
Dugonogi prudnik
Властелица
|
| Slovak : |
Šišila bocianovitá
Šišila bocianovítá
|
| Slovene : |
Polojnik
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Cigüeñuela
Cigüeñuela de Alas Negras
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Styltlöpare
|
| Turkish : |
Uzunbacak
|
| Ukrainian : |
Кулик-довгоніг
Ходулoчник
|
| Valencian : |
Camallonga
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Hirgoes
|
