| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Uzunquyruq dəniz qartalı
|
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
Morerer Pallas
|
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Àguila marina de Pallas
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
玉带海鵰
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Orel páskovaný
Orel [. . .]
|
| Danish : |
Havørn, Pallas
Pallas Havørn
|
| Dutch : |
Witbandzeearend
Zeearend, witband-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Eagle, Pallas's fish
Pallas' Fish-Eagle
Sea-eagle, Pallas's
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Aromerikotka
Merikotka, aro-
Merikotka, valkojuova-
|
| French : |
Pygargue de Pallas
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
- |
| Georgian : |
- |
| German : |
Bindenseeadler
Seeadler, binden-
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Rétisas, szalagos
|
| Icelandic : |
Gjálpörn
Örn, gjálp-
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Aquila di mare del Pallas
Aquila di mare di Pallas
|
| Japanese (katakana) : |
キガシラウミワシ
|
| Japanese (romaji) : |
kigashiraumiwashi
|
| Kazakh : |
Кезқұйрықты субүркіті
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Haliaeetus leucoryphus
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Båndhavørn
Havørn, Pallas-
|
| Polish : |
Bielik wschodni
Bielik wschodny
|
| Portuguese : |
Águia de Pallas
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Орлан-долгоxвост
Орлан-долгохвост
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Orol ?
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Pigargo de Pallas
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Bandhavsörn
Havsörn, band-
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
Орлан-довгохвіст
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
