Species-specific multilingual data display for:
Larus minutus
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Pulëbardha e vogël
|
| Arabic : |
النورس الصغير
|
| Armenian : |
Փոքր Որոր
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Kiçik qağayı
|
| Basque (Euskara) : |
Antxeta txikia
|
| Belarussian : |
Малая чайка
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Gouelanig korr
|
| Bulgarian : |
Малка чайка
Чайка, малка
|
| Catalan : |
Gavina menuda
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
小鷗
|
| Cornish : |
Gwylan vyghan
|
| Croatian : |
Mali Galeb
|
| Czech : |
Racek malý
Racek [. . .]
|
| Danish : |
Dværgmåge
Måge, dværg-
|
| Dutch : |
Dwergmeeuw
Meeuw, dwerg-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Gull, little
Little Gull
|
| Esperanto : |
Pigmea mevo
|
| Estonian : |
Väikekajakas
|
| Faroese : |
Dvørgmási
|
| Finnish : |
Lokki, pikku-
Pikkulokki
|
| French : |
Mouette pygmée
|
| Frisian : |
Dwergkob
|
| Galician (Galego) : |
Gaivota pequena
|
| Georgian : |
პატარა თოლია
|
| German : |
Zwergmöwe
|
| Greek : |
Νανόγλαρος
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Kis sirály
Sirály, kis
|
| Icelandic : |
Dvergmáfur
Máfur, dværg-
|
| Irish (Gaelic) : |
Sléibhín Beag
|
| Italian : |
Gabbianello
|
| Japanese (katakana) : |
ヒメカモメ
|
| Japanese (romaji) : |
himekamome
|
| Kazakh : |
Кіші шағала
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Larus minutus
|
| Latvian : |
Ķīris, mazais
Mazais ķīris
|
| Lithuanian : |
Joudagalvis kiras
Kiras, joudagalvis
Kiras, mažasis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Мал галеб
|
| Maltese : |
Gawwija Żgħira
|
| Manx (Gaelic) : |
Foillan beg
|
| Norwegian : |
Dvergmåke
Måke, dverg-
|
| Polish : |
Mewa mała
|
| Portuguese : |
Gaivota-pequena
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Crucaletta
|
| Romanian : |
Pescăruş mic
Pescăruşul mic
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Muetta pitschna
|
| Russian : |
Малая чайка
Чайка, малая
|
| Sami (Lappish) : |
Deaggebáiski
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Crann fhaoileag
|
| Serbian : |
Mali galeb
Мали галеб
|
| Slovak : |
Čajka malá
|
| Slovene : |
Mali galeb
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Gaviota Enana
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Dvärgmås
|
| Turkish : |
Küçük martı
|
| Ukrainian : |
Малий мартин
Мартин малий
|
| Valencian : |
Gavina menuda
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Gwylan fechan
|
|
