| Albanian : |
Sqepkryqi
|
| Arabic : |
نوع من الطيور
|
| Armenian : |
Եղևնու Խաչկտուց
|
| Asturian : |
Tixera
|
| Azerbaijani : |
Küknar çataldimdiyi
|
| Basque (Euskara) : |
Mokokerra
|
| Belarussian : |
Крыжадзюб-яловік
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Beg-kroaz
|
| Bulgarian : |
Кръсточовка, обикновена
Обикновена кръсточовка
|
| Catalan : |
Trencapinyes
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
红交嘴雀
|
| Cornish : |
Gelvyn cam
|
| Croatian : |
Krstokljun
|
| Czech : |
Křivka obecná
|
| Danish : |
Korsnæb, lille
Lille Korsnæb
|
| Dutch : |
Kruisbek
|
| English (folk) : |
Crossbill.
Hawk, robin
Shell apple
|
| English (UK) : |
Crossbill, (Scottish)
Crossbill, fir
Crossbill, red
Red Crossbill
|
| Esperanto : |
Malgranda krucbekulo
|
| Estonian : |
Käbilind, kuuse-
Kuuse-käbilind
|
| Faroese : |
Krossnev
|
| Finnish : |
Käpylintu, pikku-
Pikkukäpylintu
|
| French : |
Bec-croisé des sapins
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Cruzabico
|
| Georgian : |
ნასკარტმარწუხა
|
| German : |
Fichtencreuzschnabel
Fichtenkreuzschnabel
|
| Greek : |
Σταυρομύτης
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Keresztcsoru
Keresztcsőrű
|
| Icelandic : |
Krossnefur
Nefur, kross-
|
| Irish (Gaelic) : |
Crosghob
|
| Italian : |
Crociere
Crociere comune
|
| Japanese (katakana) : |
イスカ
|
| Japanese (romaji) : |
isuka
|
| Kazakh : |
Шыршашыл қайшауыз
|
| Korean : |
솔잣새
|
| Latin (Linnaean) : |
Loxia curvirostra
|
| Latvian : |
Egļu krustknābis
Krustknābis, egļu
Putns, egļu
|
| Lithuanian : |
Eglinis kryžiasnapis
Kryžiasnapis, eglinis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Крстоклун
|
| Maltese : |
Kruċjat
|
| Manx (Gaelic) : |
Gob cam
|
| Norwegian : |
Grankorsnebb
Korsnebb, gran-
|
| Polish : |
Krzyżodziób świerkowy
|
| Portuguese : |
Cruza-bico-comum
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Bech in crous
|
| Romanian : |
Forfecuţă
Forfecuţa comună
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Cruscharel
|
| Russian : |
Клест обыкновенный
Клест, обыкновенный
Клест-еловик
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Cam ghob
|
| Serbian : |
Krstokljun
Крстокљун
|
| Slovak : |
Krivonos obyčajný
|
| Slovene : |
Krivokljun
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Piquitero común
Piquitureto Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Korsnäbb, mindre
Mindre korsnäbb
|
| Turkish : |
Çaprazgaga
|
| Ukrainian : |
Шишкар ялиновий
Ялиновий шишкар
|
| Valencian : |
Bec-tort
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Gylfin groes
|
