Species-specific multilingual data display for:
Milvus migrans
(Milvus korschun)
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Huta e zezë bishtgërshërë
|
| Arabic : |
الحدأة
|
| Armenian : |
Սև Ցին
|
| Asturian : |
Milán
Milán Prietu
|
| Azerbaijani : |
Qara çalağan
|
| Basque (Euskara) : |
Miru beltza
|
| Belarussian : |
Чорны каршун
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Barged du
|
| Bulgarian : |
Каня, черна
Черна каня
|
| Catalan : |
Milà negre
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
黑耳鸢
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
Crna lunja
|
| Czech : |
Luňák hnědý
|
| Danish : |
Glente, sort
Sort Glente
|
| Dutch : |
Wouw, zwarte
Zwarte Wouw
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Black Kite
Kite, black
Kite, black-eared
Kite, brown
Kite, fork-tailed
Kite, pariah
|
| Esperanto : |
Nigra milvo
|
| Estonian : |
Harksaba, must-
Must-harksaba
|
| Faroese : |
Svartgleða
|
| Finnish : |
Haarahaukka
|
| French : |
Milan noir
|
| Frisian : |
Swarte Glee
|
| Galician (Galego) : |
Millafre negro
|
| Georgian : |
ძერა
|
| German : |
Milan, brauner
Milan, schwarzer
Schwarzmilan
|
| Greek : |
Τσίφτης
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Barna kánya
Kánya, barna
|
| Icelandic : |
Gleða, vatna-
Vatnagleða
|
| Irish (Gaelic) : |
Cúr Dhubh
|
| Italian : |
Nibbio bruno
|
| Japanese (katakana) : |
トビ
|
| Japanese (romaji) : |
tobi
|
| Kazakh : |
Қара кезкұйрық
Қарақұ
|
| Korean : |
솔개
|
| Latin (Linnaean) : |
Milvus korschun
Milvus migrans
|
| Latvian : |
Klija, melnā
Melnā klija
|
| Lithuanian : |
Juodasis peslys
Peslys, juodasis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Црна луња
|
| Maltese : |
Astun Iswed
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Glente, svart-
Svartglente
|
| Polish : |
Kania czarna
|
| Portuguese : |
Milhafre-preto
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Gaia brună
Gaie neagră
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Milan stgir
|
| Russian : |
Коршун черный
Коршун, чёрный
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
Mrka lunja
Мрка луња
|
| Slovak : |
Haja tmavá
|
| Slovene : |
Črni škarnik
Škarnik, črni
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Milano Negro
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Brun glada
Glada, brun
|
| Turkish : |
Kara çaylak
|
| Ukrainian : |
Черний шуліка
Шуліка чорний
|
| Valencian : |
Milà negre
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Barcud ddu
Barcut du
|
|
