| Albanian : |
Gjoni
|
| Arabic : |
الثبج
|
| Armenian : |
Եվրոպական Բվիկ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Meşə bayquşu
|
| Basque (Euskara) : |
Apo-hontza
|
| Belarussian : |
Соўка-сплюшка
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Toud korr
|
| Bulgarian : |
Чухал
Чухъл
|
| Catalan : |
Xot
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
西红角鸮
|
| Cornish : |
Oula kernik
|
| Croatian : |
Ćuk
|
| Czech : |
Výreček malý
|
| Danish : |
Dværghornugle
|
| Dutch : |
Dwergooruil
Uil, dwergoor-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
European Scops-Owl
Owl, Scops
Scops-owl, common
|
| Esperanto : |
Malgranda orelstrigo
|
| Estonian : |
Salupäll
|
| Faroese : |
Lítil kattúla
|
| Finnish : |
Kyläpöllönen
Pöllönen, kylä-
|
| French : |
Hibou petit duc
Petit-duc scops
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Moucho de orellas
|
| Georgian : |
წყრომი
|
| German : |
Zwergohreule
|
| Greek : |
Γκιώνης
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Füleskuvik
|
| Icelandic : |
Skopugla
Ugla, skop-
|
| Irish (Gaelic) : |
Ulchabhán Scopach
|
| Italian : |
Assiolo
Assiolo comune
|
| Japanese (katakana) : |
ヨアロッパコノハズク
|
| Japanese (romaji) : |
yo-roppakonohazuku
|
| Kazakh : |
Маубас жапалақ
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Otus scops
|
| Latvian : |
Auspūcīte
Mazā ausainā pūcīte
Pūcīte, (mazā) ausainā
Pūcīte, mazā
|
| Lithuanian : |
Apuokėlis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Ушест був
|
| Maltese : |
Kokka
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Dverghornugle
|
| Polish : |
Syczek
Syczek zwyczajny
|
| Portuguese : |
Mocho-d'orelhas
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Chiù
|
| Romanian : |
Ciuf pitic
Ciuful pitic
Ciuş
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Piv nanina
|
| Russian : |
Сплюшка
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
Cionca
Tonca
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
Ćuk ušati
Ушати чук
|
| Slovak : |
Výrik lesný
Výrik malý
|
| Slovene : |
Skovik, veliki
Veliki skovik
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Autillo
Autillo Europeo
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Dvärguv
|
| Turkish : |
İshakkuşu
|
| Ukrainian : |
Совка
|
| Valencian : |
Xot
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Tylluan scops
|
