Species-specific multilingual data display for:
Pandion haliaetus
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Shqiponja peshkngrënëse
|
| Arabic : |
العقاب النسارية
|
| Armenian : |
Ջրարծիվ
|
| Asturian : |
Aigla Pexera
Aigla Piescadora
|
| Azerbaijani : |
Çay qaraquşu
|
| Basque (Euskara) : |
Arrano arrantzalea
|
| Belarussian : |
Скапа
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Erer-dour
Erer-spluj
|
| Bulgarian : |
Орел рибар
Орел, речен
|
| Catalan : |
Àguila pescadora
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
鹗
|
| Cornish : |
Morer
|
| Croatian : |
Bukoč
|
| Czech : |
Orlovec říční
|
| Danish : |
Fiskeørn
Ørn, fiske-
|
| Dutch : |
Arend, vis-
Visarend
|
| English (folk) : |
Buzzard, bald
Eagle, fishing
Fisher, eagle
Hawk, fish
Hawk, mullet
Osprey.
|
| English (UK) : |
Hawk, fish
Osprey
|
| Esperanto : |
Fiŝaglo
|
| Estonian : |
Kalakotkas
|
| Faroese : |
Fiskiørn
|
| Finnish : |
Sääksi
Sääksi, (kala-)
|
| French : |
Balbuzard (pêcheur)
Balbuzard pêcheur
|
| Frisian : |
Fiskearn
|
| Galician (Galego) : |
Aguia pescadora
|
| Georgian : |
შაკი
|
| German : |
Fischadler
|
| Greek : |
Ψαραετός
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Halászsas
Sas, halász-
|
| Icelandic : |
Gjóður
|
| Irish (Gaelic) : |
Coirneach
Iascaire coirneach
|
| Italian : |
Falco pescatore
|
| Japanese (katakana) : |
ミサゴ
|
| Japanese (romaji) : |
misago
|
| Kazakh : |
Балықшы
Балықшы тұйғын
|
| Korean : |
물수리
|
| Latin (Linnaean) : |
Pandion haliaetus
|
| Latvian : |
Ērglis, zivju
Ķirāns
Ķirlāns
Zivjērglis
Zivju ērglis
|
| Lithuanian : |
Erelis žuvininkas
Vanagas, žuvinis
Žūklininkas
Žuvininkas
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Орел рибар
|
| Maltese : |
Arpa
|
| Manx (Gaelic) : |
Shawk eeastee
|
| Norwegian : |
Fiskeørn
Ørn, fiske-
|
| Polish : |
Rybołów
|
| Portuguese : |
Águia-pesqueira
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Uligan pescar
Vulturul pescar
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Evla da peschs
|
| Russian : |
Скопа
|
| Sami (Lappish) : |
Ciekcá
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Iolaire lasgaich
Iolar uisge
|
| Serbian : |
Orao ribar
Орао рибар
|
| Slovak : |
Kršiak rybár
Kršiak rybožravý
|
| Slovene : |
Orel, ribji
Ribji orel
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Aguila pescadora
Águila Pescadora
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Fiskgjuse
|
| Turkish : |
Balık kartalı
|
| Ukrainian : |
Скопа
|
| Valencian : |
Àguila pescadora
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Eryr y dwr
Eryr y mor
Gwalch y pysgod
Gwalch y weilgi
Pysg eryr
|
|
