| Albanian : |
- |
| Arabic : |
رئيس البحر
|
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
短尾鹲
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Faeton červenozobý
|
| Danish : |
Rødnæbbet Tropikfugl
Tropikfugl, rødnæbbet
|
| Dutch : |
Keerkringvogel, roodsnavel
Roodsnavelkeerkringvogel
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Red-billed Tropicbird
Tropicbird, red-billed
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Suomutropiikkilintu
Tropiikkilintu, suomu-
|
| French : |
Phaéton à bec rouge
Phaéton, grand
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Rabixunco
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Rotschnabel-Tropikvogel
Tropikvogel, rotschnabel-
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Trópusi-madár, pirocsőrű
|
| Icelandic : |
Melspíra
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Fetone beccorosso
Fetonte
|
| Japanese (katakana) : |
アカハシネッタイチョウ
|
| Japanese (romaji) : |
akahashinettaichou
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Phaethon aethereus
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Tropikkfugl, rødnebbet
|
| Polish : |
Faeton białosterny
|
| Portuguese : |
Rabo de palha
Rabo-de-palha
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Фаэтон красноклювый
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Rabijunco Etéreo
Rabijunco etéro
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Rödnäbbad tropikfågel
Tropikfågel, rödnäbbad
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
