| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
Gwrac’hig-Sibiria
|
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Cercavores Siberià
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
棕眉山岩鹨
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Pěvuška horská
Pěvuška [. . .]
|
| Danish : |
Jernspurv, sibirisk
Sibirisk Jernspurv
|
| Dutch : |
Bergheggemus
Heggemus, berg-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Accentor, Siberian
Siberian Accentor
|
| Esperanto : |
Siberia pronelo
|
| Estonian : |
Siberi raat
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Rautiainen, taiga-
Rautiainen, vuori-
Taigarautiainen
|
| French : |
Accenteur montanelle
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
- |
| Georgian : |
- |
| German : |
Bergbraunelle
Braunelle, berg-
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Szürkebegy, szibériai
|
| Icelandic : |
Fjalltítla
Títla, fjall-
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Passera scopaiola asiatica
Sordone siberiano
|
| Japanese (katakana) : |
ヤマヒバリ
|
| Japanese (romaji) : |
yamahibari
|
| Kazakh : |
Сібір содырғысы
|
| Korean : |
멧종다리
|
| Latin (Linnaean) : |
Prunella montanella
|
| Latvian : |
Peļkājīte, Sibīrijas
|
| Lithuanian : |
Kalninis erékėtžvirblis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Jernspurv, sibir-
Sibirjernspurv
|
| Polish : |
Płochacz syberyjski
Płocharcz syberyjski
|
| Portuguese : |
Ferreirinha de Pallas
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Завирушка, сибирская
Сибирская завирушка
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Vrchárka okrová
Vrchárka [. . .]
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Acentor de Pallas
Acentor siberiano
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Järnsparv, sibirisk
Sibirisk järnsparv
|
| Turkish : |
Sibirya Dağbülbülü
|
| Ukrainian : |
Тинівка сибірська
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |