| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Eider erregea
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
Eider penn livet
|
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Èider reial
Eùider reial
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Kajka královská
|
| Danish : |
Ederfugl, konge-
Kongeederfugl
|
| Dutch : |
Eider(eend), konings-
Koningseidereend
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Eider, king
King Eider
|
| Esperanto : |
Reĝa molanaso
|
| Estonian : |
Hahk, kuning-
Kuninghauk
|
| Faroese : |
Æðukongur
|
| Finnish : |
Haahka, kyhmy-
Kyhmyhaahka
|
| French : |
Eider à tête grise
Eider royale
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Éider real
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Prachteiderente
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Cifra pehelyréce
Pehelyréce, cifra
|
| Icelandic : |
Æðarkóngur
|
| Irish (Gaelic) : |
Éadar Taibhseach
|
| Italian : |
Re degli edredone
Re degli Edredoni
|
| Japanese (katakana) : |
ケワタガモ
|
| Japanese (romaji) : |
kewatagamo
|
| Kazakh : |
Мамыққаз
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Somateria spectabilis
|
| Latvian : |
Krāšņā pūkpīle
Pūkpīle, krāšņā
|
| Lithuanian : |
Gaga, skiauterėtoji
Skiauterėtoji gaga
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Edder(fugl), Spitsberg-
Praktærfugl
Ærfugl, prakt-
|
| Polish : |
Edredon turkan
Turkan
|
| Portuguese : |
Eider-real
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Гага-гребенушка
Гага-гребёнушка
|
| Sami (Lappish) : |
Áhpehávda
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Kajka [. . .]
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Eider Real
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Praktejder
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
Èider reial
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Hwyaden fwythblu'r gogledd
|
