Species-specific multilingual data display for:
Surnia ulula
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
Сава-бярозаўка
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Kaouenn an taiga
|
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Mussol esparverenc
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
猛鸮
|
| Cornish : |
Korroula
|
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Sovice krahujová
|
| Danish : |
Høgeugle
Ugle, høge-
|
| Dutch : |
Sperweruil
Uil, sperwer-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Hawk-owl, northern
Northern Hawk Owl
Owl, hawk
Owl, long-tailed
Owl, northern hawk
|
| Esperanto : |
Nizostrigo
|
| Estonian : |
Vöötkakk
|
| Faroese : |
Heykugla
|
| Finnish : |
Hiiripöllö
Pöllö, hiiri-
|
| French : |
Chouette épervière
Chouette la surnie
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Curuxa gavia
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Sperbereule
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Bagoly, karvaly-
Karvalybagoly
|
| Icelandic : |
Haukugla
Ugla, hauk-
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Ulula
|
| Japanese (katakana) : |
オナガフクロウ
|
| Japanese (romaji) : |
onagafukurou
|
| Kazakh : |
Қаршыға жапалақ
|
| Korean : |
긴꼬리올빼미
|
| Latin (Linnaean) : |
Surnia ulula
|
| Latvian : |
Pūce, svītrainā
Svītrainā pūce
|
| Lithuanian : |
Pelėda, raiboji
Raiboji pelėda
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Shawk ny hoie
|
| Norwegian : |
Haukugle
Ugle, hauk-
|
| Polish : |
Sowa jarzębata
|
| Portuguese : |
Coruja-gavião
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Ciuhurez
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Piv sdrimà
|
| Russian : |
Сова ястребиная
Сова, ястребиная
|
| Sami (Lappish) : |
Sáhpánskuolfi
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Seabhag oidhche
|
| Serbian : |
Jastrebasta sova
Jaстребаста сова
|
| Slovak : |
Krahuľa hôrna
Kuvík krahuľcovitý
|
| Slovene : |
Sova, skobčja
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Búho gavilán
Cárabo Gavilán
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Hökuggla
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
Сова яструбина
Яструбина сова
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
|
