| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
Կարմրաճակատ Սերինոս
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Dağ vüroku
|
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
- |
| Catalan : |
Gafarró de front vermell
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
金额丝雀
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Zvonohlík královský
|
| Danish : |
Irisk, rødpandet
Rødpandet Irisk
|
| Dutch : |
Kanarie, roodvoorhoofd-
Roodvoorhoofdkanarie
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Fire-fronted Serin
Serin, fire-fronted
Serin, gold-fronted
Serin, red-fronted
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
Tulipea-koldvint
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Hemppo, kulta-
Kultahemppo
|
| French : |
Serin à front d'or
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
- |
| Georgian : |
ჩიტბატონა
|
| German : |
Girlitz, rotstirn-
Rotstirngirlitz
|
| Greek : |
Τουρκοσκαρθάκι
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Csicsörke, piroshomlokú
|
| Icelandic : |
Glóbrá
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Verzellino fronterossa
Verzellino testarossa
|
| Japanese (katakana) : |
ベニヒタイセリン
|
| Japanese (romaji) : |
benibitaiserin
|
| Kazakh : |
Қызылтелпекті құнақ
|
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Serinus pusillus
|
| Latvian : |
Ğirlicis, sarkanpieres
|
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Irisk, rødpanne-
|
| Polish : |
Kulczyk królewski
|
| Portuguese : |
Chamariz-de-testa-vermelha
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Бьюрок, корольковый
Вьюрок, королевский
Красношапочный Вьюрок
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Serín de Frente Rojo
Verdicello frontigualdo
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Gulhämpling, rödpannad
Rödpannad gulhämpling
|
| Turkish : |
Kara iskete
|
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
