Species-specific multilingual data display for:
Streptopelia roseogrisea
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
- |
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
- |
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Смехурка
|
| Catalan : |
Tórtora domèstica
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
- |
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Hrdlička chechtavá
Hrdlička [. . .]
|
| Danish : |
Due, skogger-
Skoggerdue
|
| Dutch : |
Isabeltortel
Tortel, Izabel-
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
African Collared-Dove
Collared-dove, african
Dove, pink-headed turtle
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Kyyhky, afrikannauru-
Saharanturturikyyhky
|
| French : |
Tourterelle rieuse
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Rula de colar
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Lachtaube
Taube, lach-
|
| Greek : |
- |
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Gerle, kacagó
|
| Icelandic : |
Dúfa, hlátur-
Hláturdúfa
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Tortora dal collare africana
|
| Japanese (katakana) : |
バライロシラコバト
|
| Japanese (romaji) : |
barairoshirakobato
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Streptopelia roseogrisea
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Due, rosenhale-
|
| Polish : |
Cukrówka
|
| Portuguese : |
Rola-de-cabeça-rosada
Rola-mansa
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
- |
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Горлица смеющаяся
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
- |
| Slovak : |
Hrdlička [. . .]
|
| Slovene : |
- |
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Tórtola rosigris
Tórtola Rosigrís
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Duva, skratt-
Skrattduva
|
| Turkish : |
- |
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
|
