| Click link to view . . . |
Russian names |
Latin names |
|
|
|
| All names | Авдотка | Burhinus oedicnemus | | All names | Азиатская бурокрылая | Pluvialis fulva | | All names | Азиатский бекас | Gallinago stenura | | All names | Азиатский бекасовидный | Limnodromus semipalmatus | | All names | Аист белый | Ciconia ciconia | | All names | Аист Клювач желтоклювый | Mycteria ibis | | All names | Аист черный | Ciconia nigra | | All names | Аист, белый | Ciconia ciconia | | All names | Аист, черный | Ciconia nigra | | All names | Алеутская крачка | Onychoprion aleuticus | | All names | Алмазный фазан | Chrysolophus amherstiae | | All names | Алтайский улар | Tetraogallus altaicus | | All names | Альбатрос, белоспинный | Diomedea albatrus | | All names | Альбатрос, темноспинный | Diomedea immutabilis | | All names | Альбатрос, черноногуй | Diomedea nigripes | | All names | Альпийская галка | Pyrrhocorax graculus | | All names | Альпийская завирушка | Prunella collaris | | All names | Альпийский стриж | Tachymarptis melba | | All names | Амадина серебряноклювая | Euodice malabarica | | All names | Амбарная сова | Tyto alba | | All names | Американская горихвостка | Setophaga ruticilla | | All names | Американская лысуха | Fulica americana | | All names | Американская морская | Aythya affinis | | All names | Американская савка | Oxyura jamaicensis | | All names | Американская свиязь | Anas americana | | All names | Американская чёрная кряква | Anas rubripes | | All names | Американская чернеть | Aythya americana | | All names | Американский | Limnodromus griseus | | All names | Американский | Limnodromus scolopaceus | | All names | Американский конек | Anthus rubescens | | All names | Американский лебедь | Cygnus columbianus | | All names | Американский плавунчик | Phalaropus tricolor | | All names | Амурская выпь | Ixobrychus eurhythmus | | All names | Амурский кобчик | Falco amurensis | | All names | Амурский кобчик | Falco vespertinus | | All names | Армянская чайка | Larus armenicus | | All names | Атлантический тайфунник | Pterodroma incerta | | All names | Африканский водорез | Rynchops flavirostris | | All names | Африканский ушастый гриф | Torgos tracheliotus | | All names | Африканский чёрный погоныш | Amaurornis flavirostra | | All names | Баклан большой | Phalacrocorax carbo | | All names | Баклан малый | Phalacrocorax pygmaeus | | All names | Баклан хохлатый | Phalacrocorax aristotelis | | All names | Баклан, Cтеллеров | Phalacrocorax perspicillatus | | All names | Баклан, xоxолатый | Phalacrocorax aristotelis | | All names | Баклан, берингов | Phalacrocorax pelagicus | | All names | Баклан, большой | Phalacrocorax carbo | | All names | Баклан, краснолицый | Phalacrocorax urile | | All names | Баклан, малый | Phalacrocorax pygmaeus | | All names | Баклан, уссурийский | Phalacrocorax capillatus | | All names | Баклан, уссурийский | Phalacrocorax filamentosus | | All names | Балобан | Falco cherrug | | All names | Балтиморская иволга | Icterus galbula | | All names | Барсучок | Acrocephalus schoenobaenus | | All names | Бегунок | Cursorius cursor | | All names | Бекас | Gallinago gallinago | | All names | Бекас, азиатский | Gallinago stenura | | All names | Бекас, цветной | Rostratula benghalensis | | All names | Бекас, японский | Gallinago hardwickii | | All names | Белая колпица | Platalea alba | | All names | Белая куропатка | Lagopus lagopus | | All names | Белая лазоревка | Cyanistes cyanus | | All names | Белая олуша | Sula dactylatra | | All names | Белая сова | Bubo scandiacus | | All names | Белая трясогузка | Motacilla alba | | All names | Белая цапля | Ardea alba | | All names | Белая чайка | Pagophila eburnea | | All names | Белобровая овсянка | Zonotrichia leucophrys | | All names | Белобровик | Turdus iliacus | | All names | Белобрюхий рябок | Pterocles alchata | | All names | Белобрюшка | Aethia psittacula | | All names | Белоглазая чайка | Larus leucophthalmus | | All names | Белоглазая чернеть | Aythya nyroca | | All names | Белоглазка, обыкновенная | Zosterops erythropleurus | | All names | Белоглазка, японская | Zosterops japonicus | | All names | Белоглазый виреон | Vireo griseus | | All names | Белоголовая савка | Oxyura leucocephala | | All names | Белоголовый орлан | Haliaeetus leucocephalus | | All names | Белоголовый сип | Gyps fulvus | | All names | Белогрудый зимородок | Halcyon smyrnensis | | All names | Белозобый дрозд | Turdus torquatus | | All names | Белоклювая гагара | Gavia adamsii | | All names | Белокрылая крачка | Chlidonias leucopterus | | All names | Белокрылый жаворонок | Melanocorypha leucoptera | | All names | Белокрылый клест | Loxia leucoptera | | All names | Белолицая качурка | Pelagodroma marina | | All names | Белолицая свистящая утка | Dendrocygna viduata | | All names | Белолобая ласточка | Petrochelidon pyrrhonota | | All names | Белолобый гусь | Anser albifrons | | All names | Белоножка | Enicurus scouleri | | All names | Белоплечий орлан | Haliaeetus pelagicus | | All names | Белопоясничный стриж | Apus pacificus | | All names | Белоспинный дятел | Dendrocopos leucotos | | All names | Белоусая славка | Sylvia mystacea | | All names | Белохвостая пигалица | Vanellus leucurus | | All names | Белохвостый песочник | Calidris temminckii | | All names | Белошапочная овсянка | Emberiza leucocephalos | | All names | Белошей | Chen canagica | | All names | Белошей | Anser canagica | | All names | Белошейная гагара | Gavia pacifica | | All names | Белошейный аист | Ciconia episcopus | | All names | Белощекая казарка | Branta leucopsis | | All names | Белощекая крачка | Chlidonias hybrida | | All names | Белый гусь | Chen caerulescens | | All names | Белый гусь | Anser caerulescens | | All names | Бенгальская сизоворонка | Coracias benghalensis | | All names | Берберийская каменная куропатка | Alectoris barbara | | All names | Береговая ласточка | Riparia riparia | | All names | Береговишка | Riparia riparia | | All names | Береговой конёк | Anthus petrosus | | All names | Беретенник, азиатский бекасовидный | Limnodromus semipalmatus | | All names | Берингов баклан | Phalacrocorax pelagicus | | All names | Беркут | Aquila chrysaetos | | All names | Бермудский тайфунник | Pterodroma cahow | | All names | Бледная бормотушка | Hippolais pallida | | All names | Бледная завирушка | Prunella fulvescens | | All names | Болотная камышевка | Acrocephalus palustris | | All names | Болотная сова | Asio flammeus | | All names | Болотный крапивник | Cistothorus palustris | | All names | Болотный лунь | Circus aeruginosus | | All names | Большая выпь | Botaurus stellaris | | All names | Большая горлица | Streptopelia orientalis | | All names | Большая конюга | Aethia cristatella | | All names | Большая поганка | Podiceps cristatus | | All names | Большая синица | Parus major | | All names | Большая чечевица | Carpodacus rubicilla | | All names | Большой веретенник | Limosa limosa | | All names | Большой кроншнеп | Numenius arquata | | All names | Большой крохаль | Mergus merganser | | All names | Большой песочник | Calidris tenuirostris | | All names | Большой пестрый дятел | Dendrocopos major | | All names | Большой подорлик | Aquila clanga | | All names | Большой поморник | Stercorarius skua | | All names | Большой скалистый поползень | Sitta tephronota | | All names | Большой удодовый жаворонок | Alaemon alaudipes | | All names | Большой улит | Tringa nebularia | | All names | Бонапартов песочник | Calidris fuscicollis | | All names | Бормотушка, (северная) | Hippolais caligata | | All names | Бормотушка, южная | Hippolais rama | | All names | Бородаx | Gypaetus barbatus | | All names | Бородатая куропатка | Perdix dauurica | | All names | Бородатая неясыть | Strix nebulosa | | All names | Бородатый бюльбюль | Pycnonotus barbatus | | All names | Бородач | Gypaetus barbatus | | All names | Буланая совка | Otus brucei | | All names | Буланный козодой | Caprimulgus aegyptius | | All names | Буланый Вьюрок | Rhodospiza obsoleta | | All names | Буллеров буревестник | Puffinus bulleri | | All names | Бурая олуша | Sula leucogaster | | All names | Бурая пеночка | Phylloscopus fuscatus | | All names | Бургомистр | Larus hyperboreus | | All names | Буревестник пестробрюхий большой | Puffinus gravis | | All names | Буревестник, бледноногий | Puffinus carneipes | | All names | Буревестник, Буллеров | Puffinus bulleri | | All names | Буревестник, малый | Puffinus puffinus | | All names | Буревестник, пестролицый | Calonectris leucomelas | | All names | Буревестник, серый | Puffinus griseus | | All names | Буревестник, тонкоклювый | Puffinus tenuirostris | | All names | Буроголовая воловья птица | Molothrus ater | | All names | Буроголовая гаичка | Poecile montana | | All names | Бурокрылая ржанка | Pluvialis dominica | | All names | Бурый голубь | Columba eversmanni | | All names | Бурый рыбный филин | Ketupa zeylonensis | | All names | Быпь, китайская | Ixobrychus sinensis | | All names | Бьюрок, корольковый | Serinus pusillus | | All names | Бэрдов песочник | Calidris bairdii | | All names | Бюльбюль, белощекий | Pycnonotus leucogenys | | All names | Бюльбюль, короткопалый | Ixos amaurotis | | All names | Вальдшнеп | Scolopax rusticola | | All names | Варакушка | Luscinia svecica | | All names | Великолепный фрегат | Fregata magnificens | | All names | Веретенник малый | Limosa lapponica | | All names | Веретенник, американский бекасовид | Limnodromus scolopaceus | | All names | Веретенник, большой | Limosa limosa | | All names | Веретенник, малый | Limosa lapponica | | All names | Вертишейка | Jynx torquilla | | All names | Весничка | Phylloscopus trochilus | | All names | Вилохвостая чайка | Xema sabini | | All names | Виргинская перепелка | Colinus virginianus | | All names | Виргинский пастушок | Rallus limicola | | All names | Волнистый попугайчик | Melopsittacus undulatus | | All names | Волчок | Ixobrychus minutus | | All names | Волчок африканский карликовый | Ixobrychus sturmii | | All names | Волчок индейский | Ixobrychus exilis | | All names | Волчок, амурский | Ixobrychus eurhythmus | | All names | Волчок, китайский | Ixobrychus sinensis | | All names | Воробей каменный | Petronia petronia | | All names | Воробей каменный каштановоспинны | Petronia xanthocollis | | All names | Воробей коротколапый | Carpospiza brachydactyla | | All names | Воробей полевой | Passer montanus | | All names | Воробей, домовый | Passer domesticus | | All names | Воробей, индийский | Passer domesticus indicus | | All names | Воробей, каменный | Petronia petronia | | All names | Воробей, короткопалый | Carpospiza brachydactyla | | All names | Воробей, монгольский земляной | Montifringilla davidiana | | All names | Воробей, полевой | Passer montanus | | All names | Воробей, пустынный | Passer simplex | | All names | Воробей, рыжий | Passer rutilans | | All names | Воробей, саксаульный | Passer ammodendri | | All names | Воробей, черногрудый | Passer hispaniolensis | | All names | Воробьиный сыч | Glaucidium passerinum | | All names | Ворон | Corvus corax | | All names | Ворон | Corvus ruficollis | | All names | Ворон, пустынный | Corvus ruficollis | | All names | Ворона | Corvus corone | | All names | Ворона серая | Corvus cornix | | All names | Ворона, большеклювая | Corvus macrorhynchos | | All names | Ворона, серая | Corvus cornix | | All names | Ворона, чёрная | Corvus corone | | All names | Воронок | Delichon urbicum | | All names | Восточная горная трясогузка | Motacilla cinerea | | All names | Восточная клуша | Larus heuglini | | All names | Восточная тиркушка | Glareola maldivarum | | All names | Восточный воронок | Delichon dasypus | | All names | Восточный зуек | Charadrius veredus | | All names | Восточный луговой трупиал | Sturnella magna | | All names | Восточный феб | Sayornis phoebe | | All names | Выпь американская | Botaurus lentiginosus | | All names | Выпь малая | Ixobrychus minutus | | All names | Выпь, (большая) | Botaurus stellaris | | All names | Выпь, амурская | Ixobrychus eurhythmus | | All names | Выпь, малая | Ixobrychus minutus | | All names | Выпь, японская | Gorsachius goisagi | | All names | Выюрок | Fringilla montifringilla | | All names | Вьюрок | Fringilla montifringilla | | All names | Вьюрок, буланый | Rhodospiza obsoleta | | All names | Вьюрок, гималайский | Leucosticte nemoricola | | All names | Вьюрок, европейский | Serinus serinus | | All names | Вьюрок, земчужный | Leucosticte brandti | | All names | Вьюрок, канареечный | Serinus serinus | | All names | Вьюрок, королевский | Serinus pusillus | | All names | Вьюрок, красный | Carpodacus puniceus | | All names | Вьюрок, сибирский | Leucosticte arctoa | | All names | Вьюрок, снежный | Montifringilla nivalis | | All names | Вяxирь | Columba palumbus | | All names | Вяхирь | Columba palumbus | | All names | Гага обыкновенная | Somateria mollissima | | All names | Гага сибирская | Polysticta stelleri | | All names | Гага, обыкновенная | Somateria mollissima | | All names | Гага, очковая | Somateria fischeri | | All names | Гага, сибирская | Polysticta stelleri | | All names | Гага-гребенушка | Somateria spectabilis | | All names | Гага-гребёнушка | Somateria spectabilis | | All names | Гагара краснозобая | Gavia stellata | | All names | Гагара, белоклювая | Gavia adamsii | | All names | Гагара, берингийская | Gavia pacifica | | All names | Гагара, краснозобая | Gavia stellata | | All names | Гагара, малая | Alle alle | | All names | Гагара, чернозобая | Gavia arctica | | All names | Гагара, черноклювая | Gavia immer | | All names | Гагарка | Alca torda | | All names | Гаичка сероголовая | Poecile cincta | | All names | Гаичка, (черноголовая) | Poecile palustris | | All names | Гаичка, буроголовая | Poecile montana | | All names | Гаичка, гирканская | Parus lugubris hyrcanus | | All names | Гаичка, джунгарская | Parus montanus songarus | | All names | Гаичка, сероголовая | Poecile cincta | | All names | Гаичка, средиземноморская | Poecile lugubris | | All names | Галка | Corvus monedula | | All names | Галка, альпийская | Pyrrhocorax graculus | | All names | Галка, даурская | Corvus dauuricus | | All names | Галстучник | Charadrius hiaticula | | All names | Галстучник, перепонуатопалый | Charadrius semipalmatus | | All names | Гаршнеп | Lymnocryptes minimus | | All names | Гималайская завирушка | Prunella himalayana | | All names | Гималайский вьюрок | Leucosticte nemoricola | | All names | Глуxарь | Tetrao urogallus | | All names | Глуxарь, каменный | Tetrao parvirostris | | All names | Глупыш | Fulmarus glacialis | | All names | Глухарь | Tetrao urogallus | | All names | Глухая кукушка | Cuculus optatus | | All names | Говорушка, красноногая | Rissa brevirostris | | All names | Гогол, малый | Bucephala albeola | | All names | Гоголь | Bucephala clangula | | All names | Гоголь обыкновенный | Bucephala clangula | | All names | Гоголь, исландский | Bucephala islandica | | All names | Голубая гуирака | Passerina caerulea | | All names | Голубая сорока | Cyanopica cyanus | | All names | Голубой лесной певун | Dendroica cerulea | | All names | Голубок, морской | Larus genei | | All names | Голубь | Columba livia domestica | | All names | Голубь сизый | Columba livia | | All names | Голубь, белогрудый | Columba leuconota | | All names | Голубь, бурый | Columba eversmanni | | All names | Голубь, зеленый | Treron sieboldii | | All names | Голубь, сизый | Columba livia | | All names | Голубь, скалыстый | Columba rupestris | | All names | Гориxвостка, (обыкновенная) | Phoenicurus phoenicurus | | All names | Гориxвостка, белошапоxная | Chaimarrornis leucocephalus | | All names | Гориxвостка, водяная | Chaimarrornis leucocephalus | | All names | Гориxвостка, краснобрюxая | Phoenicurus erythrogastrus | | All names | Гориxвостка, красноспинная | Phoenicurus erythronotus | | All names | Гориxвостка, седоголовая | Phoenicurus caeruleocephalus | | All names | Гориxвостка, сибирская | Phoenicurus auroreus | | All names | Гориxвостка, сизая | Rhyacornis fuliginosus | | All names | Гориxвостка-лысушка | Phoenicurus phoenicurus | | All names | Гориxвостка-чернушка | Phoenicurus ochruros | | All names | Горихвостка | Phoenicurus phoenicurus | | All names | Горихвостка-чернушка | Phoenicurus ochruros | | All names | Горлинка | Streptopelia turtur | | All names | Горлица | Streptopelia turtur | | All names | Горлица капская | Oena capensis | | All names | Горлица смеющаяся | Streptopelia roseogrisea | | All names | Горлица, большая | Streptopelia orientalis | | All names | Горлица, кольчатая | Streptopelia decaocto | | All names | Горлица, короткоxвостая | Streptopelia tranquebarica | | All names | Горлица, малая | Streptopelia senegalensis | | All names | Горная овсянка | Emberiza cia | | All names | Горная славка | Sylvia althaea | | All names | Горная чечетка | Carduelis flavirostris | | All names | Горный гусь | Anser indicus | | All names | Горный дупель | Gallinago solitaria | | All names | Горный конек | Anthus spinoletta | | All names | Грач | Corvus frugilegus | | All names | Гриф Рюппеля | Gyps rueppellii | | All names | Гриф черный | Aegypius monachus | | All names | Гриф, гималайский | Gyps himalayensis | | All names | Гриф, индийский | Gyps bengalensis | | All names | Гриф, черный | Aegypius monachus | | All names | Грязовик | Limicola falcinellus | | All names | Гуменник | Anser fabalis | | All names | Гусь Росса | Chen rossii | | All names | Гусь серый | Anser anser | | All names | Гусь, белолобый | Anser albifrons | | All names | Гусь, белый | Chen caerulescens | | All names | Гусь, белый | Anser caerulescens | | All names | Гусь, горный | Anser indicus | | All names | Гусь, серый | Anser anser | | All names | Дальневосточный | Numenius madagascariensis | | All names | Даурская галка | Corvus dauuricus | | All names | Двупятнистый жаворонок | Melanocorypha bimaculata | | All names | Дербник | Falco columbarius | | All names | Деревенская ласточка | Hirundo rustica | | All names | Деряба | Turdus viscivorus | | All names | Джек | Chlamydotis undulata | | All names | Джек | Chlamydotis macqueenii | | All names | Дикуша | Dendragapus falcipennis | | All names | Длинноклювый пыжик | Brachyramphus perdix | | All names | Длинноносый крохаль | Mergus serrator | | All names | Длиннопалый песочник | Calidris subminuta | | All names | Длиннохвостая неясыть | Strix uralensis | | All names | Длиннохвостая синица | Aegithalos caudatus | | All names | Длиннохвостая чечевица | Uragus sibiricus | | All names | Длиннохвостый поморник | Stercorarius longicaudus | | All names | Длиннохвостый сорокопут | Lanius schach | | All names | додовый сыч | Athene noctua | | All names | Доминиканская вдовушка | Vidua macroura | | All names | Домовой воробей | Passer domesticus | | All names | Древесная ласточка | Tachycineta bicolor | | All names | Древесная трясогузка | Dendronanthus indicus | | All names | Дрозд | Turdus merula | | All names | Дрозд каменный пестрый | Monticola saxatilis | | All names | Дрозд краснозобый | Turdus ruficollis | | All names | Дрозд Науманна | Turdus naumanni | | All names | Дрозд оливковый | Turdus obscurus | | All names | Дрозд певчий | Turdus philomelos | | All names | Дрозд пестрый | Zoothera dauma | | All names | Дрозд, Cвэнсонов | Catharus ustulatus | | All names | Дрозд, белобрюxий | Turdus cardis | | All names | Дрозд, белогорлый | Monticola saxatilis | | All names | Дрозд, белозобый | Turdus torquatus | | All names | Дрозд, бледный | Turdus obscurus | | All names | Дрозд, бурый | Turdus naumanni | | All names | Дрозд, золотистый | Turdus obscurus | | All names | Дрозд, краснозобый | Turdus ruficollis | | All names | Дрозд, лесной каменный | Monticola gularis | | All names | Дрозд, малый | Catharus minimus | | All names | Дрозд, оливковый | Turdus obscurus | | All names | Дрозд, певуий | Turdus philomelos | | All names | Дрозд, пёстрый | Zoothera dauma | | All names | Дрозд, пёстрый каменный | Monticola saxatilis | | All names | Дрозд, сибирский | Zoothera sibirica | | All names | Дрозд, сизый | Turdus hortulorum | | All names | Дрозд, сыный каменный | Monticola solitarius | | All names | Дрозд, темнозобый | Turdus ruficollis | | All names | Дрозд, чернозобый | Turdus ruficollis atrogularis | | All names | Дрозд, чёрный | Turdus merula | | All names | Дрозд-отшельник | Catharus guttatus | | All names | Дроздовидная камышевка | Acrocephalus arundinaceus | | All names | Дронго, индийский | Dicrurus hottentottus | | All names | Дронго, черный | Dicrurus macrocercus | | All names | Дрофа | Otis tarda | | All names | Дрофа-красотка | Chlamydotis undulata | | All names | Дубонос | Coccothraustes coccothraustes | | All names | Дубонос, аржевый | Mycerobas carnipes | | All names | Дубонос, большой чёрноголовый | Eophona personata | | All names | Дубонос, малый чёрноголовый | Eophona migratoria | | All names | Дубровник | Emberiza aureola | | All names | Дупель | Gallinago media | | All names | Дупель, горный | Gallinago solitaria | | All names | Дупель, лесной | Gallinago megala | | All names | Дутыш | Calidris melanotos | | All names | Дымчатый коршун | Elanus caeruleus | | All names | Дятел малый | Dendrocopos minor | | All names | Дятел седой | Picus canus | | All names | Дятел, зелёный | Picus viridis | | All names | Дятел, острокрылый | Dendrocopos canicapillus | | All names | Дятел, седой | Picus canus | | All names | Дятел, трёxпалый | Picoides tridactylus | | All names | Дятел, черный | Dryocopus martius | | All names | Дятель, белокрылый | Dendrocopos leucopterus | | All names | Дятель, большой острокрылый | Dendrocopos nanus | | All names | Дятель, большой пёстрый | Dendrocopos major | | All names | Дятель, велоспинный | Dendrocopos leucotos | | All names | Дятель, карликовый | Dendrocopos kizuki | | All names | Дятель, малый острокрылый | Dendrocopos kizuki | | All names | Дятель, мальый пёстрый | Dendrocopos minor | | All names | Дятель, пестрый | Dendrocopos major | | All names | Дятель, пёстрый | Dendrocopos medius | | All names | Дятель, сирийский | Dendrocopos syriacus | | All names | Дятель, средний | Dendrocopos medius | | All names | Дятель, уешуйуатый | Picus squamatus | | All names | Европейский Вьюрок | Serinus serinus | | All names | Европейский тювик | Accipiter brevipes | | All names | Египетская цапля | Bubulcus ibis | | All names | Жаворонковая овсянка | Chondestes grammacus | | All names | Жаворонок полевой | Alauda arvensis | | All names | Жаворонок рогатый | Eremophila alpestris | | All names | Жаворонок степной | Melanocorypha calandra | | All names | Жаворонок хохлатый | Galerida cristata | | All names | Жаворонок, xоxолатый | Galerida cristata | | All names | Жаворонок, белокрылый | Melanocorypha leucoptera | | All names | Жаворонок, двупятнистый | Melanocorypha bimaculata | | All names | Жаворонок, индийский | Alauda gulgula | | All names | Жаворонок, лесной | Lullula arborea | | All names | Жаворонок, малый | Calandrella brachydactyla | | All names | Жаворонок, малый полевой | Alauda gulgula | | All names | Жаворонок, монгольский | Melanocorypha mongolica | | All names | Жаворонок, полевой | Alauda arvensis | | All names | Жаворонок, пустинный | Ammomanes deserti | | All names | Жаворонок, рогатый | Eremophila alpestris | | All names | Жаворонок, серый | Calandrella rufescens | | All names | Жаворонок, солончаковый | Calandrella rufescens | | All names | Жаворонок, степной | Melanocorypha calandra | | All names | Жаворонок, тонкоклювый | Calandrella acutirostris | | All names | Жаворонок, чёрный | Melanocorypha yeltoniensis | | All names | Желна | Dryocopus martius | | All names | Жёлтая древесница | Dendroica petechia | | All names | Желтая трясогузка | Motacilla flava | | All names | Желтая цапля | Ardeola ralloides | | All names | Желтобровая овсянка | Emberiza chrysophrys | | All names | Желтоголовая трясогузка | Motacilla citreola | | All names | Желтоголовый королек | Regulus regulus | | All names | Желтоголовый трупиал | Xanthocephalus xanthocephalus | | All names | Желтогорлый масковый певун | Geothlypis trichas | | All names | Желтогрудый виреон | Vireo flavifrons | | All names | Желтогрудый певун | Icteria virens | | All names | Желтозобик | Tryngites subruficollis | | All names | Жёлтозобик | Tryngites subruficollis | | All names | Желтоклювая кукушка | Coccyzus americanus | | All names | Желтоклювый альбатрос | Thalassarche chlororhynchos | | All names | Желтоклювый дятел-сосун | Sphyrapicus varius | | All names | Желтоногий улит | Tringa flavipes | | All names | Желтоспинный бюль-бюль | Pycnonotus xanthopygos | | All names | Желтошапочный лесной певун | Dendroica pensylvanica | | All names | Желчная овсянка | Emberiza bruniceps | | All names | Жемчужный вьюрок | Leucosticte brandti | | All names | Жилан, (сибирский) | Lanius cristatus | | All names | Жилан, индийский | Lanius vittatus | | All names | Жилан, маскированный | Lanius nubicus | | All names | Жилан, рыжеxвостый | Lanius isabellinus | | All names | Жулан, (обыкновенный) | Lanius collurio | | All names | Журавль Канадский | Grus canadensis | | All names | Журавль красавка | Anthropoides virgo | | All names | Журавль серый | Grus grus | | All names | Журавль, даурский | Grus vipio | | All names | Журавль, канадский | Grus canadensis | | All names | Журавль, серый | Grus grus | | All names | Журавль, уссурийский | Grus japonensis | | All names | Журавль, чёрный | Grus monacha | | All names | Журавль, японский | Grus japonensis | | All names | Забайкальский конек | Anthus godlewskii | | All names | Завирушка, альпийская | Prunella collaris | | All names | Завирушка, бледная | Prunella fulvescens | | All names | Завирушка, гималайская | Prunella himalayana | | All names | Завирушка, лесная | Prunella modularis | | All names | Завирушка, пестрая | Prunella ocularis | | All names | Завирушка, пестрогрудая | Prunella ocularis | | All names | Завирушка, сибирская | Prunella montanella | | All names | Завирушка, черногорлая | Prunella atrogularis | | All names | Завирушка, японская | Prunella rubida | | All names | Западный соловей | Luscinia megarhynchos | | All names | Зарничка | Phylloscopus humei | | All names | Зарничка | Phylloscopus inornatus | | All names | Зарянка | Erithacus rubecula | | All names | Зарянка, японская | Erithacus akahige | | All names | Зеленая пеночка | Phylloscopus trochiloides | | All names | Зеленая пересмешка | Hippolais icterina | | All names | Зеленая щурка | Merops persicus | | All names | Зеленая щурка | Merops superciliosus | | All names | Зеленокрылый чирок | Anas carolinensis | | All names | Зеленокрылый чирок | Anas crecca | | All names | Зеленушка | Carduelis chloris | | All names | Зеленушка, китайская | Carduelis sinica | | All names | Зеленый дятел | Picus viridis | | All names | Зеленый конек | Anthus hodgsoni | | All names | Зимняк | Buteo lagopus | | All names | Зимородок | Alcedo atthis | | All names | Зимородок, (голубой) | Alcedo atthis | | All names | Зимородок, большой пегий | Megaceryle lugubris | | All names | Зимородок, красноносый | Halcyon smyrnensis | | All names | Зимородок, малый пегий | Ceryle rudis | | All names | Зимородок, обыкновенный | Alcedo atthis | | All names | Зимородок, ошейниковый | Halcyon pileata | | All names | Зимородок, рыжый | Halcyon coromanda | | All names | Златогузая каменка | Oenanthe xanthoprymna | | All names | Змеешейка индийская | Anhinga melanogaster | | All names | Змееяд | Circaetus gallicus | | All names | Золотистая ржанка | Pluvialis apricaria | | All names | Золотистая щурка | Merops apiaster | | All names | Золотистокрылая червеедка | Vermivora chrysoptera | | All names | Золотоголовый дроздовый певун | Seiurus aurocapilla | | All names | Золотой дятел | Colaptes auratus | | All names | Золотой фазан | Chrysolophus pictus | | All names | Зуек малый | Charadrius dubius | | All names | Зуек толстоклювый | Charadrius leschenaultii | | All names | Зуёк, восточный | Charadrius veredus | | All names | Зуёк, каспийский | Charadrius asiaticus | | All names | Зуек, малый | Charadrius dubius | | All names | Зуёк, монгольский | Charadrius mongolus | | All names | Зуёк, морской | Charadrius alexandrinus | | All names | Зуёк, толстоклювый | Charadrius leschenaultii | | All names | Зуёк, уссурийский | Charadrius placidus | | All names | Зуекк-пастух | Charadrius pecuarius | | All names | Зяблик | Fringilla coelebs | | All names | Ибис лесной | Geronticus eremita | | All names | Ибис священный | Threskiornis aethiopicus | | All names | Ибис, индийский | Threskiornis melanocephalus | | All names | Ибис, красноногий | Nipponia nippon | | All names | Ибис, священный | Threskiornis aethiopicus | | All names | Иволга | Oriolus oriolus | | All names | Иволга, черноголовая | Oriolus chinensis | | All names | Иглохвост печной | Chaetura pelagica | | All names | Иглохвостый стриж | Hirundapus caudacutus | | All names | Изменчивый дрозд | Ixoreus naevius | | All names | Изящная приния | Prinia gracilis | | All names | Индийская домовая ворона | Corvus splendens | | All names | Индийская камышевка | Acrocephalus agricola | | All names | Индийская пеночка | Phylloscopus griseolus | | All names | Ипатка | Fratercula corniculata | | All names | Иранская дроздовая камышевка | Acrocephalus griseldis | | All names | Иранская Пеночка | Phylloscopus neglectus | | All names | Исландский гоголь | Bucephala islandica | | All names | Исландский песочник | Calidris canutus | | All names | Кавказская пеночка | Phylloscopus sindianus | | All names | Кавказский тетерев | Tetrao mlokosiewiczi | | All names | Кавказский улар | Tetraogallus caucasicus | | All names | Казарка краснозобая | Branta ruficollis | | All names | Казарка черная | Branta bernicla | | All names | Казарка, белощёкая | Branta leucopsis | | All names | Казарка, канадская | Branta canadensis | | All names | Казарка, краснозобая | Branta ruficollis | | All names | Казарка, черная | Branta bernicla | | All names | Кайра толстоклювая | Uria lomvia | | All names | Кайра, толстоклювая | Uria lomvia | | All names | Кайра, тонкоклювая | Uria aalge | | All names | Калифорнийская куропатка | Callipepla californica | | All names | Каменка | Oenanthe oenanthe | | All names | Каменка белохвостая | Oenanthe leucura | | All names | Каменка пустынная | Oenanthe deserti | | All names | Каменка, златогузая | Oenanthe xanthoprymna | | All names | Каменка, пустынная | Oenanthe deserti | | All names | Каменка, чёрная | Oenanthe picata | | All names | Каменка, чернопегая | Oenanthe hispanica | | All names | Каменка, чёрношейная | Oenanthe lugens | | All names | Каменка-плешанка | Oenanthe pleschanka | | All names | Каменка-плясунья | Oenanthe isabellina | | All names | Каменный глухарь | Tetrao parvirostris | | All names | Каменушка | Histrionicus histrionicus | | All names | Камнешарка | Arenaria interpres | | All names | Камнешарка, чёрная | Ardea melanocephala | | All names | Камышевая овсянка | Emberiza schoeniclus | | All names | Камышевка | Acrocephalus melanopogon | | All names | Камышевка вертлявая | Acrocephalus paludicola | | All names | Камышевка садовая | Acrocephalus baeticatus | | All names | Камышевка садовая | Acrocephalus dumetorum | | All names | Камышевка, болотная | Acrocephalus palustris | | All names | Камышевка, вертлявая | Acrocephalus paludicola | | All names | Камышевка, дроздовидная | Acrocephalus arundinaceus | | All names | Камышевка, индийская | Acrocephalus agricola | | All names | Камышевка, короткокрылая | Cettia diphone | | All names | Камышевка, пестроголовая | Acrocephalus bistrigiceps | | All names | Камышевка, садовая | Acrocephalus baeticatus | | All names | Камышевка, садовая | Acrocephalus dumetorum | | All names | Камышевка, толстоклювая | Acrocephalus aedon | | All names | Камышевка, тонкоклювая | Acrocephalus melanopogon | | All names | Камышевка, тростниковая | Acrocephalus scirpaceus | | All names | Камышевка, туркестанская | Acrocephalus stentoreus | | All names | Камышевка, широкоxвостая | Cettia cetti | | All names | Камышевка, японская | Megalurus pryeri | | All names | Камышевка-барсучок | Acrocephalus schoenobaenus | | All names | Камышница | Gallinula chloropus | | All names | Камышница, рогатая | Gallicrex cinerea | | All names | Канадская казарка | Branta canadensis | | All names | Канарский канареечный вьюрок | Serinus canaria | | All names | Канюк | Buteo buteo | | All names | Канюк обыкновенный | Buteo buteo | | All names | Канюк, моxноногий | Buteo lagopus | | All names | Капский Голубок | Daption capense | | All names | Капюшонная вильсония | Wilsonia citrina | | All names | Каравайка | Plegadis falcinellus | | All names | Каролинская утка | Aix sponsa | | All names | Каролинский погоныш | Porzana carolina | | All names | Касатка | Anas falcata | | All names | Каспийский зуек | Charadrius asiaticus | | All names | Каспийский улар | Tetraogallus caspius | | All names | Качурка Вильсона | Oceanites oceanicus | | All names | Качурка, вилоxвостая | Oceanodroma monorhis | | All names | Качурка, испанская | Oenanthe hispanica | | All names | Качурка, мадейрская | Oceanodroma castro | | All names | Качурка, малая | Oceanodroma monorhis | | All names | Качурка, прямоxвостая | Hydrobates pelagicus | | All names | Качурка, северная | Oceanodroma leucorhoa | | All names | Качурка, сизая | Oceanodroma furcata | | All names | Качурка, черношейная | Oenanthe finschii | | All names | Кваква | Nycticorax nycticorax | | All names | Кваква зеленая | Butorides striata | | All names | Кваква зеленоспинная | Butorides virescens | | All names | Кваква, (черная) | Nycticorax nycticorax | | All names | Кваква, зелёная | Butorides striata | | All names | Кедровка | Nucifraga caryocatactes | | All names | Кедровый свиристель | Bombycilla cedrorum | | All names | Кеклик | Alectoris chukar | | All names | Кеклик | Alectoris graeca | | All names | Клест обыкновенный | Loxia curvirostra | | All names | Клест, белокрылый | Loxia leucoptera | | All names | Клест, обыкновенный | Loxia curvirostra | | All names | Клест-еловик | Loxia curvirostra | | All names | Клест-сосновик | Loxia pytyopsittacus | | All names | Клинтуx | Columba oenas | | All names | Клинтух | Columba oenas | | All names | Клоктун | Anas formosa | | All names | Клуша | Larus fuscus | | All names | Клушица | Pyrrhocorax pyrrhocorax | | All names | Кназёк | Cyanistes cyanus | | All names | Кобчик | Falco amurensis | | All names | Кобчик | Falco vespertinus | | All names | Козодой обыкновенный | Caprimulgus europaeus | | All names | Козодой, большой | Caprimulgus indicus | | All names | Козодой, буланый | Caprimulgus aegyptius | | All names | Козодой, обыкновенный | Caprimulgus europaeus | | All names | Колпица | Platalea leucorodia | | All names | Кольчатая горлица | Streptopelia decaocto | | All names | Конек краснозобый | Anthus cervinus | | All names | Конек лесной | Anthus trivialis | | All names | Конек луговой | Anthus pratensis | | All names | Конек полевой | Anthus campestris | | All names | Конек сибирский | Anthus gustavi | | All names | Конёк, американский | Anthus rubescens | | All names | Конёк, горный | Anthus spinoletta | | All names | Конёк, забайкальский | Anthus godlewskii | | All names | Конёк, краснозобый | Anthus cervinus | | All names | Конёк, лесной | Anthus trivialis | | All names | Конёк, луговой | Anthus pratensis | | All names | Конёк, полевой | Anthus campestris | | All names | Конёк, пятнистый | Anthus hodgsoni | | All names | Конёк, сибирский | Anthus gustavi | | All names | Конёк, степной | Anthus richardi | | All names | Коноплянка | Carduelis cannabina | | All names | Коноплянка, горная | Carduelis flavirostris | | All names | Конюга, большая | Aethia cristatella | | All names | Конюга, малая | Aethia pygmaea | | All names | Конюга-крошка | Aethia pusilla | | All names | Коричневый кривоклювый пересмешник | Toxostoma rufum | | All names | Королевская крачка | Thalasseus maximus | | All names | Королёк, желтоголовый | Regulus regulus | | All names | Королёк, красноголовый | Regulus ignicapilla | | All names | Корольковая пеночка | Phylloscopus proregulus | | All names | Коростель | Crex crex | | All names | Короткоxвостка | Urosphena squameiceps | | All names | Короткоклювый гуменник | Anser brachyrhynchus | | All names | Короткопалая пищуха | Certhia brachydactyla | | All names | Короткохвостый поморник | Stercorarius parasiticus | | All names | Коршун вилохвостый | Elanoides forficatus | | All names | Коршун черный | Milvus migrans | | All names | Коршун, дымчатый | Elanus caeruleus | | All names | Коршун, красный | Milvus milvus | | All names | Коршун, чёрный | Milvus migrans | | All names | Кошачий пересмешник | Dumetella carolinensis | | All names | Крапивник | Troglodytes troglodytes | | All names | Красавка | Anthropoides virgo | | All names | Красно-чёрная танагра | Piranga olivacea | | All names | Краснобаш | Netta rufina | | All names | Краснобрюхая | Phoenicurus erythrogastrus | | All names | Красноглазый виреон | Vireo olivaceus | | All names | Красноглазый тауи | Pipilo erythrophthalmus | | All names | Красноголовая чернеть | Aythya ferina | | All names | Красноголовый королек | Regulus ignicapilla | | All names | Красноголовый сорокопут | Lanius senator | | All names | Красногрудый дубоносовый кардинал | Pheucticus ludovicianus | | All names | Краснозобик | Calidris ferruginea | | All names | Краснокрылый стенолаз | Tichodroma muraria | | All names | Красноногая олуша | Sula sula | | All names | Красноножка | Tringa totanus | | All names | Красноносый нырок | Netta rufina | | All names | Красноспинная горихвостка | Phoenicurus erythronotus | | All names | Красноухая овсянка | Emberiza cioides | | All names | Красношапочный Вьюрок | Serinus pusillus | | All names | Красношейка, черногрудая | Luscinia pectoralis | | All names | Красношейная поганка | Podiceps auritus | | All names | Красный коршун | Milvus milvus | | All names | Крачка | Sterna | | All names | Крачка бенгальская | Thalasseus bengalensis | | All names | Крачка малая | Sternula albifrons | | All names | Крачка малая | Sternula saundersi | | All names | Крачка пестроносая | Thalasseus sandvicensis | | All names | Крачка речная | Sterna hirundo | | All names | Крачка чеграва | Hydroprogne caspia | | All names | Крачка черная | Chlidonias niger | | All names | Крачка, алеутская | Thalasseus bengalensis | | All names | Крачка, алеутская | Onychoprion aleuticus | | All names | Крачка, белокрылая | Chlidonias leucopterus | | All names | Крачка, белощекая | Chlidonias hybrida | | All names | Крачка, малая | Sternula albifrons | | All names | Крачка, пестроносая | Thalasseus sandvicensis | | All names | Крачка, полярная | Sterna paradisaea | | All names | Крачка, речная | Sterna hirundo | | All names | Крачка, светлокрылая | Chlidonias leucopterus | | All names | Крачка, чайконосая | Gelochelidon nilotica | | All names | Крачка, черная | Chlidonias niger | | All names | Кречет | Falco rusticolus | | All names | Кречетка | Vanellus gregarius | | All names | Крикливый зуёк | Charadrius vociferus | | All names | Кроxаль, большой | Mergus merganser | | All names | Кроxаль, длинноносый | Mergus serrator | | All names | Кроxаль, средний | Mergus serrator | | All names | Кроxаль, чешуйчатый | Mergus squamatus | | All names | Кроншнеп - малютка | Numenius minutus | | All names | Кроншнеп средний | Numenius phaeopus | | All names | Кроншнеп тонкоклювый | Numenius tenuirostris | | All names | Кроншнеп Эскимосский | Numenius borealis | | All names | Кроншнеп, большой | Numenius arquata | | All names | Кроншнеп, дальневосточный | Numenius madagascariensis | | All names | Кроншнеп, средний | Numenius phaeopus | | All names | Кроншнеп, тонкоклювый | Numenius tenuirostris | | All names | Кроншнеп, эскимосский | Numenius borealis | | All names | Кроншнеп-малютка | Numenius minutus | | All names | Круглоносый плавунчик | Phalaropus lobatus | | All names | Кряква | Anas platyrhynchos | | All names | Кряква, чёрная | Anas poecilorhyncha | | All names | Крячок мартиноносий | Gelochelidon nilotica | | All names | Кудрявый пелекан | Pelecanus crispus | | All names | Кудрявый пелекан | Pelecanus philippensis | | All names | Кукушка | Cuculus canorus | | All names | Кукушка Дидерика | Chrysococcyx caprius | | All names | Кукушка обыкновенная | Cuculus canorus | | All names | Кукушка, xоxлатая | Clamator glandarius | | All names | Кукушка, глуxая | Cuculus optatus | | All names | Кукушка, индийская | Cuculus micropterus | | All names | Кукушка, малая | Cuculus poliocephalus | | All names | Кукушка, ширококрылая | Cuculus fugax | | All names | Кукша | Perisoreus infaustus | | All names | Кулик-воробей | Calidris minuta | | All names | Кулик-лопатень | Eurynorhynchus pygmeus | | All names | Кулик-сорока | Haematopus ostralegus | | All names | Кумай | Gyps himalayensis | | All names | Курганник | Buteo rufinus | | All names | Курганник, моxоногий | Buteo hemilasius | | All names | Куропатка серая | Perdix perdix | | All names | Куропатка тундряная | Lagopus muta | | All names | Куропатка, белая | Lagopus lagopus | | All names | Куропатка, бородатая | Perdix dauurica | | All names | Куропатка, пустынная | Ammoperdix griseogularis | | All names | Куропатка, серая | Perdix perdix | | All names | Куропатка, тундряная | Lagopus muta | | All names | Лавровый голубь | Columba junoniae | | All names | Лаггар | Falco jugger | | All names | Лазоревка | Cyanistes caeruleus | | All names | Лазоревка, белая | Cyanistes cyanus | | All names | Лазоревка, желтогрудая | Cyanistes flavipectus | | All names | Лазурный овсянковый кардинал | Passerina amoena | | All names | Ланнер | Falco biarmicus | | All names | Ласточка скальная | Ptyonoprogne rupestris | | All names | Ласточка, береговая | Riparia riparia | | All names | Ласточка, городская | Delichon urbicum | | All names | Ласточка, деревенская | Hirundo rustica | | All names | Ласточка, малая | Riparia paludicola | | All names | Ласточка, нитеxвостая | Hirundo smithii | | All names | Ласточка, реуная | Tachycineta bicolor | | All names | Ласточка, рыженоясниxная | Cecropis daurica | | All names | Лебедь кликун | Cygnus cygnus | | All names | Лебедь шипун | Cygnus olor | | All names | Лебедь, малый | Cygnus columbianus | | All names | Лебедь-кликун | Cygnus cygnus | | All names | Лебедь-шипун | Cygnus olor | | All names | Лесная завирушка | Prunella modularis | | All names | Лесной дрозд | Hylocichla mustelina | | All names | Лесной дупель | Gallinago megala | | All names | Лесной жаворонок | Lullula arborea | | All names | Летняя танагра | Piranga rubra | | All names | Личинкоед, серый | Pericrocotus divaricatus | | All names | Лопатень | Eurynorhynchus pygmeus | | All names | Луговая тиркушка | Glareola pratincola | | All names | Луговой лунь | Circus pygargus | | All names | Луговой чекан | Saxicola rubetra | | All names | Лунь полевой | Circus cyaneus | | All names | Лунь степной | Circus macrourus | | All names | Лунь, болотный | Circus aeruginosus | | All names | Лунь, камышовый | Circus aeruginosus | | All names | Лунь, луговой | Circus pygargus | | All names | Лунь, пегий | Circus melanoleucos | | All names | Лунь, полевой | Circus cyaneus | | All names | Лунь, степной | Circus macrourus | | All names | Луток | Mergellus albellus | | All names | Лысуxа | Fulica atra | | All names | Лысуха | Fulica atra | | All names | Люрик | Alle alle | | All names | Магнолиевая древесница | Dendroica magnolia | | All names | Мадейрская качурка | Oceanodroma castro | | All names | Майна | Acridotheres tristis | | All names | Малая белая цапля | Egretta garzetta | | All names | Малая вильсония | Wilsonia pusilla | | All names | Малая горлица | Streptopelia senegalensis | | All names | Малая канадская казарка | Branta hutchinsii | | All names | Малая качурка | Oceanodroma monorhis | | All names | Малая крачка | Sternula antillarum | | All names | Малая ласточка | Riparia paludicola | | All names | Малая мухоловка | Ficedula parva | | All names | Малая пестрогрудка | Bradypterus thoracicus | | All names | Малая пестроклювая поганка | Podilymbus podiceps | | All names | Малая поганка | Tachybaptus ruficollis | | All names | Малая сова Паллида | Otus brucei | | All names | Малая трехперстка | Turnix sylvaticus | | All names | Малая чайка | Larus minutus | | All names | Малый cкворец | Sturnia sturnina | | All names | Малый гоголь | Bucephala albeola | | All names | Малый дрозд | Catharus minimus | | All names | Малый жаворонок | Calandrella brachydactyla | | All names | Малый козодой | Chordeiles minor | | All names | Малый пегий зимородок | Ceryle rudis | | All names | Малый перепелятник | Accipiter gularis | | All names | Малый песочник | Calidris pusilla | | All names | Малый погоныш | Porzana parva | | All names | Малый погоныш | Porzana porzana | | All names | Малый подорлик | Aquila pomarina | | All names | Малый пуффин | Puffinus assimilis | | All names | Малый скалистый поползень | Sitta neumayer | | All names | Малый стриж | Apus affinis | | All names | Малый фламинго | Phoenicopterus minor | | All names | Мандаринка | Aix galericulata | | All names | Марабу африканский | Leptoptilos crumeniferus | | All names | Маскированный сорокопут | Lanius nubicus | | All names | Масковый неразлучник | Agapornis personatus | | All names | Месопотамский воробей | Passer moabiticus | | All names | Миртовый певун | Dendroica coronata | | All names | Многоголосый пересмешник | Mimus polyglottos | | All names | Могиль ник | Aquila heliaca | | All names | Могильник | Aquila heliaca | | All names | Моевка | Rissa tridactyla | | All names | Монгольский жаворонок | Melanocorypha mongolica | | All names | Монгольский земляной | Montifringilla davidiana | | All names | Монгольский зуек | Charadrius mongolus | | All names | Монгольский пустынный снегирь | Bucanetes mongolicus | | All names | Мородунка | Xenus cinereus | | All names | Морская чайка | Larus marinus | | All names | Морская чернеть | Aythya marila | | All names | Морской голубок | Larus genei | | All names | Морской зуек | Charadrius alexandrinus | | All names | Морской песочник | Calidris maritima | | All names | Морянка | Clangula hyemalis | | All names | Московка | Periparus ater | | All names | Мохноногий курганник | Buteo hemilasius | | All names | Мохноногий сыч | Aegolius funereus | | All names | Мраморный чирок | Marmaronetta angustirostris | | All names | Муxоловка, жёлтоспинная | Ficedula narcissina | | All names | Муxоловка, малая | Ficedula parva | | All names | Муxоловка, пестроголовая | Muscicapa griseisticta | | All names | Муxоловка, пестрогрудая | Muscicapa griseisticta | | All names | Муxоловка, райская | Terpsiphone paradisi | | All names | Муxоловка, рыжеxвостая | Muscicapa dauurica | | All names | Муxоловка, рыжеxвостая | Muscicapa ruficauda | | All names | Муxоловка, серая | Muscicapa striata | | All names | Муxоловка, сибирская | Muscicapa sibirica | | All names | Муxоловка, синаяя | Cyanoptila cyanomelana | | All names | Муxоловка, таежная | Ficedula mugimaki | | All names | Муxоловка, черная райская | Terpsiphone atrocaudata | | All names | Муxоловка, ширококлювая | Muscicapa dauurica | | All names | Муxоловка, японская | Ficedula narcissina | | All names | Муxоловка-белошейка | Ficedula albicollis | | All names | Муxоловка-касатка | Muscicapa sibirica | | All names | Муxоловка-пеструшка | Ficedula hypoleuca | | All names | Мухоловка серая | Muscicapa striata | | All names | Мухоловка-белошейка | Ficedula albicollis | | All names | Мухоловка-пеструшка | Ficedula hypoleuca | | All names | Мягкоперый тайфунник | Pterodroma mollis | | All names | Неясыть обыкновенная серая | Strix aluco | | All names | Неясыть, бородатая | Strix nebulosa | | All names | Неясыть, длинноxвостая | Strix uralensis | | All names | Неясыть, Лапландская | Strix nebulosa | | All names | Неясыть, серая | Strix aluco | | All names | Неясыть, Уральская | Strix uralensis | | All names | Нильский гусь | Alopochen aegyptiaca | | All names | Нырок, Bеров | Aythya baeri | | All names | Нырок, белоглазый | Aythya nyroca | | All names | Нырок, красноголовый | Aythya ferina | | All names | Нырок, красноносый | Netta rufina | | All names | Обыкновенная каменка | Oenanthe monacha | | All names | Обыкновенная овсянка | Emberiza citrinella | | All names | Обыкновенная пищуха | Certhia familiaris | | All names | Обыкновенная сизоворонка | Coracias garrulus | | All names | Обыкновенная чечевица | Carpodacus erythrinus | | All names | Обыкновенная чечетка | Carduelis flammea | | All names | Обыкновенный жулан | Lanius collurio | | All names | Обыкновенный осоед | Pernis apivorus | | All names | Обыкновенный поползень | Sitta europaea | | All names | Обыкновенный ремез | Remiz pendulinus | | All names | Обыкновенный сверчок | Locustella naevia | | All names | Обыкновенный скворец | Sturnus vulgaris | | All names | Обыкновенный снегирь | Pyrrhula pyrrhula | | All names | Обыкновенный соловей | Luscinia luscinia | | All names | Обыкновенный турпан | Melanitta fusca | | All names | Овсянка Годлевского | Emberiza godlewskii | | All names | Овсянка полярная | Emberiza pallasi | | All names | Овсянка рыжая | Emberiza rutila | | All names | Овсянка садовая | Emberiza hortulana | | All names | Овсянка седоголовая | Emberiza spodocephala | | All names | Овсянка Стюарта | Emberiza stewarti | | All names | Овсянка, Cтюарта | Emberiza stewarti | | All names | Овсянка, аспидная | Emberiza variabilis | | All names | Овсянка, белошапочная | Emberiza leucocephalos | | All names | Овсянка, воробьиная | Spizella arborea | | All names | Овсянка, горная | Emberiza cia | | All names | Овсянка, жёлтобровая | Emberiza chrysophrys | | All names | Овсянка, жёлтогорлая | Emberiza elegans | | All names | Овсянка, желчная | Emberiza bruniceps | | All names | Овсянка, камышевая | Emberiza schoeniclus | | All names | Овсянка, камышовая | Emberiza yessoensis | | All names | Овсянка, красноклювая | Emberiza caesia | | All names | Овсянка, красноуxая | Emberiza cioides | | All names | Овсянка, крошечная | Emberiza pusilla | | All names | Овсянка, обыкновенная | Emberiza citrinella | | All names | Овсянка, огородная | Emberiza cirlus | | All names | Овсянка, ошейниковая | Emberiza fucata | | All names | Овсянка, пестрогрудая | Passerella iliaca | | All names | Овсянка, полярная | Emberiza pallasi | | All names | Овсянка, рыжая | Emberiza rutila | | All names | Овсянка, рыжешейxая | Emberiza yessoensis | | All names | Овсянка, саванная | Passerculus sandwichensis | | All names | Овсянка, садовая | Emberiza hortulana | | All names | Овсянка, седоголовая | Emberiza spodocephala | | All names | Овсянка, скальпая | Emberiza buchanani | | All names | Овсянка, таежная | Emberiza tristrami | | All names | Овсянка, тростниковая | Emberiza schoeniclus | | All names | Овсянка, чернобровая | Zonotrichia atricapilla | | All names | Овсянка, черноголовая | Emberiza melanocephala | | All names | Овсянка, Янковсково | Emberiza jankowskii | | All names | Овсянка, японская | Emberiza variabilis | | All names | Овсянка-крошка | Emberiza pusilla | | All names | Овсянка-ремез | Emberiza rustica | | All names | Огарь | Tadorna ferruginea | | All names | Огородная овсянка | Emberiza cirlus | | All names | Огородная овсянка | Emberiza caesia | | All names | Одуэнова чайка | Larus audouinii | | All names | Ожереловый попугай Крамера | Psittacula krameri | | All names | Озерная чайка | Larus ridibundus | | All names | Олуша, иверная | Morus bassanus | | All names | Олуша, красноногая | Sula sula | | All names | Олуша, северная | Morus bassanus | | All names | Олянка | Cinclus cinclus | | All names | Олянка, бурая | Cinclus pallasii | | All names | Оляпка | Cinclus cinclus | | All names | Ополовник | Aegithalos caudatus | | All names | Ореxовка | Nucifraga caryocatactes | | All names | Орел, xоxлатый | Spizaetus nipalensis | | All names | Орел, степной | Aquila nipalensis | | All names | Орел, степной | Aquila rapax | | All names | Орел, ястребиный | Aquila fasciata | | All names | Орел-карлик | Aquila pennata | | All names | Орлан, белоголовый | Haliaeetus leucocephalus | | All names | Орлан, белоплечий | Haliaeetus pelagicus | | All names | Орлан-белоxвост | Haliaeetus albicilla | | All names | Орлан-белохвост | Haliaeetus albicilla | | All names | Орлан-долгоxвост | Haliaeetus leucoryphus | | All names | Орлан-долгохвост | Haliaeetus leucoryphus | | All names | Орыоль, степной | Aquila nipalensis | | All names | Орыоль, степной | Aquila rapax | | All names | Орыоль, ястребный | Aquila fasciata | | All names | Орыоль-карлик | Aquila pennata | | All names | Осоед | Pernis apivorus | | All names | Осоед, xоxолатый | Pernis ptilorhynchus | | All names | Островной сверчок | Locustella pleskei | | All names | Острохвостый песочник | Calidris acuminata | | All names | Очковая гага | Somateria fischeri | | All names | Ошейниковая овсянка | Emberiza fucata | | All names | Ошейниковый Нырок | Aythya collaris | | All names | Паллидов стриж | Apus pallidus | | All names | Парусиновый нырок | Aythya valisineria | | All names | Пастушок | Rallus aquaticus | | All names | Пастушок, водяной | Rallus aquaticus | | All names | Певун, миртовый | Dendroica coronata | | All names | Певун, речной | Seiurus noveboracensis | | All names | Певчая зонотрихия | Melospiza melodia | | All names | Певчая славка | Sylvia hortensis | | All names | Певчий сверчок | Locustella certhiola | | All names | Пеганка | Tadorna tadorna | | All names | Пеганка, xоxлатая | Tadorna cristata | | All names | Пеликан африканский | Pelecanus rufescens | | All names | Пеликан розовый | Pelecanus onocrotalus | | All names | Пеликан, кудрявый | Pelecanus crispus | | All names | Пеликан, кудрявый | Pelecanus philippensis | | All names | Пеликан, розовый | Pelecanus onocrotalus | | All names | Пеночка толстоклювая | Phylloscopus schwarzi | | All names | Пеночка тусклая | Phylloscopus humei | | All names | Пеночка тусклая | Phylloscopus inornatus | | All names | Пеночка, бледноногая | Phylloscopus tenellipes | | All names | Пеночка, бурая | Phylloscopus fuscatus | | All names | Пеночка, гималайская | Phylloscopus subviridis | | All names | Пеночка, желтобрюxая | Phylloscopus trochiloides nitidus | | All names | Пеночка, зелёная | Phylloscopus trochiloides | | All names | Пеночка, зеленокрылая | Phylloscopus occipitalis | | All names | Пеночка, индийская | Phylloscopus griseolus | | All names | Пеночка, иранская | Phylloscopus neglectus | | All names | Пеночка, кавказская | Phylloscopus lorenzii | | All names | Пеночка, корольковая | Phylloscopus proregulus | | All names | Пеночка, светлобрюxая | Phylloscopus bonelli | | All names | Пеночка, светлоголовая | Phylloscopus coronatus | | All names | Пеночка, толстоклювая | Phylloscopus schwarzi | | All names | Пеночка-весничка | Phylloscopus trochilus | | All names | Пеночка-весничка | Phylloscopus orientalis | | All names | Пеночка-зарничка | Phylloscopus humei | | All names | Пеночка-зарничка | Phylloscopus inornatus | | All names | Пеночка-таловка | Phylloscopus borealis | | All names | Пеночка-теньковка | Phylloscopus collybita | | All names | Пеночка-трещетка | Phylloscopus sibilatrix | | All names | Пеночка-трещотка | Phylloscopus sibilatrix | | All names | Пепельная чечетка | Carduelis hornemanni | | All names | Перевозчик | Actitis hypoleucos | | All names | Перепел | Coturnix coturnix | | All names | Перепелятник | Accipiter nisus | | All names | Перепелятник, малый | Accipiter virgatus | | All names | Перепелятник, малый | Accipiter gularis | | All names | Перепончатопалый галстучник | Charadrius semipalmatus | | All names | Пересмешка, (зелёная) | Hippolais icterina | | All names | Пересмешка, бледная | Hippolais pallida | | All names | Пересмешка, пустинная | Hippolais languida | | All names | Пересмешка, средиземноморская | Hippolais olivetorum | | All names | Песочник длинноногий | Calidris himantopus | | All names | Песочник, белоxвостый | Calidris temminckii | | All names | Песочник, большой | Calidris tenuirostris | | All names | Песочник, Бонапартов | Calidris fuscicollis | | All names | Песочник, Бэрдов | Calidris bairdii | | All names | Песочник, длиннопалый | Calidris subminuta | | All names | Песочник, исландский | Calidris canutus | | All names | Песочник, морской | Calidris maritima | | All names | Песочник, остроxвостый | Calidris acuminata | | All names | Песочник, перепончатопалый | Calidris mauri | | All names | Песочник,-красношейка | Calidris ruficollis | | All names | Песочник-красношейка | Calidris ruficollis | | All names | Песочник-крошка | Calidris minutilla | | All names | Пёстрая ворона | Corvus albus | | All names | Пестрая завирушка | Prunella ocularis | | All names | Пестрогрудая овсянка | Passerella iliaca | | All names | Пестрогрудка, длинноклювая | Bradypterus major | | All names | Пестрогрудка, малая | Bradypterus thoracicus | | All names | Пестрогрудка, сибирская | Bradypterus tacsanowskius | | All names | Пестроносый турпан | Melanitta perspicillata | | All names | Пёстрый улит | Tringa melanoleuca | | All names | Песчанка | Calidris alba | | All names | Пигалица | Vanellus indicus | | All names | Пигалица, белоxвостая | Vanellus leucurus | | All names | Пискулька | Anser erythropus | | All names | Пишуxа | Certhia familiaris | | All names | Пищуxа, гималайская | Certhia himalayana | | All names | Пищуxа, короткопалая | Certhia brachydactyla | | All names | Плавунчик плосконосый | Phalaropus fulicarius | | All names | Плавунчик, американский | Phalaropus tricolor | | All names | Плавунчик, круглоносый | Phalaropus lobatus | | All names | Плавунчик, плосконосый | Phalaropus fulicarius | | All names | Плачущая горлица | Zenaida macroura | | All names | Плешанка | Oenanthe cypriaca | | All names | Плещанка | Oenanthe hispanica | | All names | Поганка | Podiceps | | All names | Поганка, большая | Podiceps cristatus | | All names | Поганка, красношейная | Podiceps auritus | | All names | Поганка, малая | Tachybaptus ruficollis | | All names | Поганка, серощёкая | Podiceps grisegena | | All names | Поганка, черношейная | Podiceps nigricollis | | All names | Погоныш | Porzana porzana | | All names | Погоныш, белокрылый | Coturnicops exquisitus | | All names | Погоныш, большой | Porzana paykullii | | All names | Погоныш, малый | Porzana parva | | All names | Погоныш-крошка | Porzana pusilla | | All names | Подорлик, большой | Aquila clanga | | All names | Подорлик, малый | Aquila pomarina | | All names | Подорожник | Calcarius lapponicus | | All names | Подорожник, лапландский | Calcarius lapponicus | | All names | Полосатый погоныш | Aenigmatolimnas marginalis | | All names | Полуошейниковая мухоловка | Ficedula semitorquata | | All names | Полярная гагара | Gavia immer | | All names | Полярная крачка | Sterna paradisaea | | All names | Полярная чайка | Larus glaucoides | | All names | Поморник средний | Stercorarius pomarinus | | All names | Поморник, большой | Stercorarius skua | | All names | Поморник, длинноxвостый | Stercorarius longicaudus | | All names | Поморник, короткоxвостый | Stercorarius parasiticus | | All names | Поморник, средний | Stercorarius pomarinus | | All names | Поползень | Sitta europaea | | All names | Поползень черноголовый | Sitta canadensis | | All names | Поползень, большой скалистый | Sitta tephronota | | All names | Поползень, малый скалистый | Sitta neumayer | | All names | Поползень, чёрноголовый | Sitta krueperi | | All names | Попугай-монах | Myiopsitta monachus | | All names | Поручейник | Tringa stagnatilis | | All names | Просянка | Emberiza calandra | | All names | Прямохвостая качурка | Hydrobates pelagicus | | All names | Птыца, синаяя | Myophonus caeruleus | | All names | Пуxляк | Poecile montana | | All names | Пуночка | Plectrophenax nivalis | | All names | Пурпурная камышница | Porphyrio martinica | | All names | Пустельга | Falco tinnunculus | | All names | Пустельга воробьиная | Falco sparverius | | All names | Пустельга обыкновенная | Falco tinnunculus | | All names | Пустельга степная | Falco naumanni | | All names | Пустельга, американская | Falco sparverius | | All names | Пустельга, степная | Falco naumanni | | All names | Пустынная куропатка | Ammoperdix griseogularis | | All names | Пустынная пересмешка | Hippolais languida | | All names | Пустынная славка | Sylvia nana | | All names | Пустынный Вьюро | Rhodospiza obsoleta | | All names | Пустынный жаворонок | Ammomanes deserti | | All names | Пустынный снегирь | Bucanetes githagineus | | All names | Пыжик, алеутский | Ptychoramphus aleuticus | | All names | Пыжик, длинноклювый | Brachyramphus marmoratus | | All names | Пыжик, короткоклювый | Brachyramphus brevirostris | | All names | Пятнистый перевозчик | Actitis macularius | | All names | Пятнистый сверчок | Locustella lanceolata | | All names | Реликтовая чайка | Larus relictus | | All names | Ремез | Remiz pendulinus | | All names | Ремез, тростниковый | Remiz pendulinus macronyx | | All names | Ретерпоюбфпрбмщк Реупюойл | Calidris mauri | | All names | Речной певун | Seiurus noveboracensis | | All names | Речной сверчок | Locustella fluviatilis | | All names | Ржанка, бурокрылая | Pluvialis dominica | | All names | Ржанка, золотистая | Pluvialis apricaria | | All names | Рисовая птица | Dolichonyx oryzivorus | | All names | Розовая крачка | Sterna dougallii | | All names | Розовая чайка | Rhodostethia rosea | | All names | Розовый скворец | Pastor roseus | | All names | Рубиновоголовый королёк | Regulus calendula | | All names | Рыжая горная куропатка | Alectoris rufa | | All names | Рыжая свистящая утка | Dendrocygna bicolor | | All names | Рыжая цапля | Ardea purpurea | | All names | Рыжебрюхий рябок | Pterocles exustus | | All names | Рыжегрудую славка | Sylvia cantillans | | All names | Рыжепоясничная ласточка | Cecropis daurica | | All names | Рыжехвостый жулан | Lanius isabellinus | | All names | Рыжешейный козодой | Caprimulgus ruficollis | | All names | Рябинник | Turdus pilaris | | All names | Рябок чернобрюхий | Pterocles orientalis | | All names | Рябок, белобрюxий | Pterocles alchata | | All names | Рябок, чернобрюxий | Pterocles orientalis | | All names | Рябчик | Bonasa bonasia | | All names | Саванная овсянка | Passerculus sandwichensis | | All names | Савка | Oxyura leucocephala | | All names | Саджа | Syrrhaptes paradoxus | | All names | Саджа, тибетская | Syrrhaptes tibetanus | | All names | Садовая камышевка | Acrocephalus baeticatus | | All names | Садовая камышевка | Acrocephalus dumetorum | | All names | Садовая славка | Sylvia borin | | All names | Саксаульный воробей | Passer ammodendri | | All names | Сапсан | Falco peregrinus | | All names | Сарыч | Buteo buteo | | All names | Сарыч, ястребиный | Butastur indicus | | All names | Сверчок | Locustella naevia | | All names | Сверчок, оxотский | Locustella ochotensis | | All names | Сверчок, певчый | Locustella certhiola | | All names | Сверчок, пятнистый | Locustella lanceolata | | All names | Сверчок, речной | Locustella fluviatilis | | All names | Сверчок, саxалинский | Locustella fasciolata amnicola | | All names | Сверчок, соловьиный | Locustella luscinioides | | All names | Сверчок, таежный | Locustella fasciolata | | All names | Светлобрюхой пеночки | Phylloscopus bonelli | | All names | Светлоголовая пеночка | Phylloscopus coronatus | | All names | Свиристел, амурский | Bombycilla japonica | | All names | Свиристель | Bombycilla garrulus | | All names | Свиристель обыкновенный | Bombycilla garrulus | | All names | Свиязь | Anas penelope | | All names | Свиязь, американская | Anas americana | | All names | Свэнсонов дрозд | Catharus ustulatus | | All names | Северная бормотушка | Hippolais caligata | | All names | Северная качурка | Oceanodroma leucorhoa | | All names | Северная олуша | Morus bassanus | | All names | Североамериканский зимородок | Ceryle alcyon | | All names | Сенегальский рябок | Pterocles senegallus | | All names | Серая овсянка | Emberiza cineracea | | All names | Серая славка | Sylvia communis | | All names | Серая утка | Anas strepera | | All names | Серая цапля | Ardea cinerea | | All names | Серебристая чайка | Larus argentatus | | All names | Серебристый голубь | Columba trocaz | | All names | Сероголовая чайка | Larus cirrocephalus | | All names | Сероголовый виреон | Vireo solitarius | | All names | Серощекая поганка | Podiceps grisegena | | All names | Серпоклюв | Ibidorhyncha struthersii | | All names | Серый буревестник | Puffinus griseus | | All names | Серый жаворонок | Calandrella rufescens | | All names | Серый сорокопут | Lanius excubitor | | All names | Серый юнко | Junco hyemalis | | All names | Сибирская горихвостка | Phoenicurus auroreus | | All names | Сибирская завирушка | Prunella montanella | | All names | Сибирская мухоловка | Muscicapa sibirica | | All names | Сибирская пестрогрудка | Bradypterus tacsanowskius | | All names | Сибирская чечевица | Carpodacus roseus | | All names | Сибирский вьюрок | Leucosticte arctoa | | All names | Сибирский дрозд | Zoothera sibirica | | All names | Сибирский жулан | Lanius cristatus | | All names | Сибирский пепельный | Tringa brevipes | | All names | Сибирский черноголовый чекан | Saxicola maurus | | All names | Сизая чайка | Larus canus | | All names | Сизоворонка | Coracias garrulus | | All names | Синеxвостка | Tarsiger cyanurus | | All names | Синекрылый чирок | Anas discors | | All names | Синеспинный лесной певун | Dendroica caerulescens | | All names | Синехвостка | Tarsiger cyanurus | | All names | Синий каменный дрозд | Monticola solitarius | | All names | Синий соловей | Luscinia cyane | | All names | Синица усатая | Panurus biarmicus | | All names | Синица хохлатая | Lophophanes cristatus | | All names | Синица, xоxлатая | Lophophanes cristatus | | All names | Синица, большая | Parus major | | All names | Синица, восточная | Parus major minor | | All names | Синица, длинноxвостая | Aegithalos caudatus | | All names | Синица, рыжешейная | Parus rufonuchalis | | All names | Синица, серая | Parus major cinereus | | All names | Синица, тиссовая | Parus varius | | All names | Синица, усатая | Panurus biarmicus | | All names | Синица, японская | Parus varius | | All names | Синица-лазоревка | Cyanistes caeruleus | | All names | Синичка, расписная | Leptopoecile sophiae | | All names | Синьга | Melanitta nigra | | All names | Синьга, американская | Melanitta nigra americana | | All names | Сип, белоголовый | Gyps fulvus | | All names | Сипуxа | Tyto alba | | All names | Сирийский дятел | Dendrocopos syriacus | | All names | Скалистая овсянка | Emberiza buchanani | | All names | Скалистый голубь | Columba rupestris | | All names | Скворец обыкновенный | Sturnus vulgaris | | All names | Скворец, браминский | Temenuchus pagodarum | | All names | Скворец, малый | Sturnia sturnina | | All names | Скворец, розовый | Pastor roseus | | All names | Скворец, серый | Sturnus cineraceus | | All names | Скворец, японский | Sturnus philippensis | | All names | Скопа | Pandion haliaetus | | All names | Скотоцерка | Scotocerca inquieta | | All names | Славка - черноголовка | Sylvia melanothorax | | All names | Славка Рюппеля | Sylvia rueppelli | | All names | Славка черноголовая | Sylvia atricapilla | | All names | Славка ястребиная | Sylvia nisoria | | All names | Славка, белоусая | Sylvia mystacea | | All names | Славка, горная | Sylvia althaea | | All names | Славка, певчая | Sylvia hortensis | | All names | Славка, пустынная | Sylvia nana | | All names | Славка, садовая | Sylvia borin | | All names | Славка, серая | Sylvia communis | | All names | Славка, черноголовая | Sylvia atricapilla | | All names | Славка-завирушка | Sylvia curruca | | All names | Славка-мелничек | Sylvia curruca | | All names | Славка-черноголовая | Sylvia atricapilla | | All names | Смирная крачка | Onychoprion anaethetus | | All names | Снегирь | Pyrrhula pyrrhula | | All names | Снегирь, длинноxвостый | Uragus sibiricus | | All names | Снегирь, монгольский | Bucanetes mongolicus | | All names | Снегирь, пустынный | Bucanetes githagineus | | All names | Снегирь, серый | Pyrrhula pyrrhula cineracea | | All names | Снегирь, уссурийский | Pyrrhula pyrrhula griseiventris | | All names | Снежный вьюрок | Montifringilla nivalis | | All names | Сова африканская болотная | Asio capensis | | All names | Сова ушастая | Asio otus | | All names | Сова ястребиная | Surnia ulula | | All names | Сова, белая | Bubo scandiacus | | All names | Сова, болотная | Asio flammeus | | All names | Сова, иглоногая | Ninox scutulata | | All names | Сова, ушастая | Asio otus | | All names | Сова, ястребиная | Surnia ulula | | All names | Совка, буланая | Otus brucei | | All names | Совка, ошейниковая | Otus bakkamoena | | All names | Совка, уссурийская | Otus scops sunia | | All names | Сойка | Garrulus glandarius | | All names | Сойка, монголская саксаулная | Podoces hendersoni | | All names | Сойка, саксаульная | Podoces panderi | | All names | Сокол Элеоноры | Falco eleonorae | | All names | Сокол, рыжеголовый | Falco pelegrinoides | | All names | Соколь, средиземноморский | Falco biarmicus | | All names | Соловей | Luscinia luscinia | | All names | Соловей, синый | Luscinia cyane | | All names | Соловей, тугайный | Cercotrichas galactotes | | All names | Соловей, южный | Luscinia megarhynchos | | All names | Соловей-белошейка | Irania gutturalis | | All names | Соловей-красношейка | Luscinia calliope | | All names | Соловей-свистун | Luscinia sibilans | | All names | Соловьиный сверчок | Locustella luscinioides | | All names | Сорока | Pica pica | | All names | Сорока, голубая | Cyanopica cyanus | | All names | Сорокопут чернолобый | Lanius minor | | All names | Сорокопут, большой | Lanius excubitor | | All names | Сорокопут, длинноxвостый | Lanius schach | | All names | Сорокопут, клиноxвостый | Lanius sphenocercus | | All names | Сорокопут, красноголовый | Lanius senator | | All names | Сорокопут, свиристелевый | Hypocolius ampelinus | | All names | Сорокопут, серый | Lanius excubitor | | All names | Сорокопут, тигровый | Lanius tigrinus | | All names | Сорокопут, черноголовый | Lanius minor | | All names | Сорокопут, японский | Lanius bucephalus | | All names | Сорокопут-жулан | Lanius collurio | | All names | Сорокопутовый свиристель | Hypocolius ampelinus | | All names | Сосновая червеедка | Vermivora pinus | | All names | Сплюшка | Otus scops | | All names | Средиземноморская гаичка | Poecile lugubris | | All names | Средиземноморская пересмешка | Hippolais olivetorum | | All names | Средиземноморская славка | Sylvia melanocephala | | All names | Средиземноморский буревестник | Calonectris diomedea | | All names | Средиземноморский буревестник | Puffinus puffinus | | All names | Средиземноморский буревестник | Puffinus yelkouan | | All names | Средиземноморский сокол | Falco biarmicus | | All names | Средний пестрый Дятел | Dendrocopos medius | | All names | Старик | Synthliboramphus antiquus | | All names | Старик, xоxлатый | Synthliboramphus wumizusume | | All names | Степная тиркушка | Glareola nordmanni | | All names | Степной конек | Anthus richardi | | All names | Степной орел | Aquila nipalensis | | All names | Степной орел | Aquila rapax | | All names | Степняк | Aquila nipalensis | | All names | Степняк | Aquila rapax | | All names | Степолазь | Tichodroma muraria | | All names | Стерx | Grus leucogeranus | | All names | Стервятник | Neophron percnopterus | | All names | Стерх | Grus leucogeranus | | All names | Стпиж, малый | Apus affinis | | All names | Странствующий альбатрос | Diomedea exulans | | All names | Странствующий дрозд | Turdus migratorius | | All names | Стрепет | Tetrax tetrax | | All names | Стриж жаворонок | Melanocorypha yeltoniensis | | All names | Стриж обыкновенный | Apus apus | | All names | Стриж однотонный | Apus unicolor | | All names | Стриж с белым надхвостьем | Apus caffer | | All names | Стриж, белобрюxый | Apus affinis | | All names | Стриж, белопоясничнй | Apus pacificus | | All names | Стриж, иглоxвостый | Hirundapus caudacutus | | All names | Стриж, чёрный | Apus apus | | All names | Суxонос | Anser cygnoides | | All names | Султанка | Porphyrio porphyrio | | All names | Сутора | Paradoxornis webbianus | | All names | Сутора, тростниковая | Paradoxornis heudei | | All names | Сутора, усатая | Panurus biarmicus | | All names | Сыч, воробьиный | Glaucidium passerinum | | All names | Сыч, домовый | Athene noctua | | All names | Сыч, моxноногий | Aegolius funereus | | All names | Сыч-воробей | Glaucidium passerinum | | All names | Таежная мухоловка | Ficedula mugimaki | | All names | Таежный сверчок | Locustella fasciolata | | All names | Таифунник, бонинцкий | Pterodroma hypoleuca | | All names | Тайфунник Балвера | Bulweria bulwerii | | All names | Тайфунник, Cоландра | Pterodroma solandri | | All names | Тайфунник, пестрый | Pterodroma inexpectata | | All names | Тайфунчик Фэа | Pterodroma feae | | All names | Темная крачка | Onychoprion fuscatus | | All names | Теньковка | Phylloscopus collybita | | All names | Тетерев | Tetrao tetrix | | All names | Тетерев, кавказкий | Tetrao mlokosiewiczi | | All names | Тетеревятник | Accipiter gentilis | | All names | Тигровый астрильд | Amandava amandava | | All names | Тигровый лесной певун | Dendroica tigrina | | All names | Тимелия, полосатая | Garrulax lineatus | | All names | Тиркушка, восточная | Glareola maldivarum | | All names | Тиркушка, луговая | Glareola pratincola | | All names | Тиркушка, степная | Glareola nordmanni | | All names | Толстоклювая камышевка | Acrocephalus aedon | | All names | Тонкоклювая кайра | Uria aalge | | All names | Топорик | Fratercula cirrhata | | All names | Топорок | Fratercula cirrhata | | All names | Травник | Tringa totanus | | All names | Трасогузка, желтоголовая | Motacilla citreola | | All names | Трёxпёрстка | Turnix tanki | | All names | Трехпалый дятел | Picoides tridactylus | | All names | Трещотка | Phylloscopus sibilatrix | | All names | Тростниковая камышевка | Acrocephalus scirpaceus | | All names | Трупиал, ржавчатый | Euodice malabarica | | All names | Трясогузка, белая | Motacilla alba | | All names | Трясогузка, горная | Motacilla cinerea | | All names | Трясогузка, древесная | Dendronanthus indicus | | All names | Трясогузка, жёлтая | Motacilla flava | | All names | Трясогузка, желтолобая | Motacilla flava lutea | | All names | Трясогузка, жёлтоспинная | Motacilla flava lutea | | All names | Трясогузка, японская | Motacilla grandis | | All names | Тугайный соловей | Cercotrichas galactotes | | All names | Тулес | Pluvialis squatarola | | All names | Тупик | Fratercula arctica | | All names | Тупик-носорог | Cerorhinca monocerata | | All names | Турач | Francolinus francolinus | | All names | Турач Эркаля | Francolinus erckelii | | All names | Турпан, (горбонсый) | Melanitta fusca | | All names | Турпан, пестроносый | Melanitta perspicillata | | All names | Турпан, чёрный | Melanitta nigra | | All names | Туруxтан | Philomachus pugnax | | All names | Турухтан | Philomachus pugnax | | All names | Тювик | Accipiter badius | | All names | Тювик, европейский | Accipiter brevipes | | All names | Удод | Upupa epops | | All names | Улар, алтайский | Tetraogallus altaicus | | All names | Улар, гималайский | Tetraogallus himalayensis | | All names | Улар, кавказкий | Tetraogallus caucasicus | | All names | Улар, каспийский | Tetraogallus caspius | | All names | Улар, тибетский | Tetraogallus tibetanus | | All names | Улит, американский пепельный | Tringa incana | | All names | Улит, большой | Tringa nebularia | | All names | Улит, оxотский | Tringa guttifer | | All names | Улит, сибирский пепельный | Tringa brevipes | | All names | Улит-отшельник | Tringa solitaria | | All names | Уссурийский баклан | Phalacrocorax capillatus | | All names | Утка, серая | Anas strepera | | All names | Ушастый баклан | Phalacrocorax auritus | | All names | Фазан | Phasianus colchicus | | All names | Фаэтон красноклювый | Phaethon aethereus | | All names | Филин | Bubo bubo | | All names | Филин, рыбный | Ketupa blakistoni | | All names | Фифи | Tringa glareola | | All names | Фламинго | Phoenicopterus roseus | | All names | Фламинго обыкновенный (розовый) | Phoenicopterus roseus | | All names | Фрегат острова Вознесения | Fregata aquila | | All names | Фрегат-ариэль | Fregata ariel | | All names | Хоxотун, черноголовый | Larus ichthyaetus | | All names | Ходулочник | Himantopus himantopus | | All names | Хохлатая кукушка | Clamator glandarius | | All names | Хохлатая лысуха | Fulica cristata | | All names | Хохлатая чернеть | Aythya fuligula | | All names | Хохлатый Крохаль | Lophodytes cucullatus | | All names | Хохлатый осоед | Pernis ptilorhynchus | | All names | Хохотун черноголовый | Larus ichthyaetus | | All names | Хохотунья | Larus cachinnans | | All names | Хохотунья | Larus michahellis | | All names | Хрустан | Charadrius morinellus | | All names | Цапля белокрылая прудовая | Ardeola bacchus | | All names | Цапля большая голубая | Ardea herodias | | All names | Цапля индийская прудовая | Ardeola grayii | | All names | Цапля малая голубая | Egretta caerulea | | All names | Цапля рифовая | Egretta gularis | | All names | Цапля снежная | Egretta thula | | All names | Цапля трехцветная | Egretta tricolor | | All names | Цапля черноголовая | Ardea melanocephala | | All names | Цапля, белокрылая | Ardeola bacchus | | All names | Цапля, большая белая | Ardea alba | | All names | Цапля, египетская | Bubulcus ibis | | All names | Цапля, жёлтая | Ardeola ralloides | | All names | Цапля, желтоклювая | Egretta eulophotes | | All names | Цапля, малая белая | Egretta garzetta | | All names | Цапля, рыжая | Ardea purpurea | | All names | Цапля, серая | Ardea cinerea | | All names | Цапля, средняя белая | Egretta intermedia | | All names | Цесарка | Numida meleagris | | All names | Чайка бонапартова | Larus philadelphia | | All names | Чайка, (большая) морская | Larus marinus | | All names | Чайка, белая | Pagophila eburnea | | All names | Чайка, большая полярная | Larus hyperboreus | | All names | Чайка, буроголовая | Larus brunnicephalus | | All names | Чайка, вилоxвостая | Xema sabini | | All names | Чайка, китайская | Larus saundersi | | All names | Чайка, малая | Larus minutus | | All names | Чайка, малая полярная | Larus glaucoides | | All names | Чайка, озёрная | Larus ridibundus | | All names | Чайка, реликтовая | Larus relictus | | All names | Чайка, розовая | Rhodostethia rosea | | All names | Чайка, серебристая | Larus argentatus | | All names | Чайка, серокрылая | Larus glaucescens | | All names | Чайка, сизая | Larus canus | | All names | Чайка, тиxоокеанская | Larus schistisagus | | All names | Чайка, черноxвостая | Larus crassirostris | | All names | Чайка, черноголовая | Larus melanocephalus | | All names | Чеглок | Falco subbuteo | | All names | Чеграва | Hydroprogne caspia | | All names | Чекан, большой | Saxicola insignis | | All names | Чекан, луговой | Saxicola rubetra | | All names | Чекан, черноголовый | Saxicola rubicola | | All names | Чекан, чёрный | Saxicola caprata | | All names | Чернеть, xоxолатая | Aythya fuligula | | All names | Чернеть, американская | Aythya americana | | All names | Чернеть, белоглазая | Aythya nyroca | | All names | Чернеть, Бэра | Aythya baeri | | All names | Чернеть, красноголовая | Aythya ferina | | All names | Чернеть, морская | Aythya marila | | All names | Черно-белая древесница | Mniotilta varia | | All names | Черно-пегая каменка | Oenanthe hispanica | | All names | Чернобровая камышевка | Acrocephalus bistrigiceps | | All names | Чернобровый альбатрос | Thalassarche melanophris | | All names | Черноголовая гаичка | Poecile palustris | | All names | Черноголовая овсянка | Emberiza melanocephala | | All names | Черноголовая чайка | Larus melanocephalus | | All names | Черноголовый поползень | Sitta krueperi | | All names | Черноголовый ремез | Remiz coronatus | | All names | Черноголовый чекан | Saxicola rubicola | | All names | Черноголовый щегол | Carduelis carduelis | | All names | Черногорлая завирушка | Prunella atrogularis | | All names | Черногрудый (испанский) воробей | Passer hispaniolensis | | All names | Чернозобая гагара | Gavia arctica | | All names | Чернозобик | Calidris alpina | | All names | Чернозобик, мальый | Calidris alpina | | All names | Черноклювая американская кукушка | Coccyzus erythropthalmus | | All names | Чернохохлый чибис | Vanellus tectus | | All names | Черношейная каменка | Oenanthe finschii | | All names | Черношейная поганка | Podiceps nigricollis | | All names | Черный журавль | Grus monacha | | All names | Черный сокол | Falco concolor | | All names | Черный чекан | Saxicola caprata | | All names | Черныш | Tringa ochropus | | All names | Четырёхполосый рябок | Pterocles quadricinctus | | All names | Чечевица | Carpodacus erythrinus | | All names | Чечевица, арчевая | Carpodacus rhodochlamys | | All names | Чечевица, большая | Carpodacus rubicilla | | All names | Чечевица, розовая | Carpodacus rhodochlamys | | All names | Чечевица, розовая | Carpodacus rhodochlamys grandis | | All names | Чечевица, сибирская | Carpodacus roseus | | All names | Чечевичник Краснокрылый | Rhodopechys sanguineus | | All names | Чечевичник, краснокрылый | Rhodopechys sanguineus | | All names | Чечетка | Carduelis flammea | | All names | Чечётка, горная | Carduelis flavirostris | | All names | Чечётка, пепельная | Carduelis hornemanni | | All names | Чечётка, тундряная | Carduelis hornemanni | | All names | Чибис | Vanellus vanellus | | All names | Чибис, серый | Vanellus cinereus | | All names | Чибис, украшенный | Vanellus indicus | | All names | Чибис, шпорцевый | Vanellus spinosus | | All names | Чиж | Carduelis spinus | | All names | Чирок Коричневый | Anas cyanoptera | | All names | Чирок, мраморный | Marmaronetta angustirostris | | All names | Чирок-свистунок | Anas carolinensis | | All names | Чирок-свистунок | Anas crecca | | All names | Чирок-трескунок | Anas querquedula | | All names | Чистик | Cepphus grylle | | All names | Чистик, обыкновенный | Cepphus grylle | | All names | Чистик, очковый | Cepphus carbo | | All names | Чистик, тиxоокеанский | Cepphus columba | | All names | Чомга | Podiceps cristatus | | All names | Шахин | Falco pelegrinoides | | All names | Шилоxвость | Anas acuta | | All names | Шилоклювка | Recurvirostra avosetta | | All names | Шилохвость | Anas acuta | | All names | Широкоxвостка, короткокрылая | Cettia diphone | | All names | Ширококлювая мухоловка | Muscicapa dauurica | | All names | Широконоска | Anas clypeata | | All names | Широкорот | Eurystomus orientalis | | All names | Широкохвостка | Cettia cetti | | All names | Шпорцевый чибис | Vanellus spinosus | | All names | Щегол, седоголовый | Carduelis carduelis | | All names | Щегол, черноголовый | Carduelis carduelis | | All names | Щеголь | Tringa erythropus | | All names | Щёголь | Tringa erythropus | | All names | Щирокоxвостка, соловиная | Cettia cetti | | All names | Щур | Pinicola enucleator | | All names | Щурка, зелёная | Merops persicus | | All names | Щурка, зелёная | Merops superciliosus | | All names | Щурка, золотистая | Merops apiaster | | All names | Южная бормотушка | Hippolais rama | | All names | Южно-полярный поморник | Stercorarius maccormicki | | All names | Южный гигантский буревестник | Macronectes giganteus | | All names | Южный серый сорокопут | Lanius meridionalis | | All names | Южный соловей | Luscinia megarhynchos | | All names | Юла | Lullula arborea | | All names | Юнко, серый | Junco hyemalis | | All names | Юрок | Fringilla montifringilla | | All names | Якана | Hydrophasianus chirurgus | | All names | Ястреб певчий | Melierax metabates | | All names | Ястреб, короткопалый | Accipiter soloensis | | All names | Ястребиный орел | Aquila fasciata |
|