| All names | Abdimia | Ciconia abdimii |
| All names | Albatros czarnobrewy | Thalassarche melanophris |
| All names | Albatros szarodzioby | Thalassarche cauta |
| All names | Albatros wędrowny | Diomedea exulans |
| All names | Albatros żółtodzioby | Thalassarche chlororhynchos |
| All names | Alczyk | Alle alle |
| All names | Aleksandretta obrożna | Psittacula krameri |
| All names | Alka | Alca torda |
| All names | Alka olbrzymia | Pinguinus impennis |
| All names | Alka zwyczajna | Alca torda |
| All names | Amarant senegalik | Lagonosticta senegala |
| All names | Astryld prążkowany | Estrilda astrild |
| All names | Bączek | Ixobrychus minutus |
| All names | Bączek amerykański | Ixobrychus exilis |
| All names | Bączek amurski | Ixobrychus eurhythmus |
| All names | Bączek ciemny | Ixobrychus sturmii |
| All names | Bączek zwyczajny | Ixobrychus minutus |
| All names | Bagiennik żółtobrewy | Passerculus sandwichensis |
| All names | Bąk | Botaurus stellaris |
| All names | Bak amerykański | Botaurus lentiginosus |
| All names | Bąk amerykański | Botaurus lentiginosus |
| All names | Bąk zwyczajny | Botaurus stellaris |
| All names | Batalion | Philomachus pugnax |
| All names | Bażant | Phasianus colchicus |
| All names | Bażant diamentowy | Chrysolophus amherstiae |
| All names | Bażant zwyczajny | Phasianus colchicus |
| All names | Bażant złocisty | Chrysolophus pictus |
| All names | Bekas | Gallinago gallinago |
| All names | Bekas amerykański | Gallinago delicata |
| All names | Bekas dubelt | Gallinago media |
| All names | Bekas górski | Gallinago solitaria |
| All names | Bekas kszyk | Gallinago gallinago |
| All names | Bekas leśny | Gallinago megala |
| All names | Bekas syberyjski | Gallinago stenura |
| All names | Bekasik | Lymnocryptes minimus |
| All names | Bengalik czerwony | Amandava amandava |
| All names | Bengalik nakrapiany | Amandava amandava |
| All names | Bernikla białolica | Branta leucopsis |
| All names | Bernikla kanadyjska | Branta canadensis |
| All names | Bernikla obrożna | Branta bernicla |
| All names | Bernikla północna | Branta hutchinsii |
| All names | Bernikla rdzawoszyja | Branta ruficollis |
| All names | Białorzytka | Oenanthe oenanthe |
| All names | Białorzytka arabska | Oenanthe monacha |
| All names | Białorzytka białogrzbieta | Oenanthe finschii |
| All names | Białorzytka cypryjska | Oenanthe cypriaca |
| All names | Białorzytka czarnogłowa | Oenanthe albonigra |
| All names | Białorzytka pstra | Oenanthe pleschanka |
| All names | Białorzytka pustynna | Oenanthe deserti |
| All names | Białorzytka płowa | Oenanthe isabellina |
| All names | Białorzytka rdzawa | Oenanthe hispanica |
| All names | Białorzytka saharyjska | Oenanthe leucopyga |
| All names | Białorzytka srokata | Oenanthe lugens |
| All names | Białorzytka żałobna | Oenanthe leucura |
| All names | Białorzytka zmienna | Oenanthe picata |
| All names | Białorzytka zwyczajna | Oenanthe oenanthe |
| All names | Białozór | Falco rusticolus |
| All names | Biegus alaskański | Calidris mauri |
| All names | Biegus arktyczny | Calidris melanotos |
| All names | Biegus Bairda | Calidris bairdii |
| All names | Biegus białorzytny | Calidris fuscicollis |
| All names | Biegus brodźcowaty | Calidris himantopus |
| All names | Biegus długoskrzydły | Calidris bairdii |
| All names | Biegus karłowaty | Calidris minutilla |
| All names | Biegus krzywodzioby | Calidris ferruginea |
| All names | Biegus malutki | Calidris minuta |
| All names | Biegus maly | Calidris temminckii |
| All names | Biegus mały | Calidris temminckii |
| All names | Biegus morski | Calidris maritima |
| All names | Biegus ostrosterny | Calidris acuminata |
| All names | Biegus płaskodzioby | Limicola falcinellus |
| All names | Biegus płowy | Tryngites subruficollis |
| All names | Biegus rdzawoszyi | Calidris ruficollis |
| All names | Biegus rdzawy | Calidris canutus |
| All names | Biegus smukłonogi | Calidris subminuta |
| All names | Biegus tundrowy | Calidris pusilla |
| All names | Biegus wielki | Calidris tenuirostris |
| All names | Biegus wielky | Calidris tenuirostris |
| All names | Biegus zmienny | Calidris alpina |
| All names | Biegus łyżkodzioby | Eurynorhynchus pygmeus |
| All names | Biegusik | Limicola falcinellus |
| All names | Bielaczek | Mergellus albellus |
| All names | Bielik | Haliaeetus albicilla |
| All names | Bielik afrykański | Haliaeetus vocifer |
| All names | Bielik amerykański | Haliaeetus leucocephalus |
| All names | Bielik olbrzymi | Haliaeetus pelagicus |
| All names | Bielik wschodni | Haliaeetus leucoryphus |
| All names | Bielik wschodny | Haliaeetus leucoryphus |
| All names | Bielik zwyczajny | Haliaeetus albicilla |
| All names | Bilbil arabski | Pycnonotus xanthopygos |
| All names | Bilbil białolicy | Pycnonotus leucogenys |
| All names | Bilbil ogrodowy | Pycnonotus barbatus |
| All names | Birginiak | Polysticta stelleri |
| All names | Bocian białoszyi | Ciconia episcopus |
| All names | Bocian biały | Ciconia ciconia |
| All names | Bocian czarny | Ciconia nigra |
| All names | Bogatka | Parus major |
| All names | Brązówka | Anas rubripes |
| All names | Brodziec ciemnorzytny | Tringa solitaria |
| All names | Brodziec krwawodzioby | Tringa totanus |
| All names | Brodziec leśny | Tringa glareola |
| All names | Brodziec piegowaty | Tringa melanoleuca |
| All names | Brodziec piskliwy | Actitis hypoleucos |
| All names | Brodziec plamisty | Actitis macularius |
| All names | Brodziec pustelnik | Tringa solitaria |
| All names | Brodziec pławny | Tringa stagnatilis |
| All names | Brodziec samotny | Tringa ochropus |
| All names | Brodziec śniady | Tringa erythropus |
| All names | Brodziec szary | Tringa brevipes |
| All names | Brodziec żołtonogi | Tringa flavipes |
| All names | Brodziec żółtonogi | Tringa flavipes |
| All names | Brzęczka | Locustella luscinioides |
| All names | Brzegówka | Riparia riparia |
| All names | Brzegówka mała | Riparia paludicola |
| All names | Brzegówka zwyczajna | Riparia riparia |
| All names | Brzytwodziób afrykański | Rynchops flavirostris |
| All names | Burzyk balearski | Puffinus mauretanicus |
| All names | Burzyk mały | Puffinus assimilis |
| All names | Burzyk popielaty | Puffinus puffinus |
| All names | Burzyk północny | Puffinus puffinus |
| All names | Burzyk równikowy | Puffinus lherminieri |
| All names | Burzyk różowonogi | Puffinus carneipes |
| All names | Burzyk śródziemnomorski | Puffinus yelkouan |
| All names | Burzyk szarogrzbiety | Puffinus bulleri |
| All names | Burzyk szary | Puffinus griseus |
| All names | Burzyk wielki | Puffinus gravis |
| All names | Burzyk zielonoprzylądkowy | Calonectris edwardsii |
| All names | Burzyk żołtodzioby | Calonectris diomedea |
| All names | Burzyk żółtodzioby | Calonectris diomedea |
| All names | Błotniak blady | Circus macrourus |
| All names | Błotniak popielaty | Circus pygargus |
| All names | Błotniak stawowy | Circus aeruginosus |
| All names | Błotniak stepowy | Circus macrourus |
| All names | Błotniak zbożowy | Circus cyaneus |
| All names | Błotniak łakowy | Circus pygargus |
| All names | Błotniak łąkowy | Circus pygargus |
| All names | Błotnica | Asio flammeus |
| All names | Błotowiec | Tringa semipalmatus |
| All names | Chwastówka wachlarzowa | Cisticola juncidis |
| All names | Chwastówka zwyczajna | Cisticola juncidis |
| All names | Cierlik | Emberiza cirlus |
| All names | Cierniówka | Sylvia communis |
| All names | Cietrzew | Tetrao tetrix |
| All names | Cietrzew kaukaski | Tetrao mlokosiewiczi |
| All names | Cietrzew zwyczajny | Tetrao tetrix |
| All names | Cukrówka | Streptopelia roseogrisea |
| All names | Cynamonka | Anas cyanoptera |
| All names | Cyraneczka | Anas carolinensis |
| All names | Cyraneczka | Anas crecca |
| All names | Cyraneczka bajkalska | Anas formosa |
| All names | Cyraneczka karolińska | Anas carolinensis |
| All names | Cyraneczka karolińska | Anas crecca |
| All names | Cyraneczka zwyczajna | Anas carolinensis |
| All names | Cyraneczka zwyczajna | Anas crecca |
| All names | Cyranka | Anas querquedula |
| All names | Cyranka bajkalska | Anas formosa |
| All names | Cyranka modroskrzydła | Anas discors |
| All names | Cyranka zwyczajna | Anas querquedula |
| All names | Cytrynka czarnolica | Geothlypis trichas |
| All names | Cytrynka czarnopierśna | Oporornis philadelphia |
| All names | Czagra senegalska | Tchagra senegalus |
| All names | Czajka | Vanellus vanellus |
| All names | Czajka czarnoczuba | Vanellus tectus |
| All names | Czajka indyjska | Vanellus indicus |
| All names | Czajka stepowa | Vanellus leucurus |
| All names | Czajka szponiasta | Vanellus spinosus |
| All names | Czajka towarzyska | Vanellus gregarius |
| All names | Czajka zwyczajna | Vanellus vanellus |
| All names | Czapelka smugowata | Butorides striata |
| All names | Czapla biała | Ardea alba |
| All names | Czapla białoskrzydła | Ardeola bacchus |
| All names | Czapla czarna | Egretta ardesiaca |
| All names | Czapla czarnogłowa | Ardea melanocephala |
| All names | Czapla czarnonoga | Egretta intermedia |
| All names | Czapla modra | Ardea herodias |
| All names | Czapla modronosa | Ardeola ralloides |
| All names | Czapla nadobna | Egretta garzetta |
| All names | Czapla olbrzymia | Ardea goliath |
| All names | Czapla purpurowa | Ardea purpurea |
| All names | Czapla rafowa | Egretta gularis |
| All names | Czapla siodłata | Ardeola grayii |
| All names | Czapla siwa | Ardea cinerea |
| All names | Czapla śniada | Egretta caerulea |
| All names | Czapla śnieżna | Egretta thula |
| All names | Czapla trójbarwna | Egretta tricolor |
| All names | Czapla zielona | Butorides virescens |
| All names | Czapla zielonawa | Butorides striata |
| All names | Czapla złotawa | Bubulcus ibis |
| All names | Czarnogłówka | Poecile montana |
| All names | Czarnogłówka zwyczajna | Poecile montana |
| All names | Czarnotek arabski | Onychognathus tristramii |
| All names | Czarnowron | Corvus corone |
| All names | Czeczotka (zwyczajna) | Carduelis flammea |
| All names | Czeczotka tundrowa | Carduelis hornemanni |
| All names | Czeczotka zwyczajna | Carduelis flammea |
| All names | Czernica | Aythya fuligula |
| All names | Czernica obrożna | Aythya collaris |
| All names | Czerniczka | Aythya collaris |
| All names | Czerwonak | Phoenicopterus roseus |
| All names | Czubatka | Lophophanes cristatus |
| All names | Czuprynka | Anas falcata |
| All names | Czyż | Carduelis spinus |
| All names | Czyż zwyczajny | Carduelis spinus |
| All names | Czyżyk | Carduelis spinus |
| All names | Derkacz | Crex crex |
| All names | Derkacz zwyczajny | Crex crex |
| All names | Drop | Otis tarda |
| All names | Drop arabski | Ardeotis arabs |
| All names | Drop białoskrzydły | Neotis denhami |
| All names | Drop nubijski | Neotis nuba |
| All names | Drop zwyczajny | Otis tarda |
| All names | Drozd białobrewy | Turdus obscurus |
| All names | Drozd białobrewy | Zoothera sibirica |
| All names | Drozd brunatny | Catharus fuscescens |
| All names | Drozd ciemny | Turdus obscurus |
| All names | Drozd ciemny | Zoothera sibirica |
| All names | Drozd obrożny | Turdus torquatus |
| All names | Drozd oliwkowy | Catharus ustulatus |
| All names | Drozd oliwkowy | Turdus obscurus |
| All names | Drozd plamisty | Hylocichla mustelina |
| All names | Drozd pręgoskrzydły | Ixoreus naevius |
| All names | Drozd pstry | Zoothera dauma |
| All names | Drozd rdzawy | Turdus naumanni |
| All names | Drozd różnogardły | Turdus ruficollis |
| All names | Drozd samotny | Catharus guttatus |
| All names | Drozd śniady | Turdus unicolor |
| All names | Drozd śpiewak | Turdus philomelos |
| All names | Drozd szarolicy | Catharus minimus |
| All names | Drozd wędrowny | Turdus migratorius |
| All names | Drozdak arabski | Turdoides squamiceps |
| All names | Drozdak indyjski | Turdoides caudata |
| All names | Drozdak iracki | Turdoides altirostris |
| All names | Drozdak saharyjski | Turdoides fulva |
| All names | Drozdek brunatny | Catharus fuscescens |
| All names | Drozdek okularowy | Catharus ustulatus |
| All names | Drozdek rudy | Hylocichla mustelina |
| All names | Drozdek samotny | Catharus guttatus |
| All names | Drozdek szarolicy | Catharus minimus |
| All names | Drozdek wędrowny | Catharus bicknelli |
| All names | Drozdoń ciemny | Zoothera sibirica |
| All names | Drozdoń wschodni | Zoothera dauma |
| All names | Drozdoń złotogardły | Ixoreus naevius |
| All names | Drozdówka rdzawa | Cercotrichas galactotes |
| All names | Drozdówka rdzawa | Cercotrichas podobe |
| All names | Droździk | Turdus iliacus |
| All names | Drzemlik | Falco columbarius |
| All names | Drzewica białolica | Dendrocygna viduata |
| All names | Drzewica dwubarwna | Dendrocygna bicolor |
| All names | Dudek | Upupa epops |
| All names | Dymówka | Hirundo rustica |
| All names | Dymówka zwyczajna | Cecropis daurica |
| All names | Dzięcioł algierski | Picus vaillantii |
| All names | Dzięcioł białogrzbiety | Dendrocopos leucotos |
| All names | Dzięcioł białoszyi | Dendrocopos syriacus |
| All names | Dzięcioł czarny | Dryocopus martius |
| All names | Dzięcioł duży | Dendrocopos major |
| All names | Dzięcioł różowosznyi | Colaptes auratus |
| All names | Dzięcioł różowoszyi | Colaptes auratus |
| All names | Dzięcioł średni | Dendrocopos medius |
| All names | Dzięcioł syryjski | Dendrocopos syriacus |
| All names | Dzięcioł trójpalczasty | Picoides tridactylus |
| All names | Dzięcioł zielonosiwy | Picus canus |
| All names | Dzięcioł zielony | Picus viridis |
| All names | Dzięciołek | Dendrocopos minor |
| All names | Dzierlatka | Galerida cristata |
| All names | Dzierlatka iberyjska | Galerida theklae |
| All names | Dzierlatka zwyczajna | Galerida cristata |
| All names | Dzierzba białoczelna | Lanius nubicus |
| All names | Dzierzba brązowa | Lanius cristatus |
| All names | Dzierzba czarnoczelna | Lanius minor |
| All names | Dzierzba maskowa | Lanius nubicus |
| All names | Dzierzba orientalna | Lanius schach |
| All names | Dzierzba pustynna | Lanius isabellinus |
| All names | Dzierzba rudogłowa | Lanius senator |
| All names | Dzierzba śródziemnomorska | Lanius meridionalis |
| All names | Dzierzba zmienna | Lanius schach |
| All names | Dziobówka | Rostratula benghalensis |
| All names | Dziwonia | Carpodacus erythrinus |
| All names | Dziwonia kaukaska | Carpodacus rubicilla |
| All names | Dziwonia syberyjska | Carpodacus roseus |
| All names | Dziwonia synajska | Carpodacus synoicus |
| All names | Dziwonia zwyczajna | Carpodacus erythrinus |
| All names | Dzwoniec | Carduelis chloris |
| All names | Dzwoniec zwyczajny | Carduelis chloris |
| All names | Dławigad afrykański | Mycteria ibis |
| All names | Edredon | Somateria mollissima |
| All names | Edredon okularowy | Somateria fischeri |
| All names | Edredon turkan | Somateria spectabilis |
| All names | Edredon zwyczajny | Somateria mollissima |
| All names | Empidonka oliwkowa | Empidonax virescens |
| All names | Empidonka żółtobrzucha | Empidonax flaviventris |
| All names | Faeton białosterny | Phaethon aethereus |
| All names | Fibik oliwkowy | Sayornis phoebe |
| All names | Flaming | Phoenicopterus roseus |
| All names | Flaming mały | Phoenicopterus minor |
| All names | Flaming różowy | Phoenicopterus roseus |
| All names | Frankolin brązowogłowy | Francolinus erckelii |
| All names | Frankolin obrożny | Francolinus francolinus |
| All names | Frankolin zbrojny | Francolinus bicalcaratus |
| All names | Fregata orla | Fregata aquila |
| All names | Fregata wielka | Fregata magnificens |
| All names | Fulmar | Fulmarus glacialis |
| All names | Fulmar zwyczajny | Fulmarus glacialis |
| All names | Gadożer | Circaetus gallicus |
| All names | Gadożer zwyczajny | Circaetus gallicus |
| All names | Gągoł | Bucephala clangula |
| All names | Gagoł (krzykliwy) | Bucephala clangula |
| All names | Gągoł północny | Bucephala islandica |
| All names | Gągołek | Bucephala albeola |
| All names | Gajówka | Sylvia borin |
| All names | Gąsiorek | Lanius collurio |
| All names | Gawron | Corvus frugilegus |
| All names | Gęgawa | Anser anser |
| All names | Gęś białoczelna | Anser albifrons |
| All names | Gęs egipska | Alopochen aegyptiaca |
| All names | Gęś gęgawa | Anser anser |
| All names | Gęś krótkodzioba | Anser brachyrhynchus |
| All names | Gęś mała | Anser erythropus |
| All names | Gęś śnieżna | Chen caerulescens |
| All names | Gęś śnieżna | Anser caerulescens |
| All names | Gęś tybetańska | Anser indicus |
| All names | Gęś zbożowa | Anser fabalis |
| All names | Gęsiec gambijski | Plectropterus gambensis |
| All names | Gęsiówka egipska | Alopochen aegyptiaca |
| All names | Gil | Pyrrhula pyrrhula |
| All names | Gil zwyczajny | Pyrrhula pyrrhula |
| All names | Gilak blady | Rhodospiza obsoleta |
| All names | Gilak ciemnogłowy | Rhodopechys sanguineus |
| All names | Gilak mongolski | Bucanetes mongolicus |
| All names | Gilak pustynny | Bucanetes githagineus |
| All names | Giluszek | Uragus sibiricus |
| All names | Góralka brunatna | Leucosticte nemoricola |
| All names | Góralka ciemnogłowa | Leucosticte brandti |
| All names | Góralka jasnoskrzydła | Leucosticte arctoa |
| All names | Górniczek | Eremophila alpestris |
| All names | Górniczek mały | Eremophila bilopha |
| All names | Górniczek zwyczajny | Eremophila alpestris |
| All names | Góropatwa azjatycka | Alectoris chukar |
| All names | Góropatwa berberyjska | Alectoris barbara |
| All names | Góropatwa czerwona | Alectoris rufa |
| All names | Góropatwa skalna | Alectoris graeca |
| All names | Gołąb brunatny | Columba eversmanni |
| All names | Gołąb górski | Columba rupestris |
| All names | Gołąb kanaryjski | Columba bollii |
| All names | Gołąb laourowy | Columba junoniae |
| All names | Gołąb laurowy | Columba junoniae |
| All names | Gołąb maderski | Columba trocaz |
| All names | Gołąb maderski LRcd | Columba trocaz |
| All names | Gołąb miejski | Columba livia |
| All names | Gołąb skalny | Columba livia |
| All names | Gołąbek czarnogardły | Oena capensis |
| All names | Gołębiak karoliński | Zenaida macroura |
| All names | Grubodziób | Coccothraustes coccothraustes |
| All names | Grubodziób białoskrzydly | Coccothraustes vespertinus |
| All names | Grubodziób białoskrzydły | Coccothraustes vespertinus |
| All names | Grubodziób zwyczajny | Coccothraustes coccothraustes |
| All names | Grzywacz | Columba palumbus |
| All names | Głowienka | Aythya ferina |
| All names | Głowienka długodzioba | Aythya valisineria |
| All names | Głowienka preriowa | Aythya americana |
| All names | Głowienka zwyczajna | Aythya ferina |
| All names | Głuptak | Morus bassanus |
| All names | Głuptak białobrzuchy | Sula leucogaster |
| All names | Głuptak czerwononogi | Sula sula |
| All names | Głuptak maskowy | Sula dactylatra |
| All names | Głuptak przylądkowy | Morus capensis |
| All names | Głuptak zwyczajny | Morus bassanus |
| All names | Głuszec | Tetrao urogallus |
| All names | Głuszec czarnodzioby | Tetrao parvirostris |
| All names | Głuszec zwyczajny | Tetrao urogallus |
| All names | Głuszek | Emberiza cia |
| All names | Hełmiatka | Netta rufina |
| All names | Hełmiatka zwyczajna | Netta rufina |
| All names | Hubara | Chlamydotis undulata |
| All names | Hubara arabska | Chlamydotis macqueenii |
| All names | Hubara saharyjska | Chlamydotis undulata |
| All names | Ibis czczony | Threskiornis aethiopicus |
| All names | Ibis grzywiasty | Geronticus eremita |
| All names | Ibis kasztanowaty | Plegadis falcinellus |
| All names | Igłosternik białogardły | Hirundapus caudacutus |
| All names | Iranka | Irania gutturalis |
| All names | Jarząbek | Bonasa bonasia |
| All names | Jarząbek zwyczajny | Bonasa bonasia |
| All names | Jarzębatka | Sylvia nisoria |
| All names | Jaskólak | Elanoides forficatus |
| All names | Jaskołka blada | Ptyonoprogne fuligula |
| All names | Jaskołka rdzawoszyja | Petrochelidon pyrrhonota |
| All names | Jaskółka rdzawoszyja | Petrochelidon pyrrhonota |
| All names | Jaskółka rudawa | Cecropis daurica |
| All names | Jaskołka skalna | Ptyonoprogne rupestris |
| All names | Jaskółka skalna | Ptyonoprogne rupestris |
| All names | Jastrząb | Accipiter gentilis |
| All names | Jastrząb błotniakowaty | Melierax metabates |
| All names | Jastrząb zwyczajny | Accipiter gentilis |
| All names | Jastrzębiak ciemny | Melierax metabates |
| All names | Jemiołuszka | Bombycilla garrulus |
| All names | Jemiołuszka cedrowa | Bombycilla cedrorum |
| All names | Jemiołuszka zwyczajna | Bombycilla garrulus |
| All names | Jer | Fringilla montifringilla |
| All names | Jerzyk | Apus apus |
| All names | Jerzyk alpejski | Tachymarptis melba |
| All names | Jerzyk białorzynty | Apus pacificus |
| All names | Jerzyk białorzytny | Apus pacificus |
| All names | Jerzyk blady | Apus pallidus |
| All names | Jerzyk igłosterny | Hirundapus caudacutus |
| All names | Jerzyk jednobarwny | Apus unicolor |
| All names | Jerzyk mały | Apus affinis |
| All names | Jerzyk palmowy | Cypsiurus parvus |
| All names | Jerzyk widłosterny | Apus caffer |
| All names | Jerzyk wyspowy | Apus alexandri |
| All names | Jerzyk zwyczajny | Apus apus |
| All names | Junko | Junco hyemalis |
| All names | Junko zwyczajny | Junco hyemalis |
| All names | Kacyk północny | Icterus galbula |
| All names | Kacyk żółtogłowy | Xanthocephalus xanthocephalus |
| All names | Kaczka hełmiasta | Netta rufina |
| All names | Kaczka jarzębata | Marmaronetta angustirostris |
| All names | Kaczka kaplandzka | Anas capensis |
| All names | Kaczka srokata | Polysticta stelleri |
| All names | Kalandra białoskrzydła | Melanocorypha leucoptera |
| All names | Kalandra czarna | Melanocorypha yeltoniensis |
| All names | Kalandra dwuplamista | Melanocorypha bimaculata |
| All names | Kalandra mongolska | Melanocorypha mongolica |
| All names | Kalandra szara | Melanocorypha calandra |
| All names | Kamieniuszka | Histrionicus histrionicus |
| All names | Kamusznik | Arenaria interpres |
| All names | Kamusznik zwyczajny | Arenaria interpres |
| All names | Kanarek | Serinus canaria |
| All names | Kania czarna | Milvus migrans |
| All names | Kania rdzawa | Milvus milvus |
| All names | Kania ruda | Milvus milvus |
| All names | Kaniuk | Elanus caeruleus |
| All names | Kaniuk zwyczajny | Elanus caeruleus |
| All names | Kapturka | Sylvia atricapilla |
| All names | Kapturnik | Lophodytes cucullatus |
| All names | Karliczka | Porzana pusilla |
| All names | Karolinka | Aix sponsa |
| All names | Kawka | Corvus monedula |
| All names | Kawka daurska | Corvus dauuricus |
| All names | Kawka srokata | Corvus dauuricus |
| All names | Kawka zwyczajna | Corvus monedula |
| All names | Kazarka | Tadorna ferruginea |
| All names | Kazarka rdzawa | Tadorna ferruginea |
| All names | Ketupa bosonoga | Ketupa zeylonensis |
| All names | Kląskawa | Saxicola rubicola |
| All names | Kląskawka czarna | Saxicola caprata |
| All names | Kląskawka kanaryjska | Saxicola dacotiae |
| All names | Kląskawka przylądkowa | Saxicola rubicola |
| All names | Kląskawka syberyjska | Saxicola maurus |
| All names | Kobczyk | Falco amurensis |
| All names | Kobczyk | Falco vespertinus |
| All names | Kobczyk amurski | Falco amurensis |
| All names | Kobczyk amurski | Falco vespertinus |
| All names | Kobczyk zwyczajny | Falco amurensis |
| All names | Kobczyk zwyczajny | Falco vespertinus |
| All names | Kobuz | Falco subbuteo |
| All names | Kokoszka wodna | Gallinula chloropus |
| All names | Kokoszka zwyczajna | Gallinula chloropus |
| All names | Kominiarczyk | Chaetura pelagica |
| All names | Kominiarczyk amerykański | Chaetura pelagica |
| All names | Komonica skrzydlatostrąkowa | Locustella certhiola |
| All names | Kopciuszek | Phoenicurus ochruros |
| All names | Kopciuszek ałtajski | Phoenicurus erythronotus |
| All names | Kopciuszek zwyczajny | Phoenicurus ochruros |
| All names | Kormoran (czarny) | Phalacrocorax carbo |
| All names | Kormoran arabski | Phalacrocorax nigrogularis |
| All names | Kormoran czubaty | Phalacrocorax aristotelis |
| All names | Kormoran etiopski | Phalacrocorax africanus |
| All names | Kormoran japoński | Phalacrocorax capillatus |
| All names | Kormoran krasnolicy | Phalacrocorax pelagicus |
| All names | Kormoran mały | Phalacrocorax pygmaeus |
| All names | Kormoran rogaty | Phalacrocorax auritus |
| All names | Kormoran zwyczajny | Phalacrocorax carbo |
| All names | Kos | Turdus merula |
| All names | Kosmacz | Buteo lagopus |
| All names | Kowalik | Sitta europaea |
| All names | Kowalik algierski | Sitta ledanti |
| All names | Kowalik czarnogłowy | Sitta canadensis |
| All names | Kowalik czarnomorski | Sitta krueperi |
| All names | Kowalik duży | Sitta tephronota |
| All names | Kowalik korsykański | Sitta whiteheadi |
| All names | Kowalik skalny | Sitta neumayer |
| All names | Kowalik turecki | Sitta krueperi |
| All names | Kowalik zwyczajny | Sitta europaea |
| All names | Krakwa | Anas strepera |
| All names | Kraska | Coracias garrulus |
| All names | Kraska abisyńska | Coracias abyssinicus |
| All names | Kraska orientalna | Coracias benghalensis |
| All names | Kraska zwyczajna | Coracias garrulus |
| All names | Kraskówka afrykańska | Eurystomus glaucurus |
| All names | Krętogłów | Jynx torquilla |
| All names | Krętogłów zwyczajny | Jynx torquilla |
| All names | Krogulec | Accipiter nisus |
| All names | Krogulec japoński | Accipiter gularis |
| All names | Krogulec krótkonogi | Accipiter brevipes |
| All names | Krogulec mały | Accipiter badius |
| All names | Krogulec zwyczajny | Accipiter nisus |
| All names | Krogulec, krótkonogi | Accipiter brevipes |
| All names | Krogulec, mały | Accipiter badius |
| All names | Kropiatka | Porzana porzana |
| All names | Krótkolotka Taczanowskiego | Bradypterus tacsanowskius |
| All names | Krótkolotka łuskogardła | Bradypterus thoracicus |
| All names | Krotkoszpon | Circaetus gallicus |
| All names | Kruk | Corvus corax |
| All names | Kruk kusy | Corvus rhipidurus |
| All names | Kruk pustynny | Corvus ruficollis |
| All names | Kruk srokaty | Corvus albus |
| All names | Kruk zwyczajny | Corvus corax |
| All names | Krwawodziób | Tringa totanus |
| All names | Krzyżodziób | Loxia |
| All names | Krzyżodziób dwupręgowy | Loxia leucoptera |
| All names | Krzyżodziób modrzewiowy | Loxia leucoptera |
| All names | Krzyżodziób sosnowy | Loxia pytyopsittacus |
| All names | Krzyżodziób świerkowy | Loxia curvirostra |
| All names | Krzyżodziób szkocki | Loxia scotica |
| All names | Krzyżówka | Anas platyrhynchos |
| All names | Kszyk | Gallinago gallinago |
| All names | Kuglarz | Terathopius ecaudatus |
| All names | Kukal senegalski | Centropus senegalensis |
| All names | Kukawik czarnodzioby | Coccyzus erythropthalmus |
| All names | Kukawik żołtodzioby | Coccyzus americanus |
| All names | Kukawik żółtodzioby | Coccyzus americanus |
| All names | Kukułeczka pstra | Chrysococcyx caprius |
| All names | Kukułka | Cuculus canorus |
| All names | Kukułka czarnobiała | Clamator jacobinus |
| All names | Kukułka czubata | Clamator glandarius |
| All names | Kukułka syberyjska | Cuculus optatus |
| All names | Kukułka wschodnia | Cuculus optatus |
| All names | Kukułka zwyczajna | Cuculus canorus |
| All names | Kukułka zwyczajna | Tyto alba |
| All names | Kulczyk | Serinus serinus |
| All names | Kulczyk królewski | Serinus pusillus |
| All names | Kulczyk syryjski | Serinus syriacus |
| All names | Kulczyk zwyczajny | Serinus serinus |
| All names | Kuliczek | Actitis hypoleucos |
| All names | Kuliczek plamisty | Actitis macularius |
| All names | Kulik cienkodzioby | Numenius tenuirostris |
| All names | Kulik eskimoski | Numenius borealis |
| All names | Kulik krótkodzioby | Numenius minutus |
| All names | Kulik mniejszy | Numenius phaeopus |
| All names | Kulik syberyjski | Numenius madagascariensis |
| All names | Kulik wielki | Numenius arquata |
| All names | Kulon | Burhinus oedicnemus |
| All names | Kulon rzeczny | Burhinus senegalensis |
| All names | Kulon zwyczajny | Burhinus oedicnemus |
| All names | Kureczka czarna | Amaurornis flavirostra |
| All names | Kureczka karolińska | Porzana carolina |
| All names | Kureczka kreskowana | Aenigmatolimnas marginalis |
| All names | Kureczka nakrapiana | Porzana porzana |
| All names | Kurezcka czarna | Amaurornis flavirostra |
| All names | Kurhannik | Buteo rufinus |
| All names | Kurka wodna | Gallinula chloropus |
| All names | Kuropatewka piaskowa | Ammoperdix griseogularis |
| All names | Kuropatwa | Perdix perdix |
| All names | Kuropatwa berberyjska | Alectoris barbara |
| All names | Kuropatwa czerwona | Aythya affinis |
| All names | Kuropatwa górska | Alectoris chukar |
| All names | Kuropatwa piaskowa | Ammoperdix griseogularis |
| All names | Kuropatwa pustynna | Ammoperdix heyi |
| All names | Kuropatwa skalna | Alectoris graeca |
| All names | Kuropatwa wschodnia | Perdix dauurica |
| All names | Kuropatwa zwyczajna | Perdix perdix |
| All names | Kwiczoł | Turdus pilaris |
| All names | Kwokacz | Tringa nebularia |
| All names | Kłusak | Dromas ardeola |
| All names | Lasówka czarnogardła | Dendroica virens |
| All names | Lasówka czarnogłowa | Dendroica striata |
| All names | Lasówka granatowa | Dendroica caerulescens |
| All names | Lasówka kasztanogłowa | Dendroica palmarum |
| All names | Lasówka kasztanowata | Dendroica castanea |
| All names | Lasówka kasztanowogłowa | Dendroica palmarum |
| All names | Lasówka magnoliowa | Dendroica magnolia |
| All names | Lasówka nadwodna | Seiurus noveboracensis |
| All names | Lasówka niebieska | Dendroica cerulea |
| All names | Lasówka niebieskoskrzydła | Vermivora pinus |
| All names | Lasówka obrożna | Parula americana |
| All names | Lasówka oliwkowa | Vermivora peregrina |
| All names | Lasówka paskowana | Dendroica tigrina |
| All names | Lasówka potokowa | Seiurus motacilla |
| All names | Lasówka pstra | Dendroica coronata |
| All names | Lasówka rdzawoboczna | Dendroica pensylvanica |
| All names | Lasówka rdzawolica | Dendroica tigrina |
| All names | Lasówka rudogardła | Dendroica fusca |
| All names | Lasówka rudogłowa | Vermivora ruficapilla |
| All names | Lasówka smugowana | Dendroica striata |
| All names | Lasówka sosnowa | Dendroica pinus |
| All names | Lasówka szara | Vermivora peregrina |
| All names | Lasówka szkarłatna | Setophaga ruticilla |
| All names | Lasówka zielonkawa | Vermivora celata |
| All names | Lasówka ziemna | Seiurus noveboracensis |
| All names | Lasówka złotawa | Dendroica petechia |
| All names | Lasówka złotogłowa | Seiurus aurocapilla |
| All names | Lasówka złotoskrzydła | Vermivora chrysoptera |
| All names | Lelczyk mały | Chordeiles minor |
| All names | Lelek | Caprimulgus europaeus |
| All names | Lelek egipski | Caprimulgus aegyptius |
| All names | Lelek mały | Chordeiles minor |
| All names | Lelek pustynny | Caprimulgus nubicus |
| All names | Lelek rdzawoszyi | Caprimulgus ruficollis |
| All names | Lelek zwyczajny | Caprimulgus europaeus |
| All names | Lerka | Lullula arborea |
| All names | Lodówka | Clangula hyemalis |
| All names | Lutniczka | Sylvia hortensis |
| All names | Makolągwa | Carduelis cannabina |
| All names | Makolągwa żołtodzioba | Carduelis flavirostris |
| All names | Makolągwa zwyczajna | Carduelis cannabina |
| All names | Mandarynka | Aix galericulata |
| All names | Marabut (afrykański) | Leptoptilos crumeniferus |
| All names | Marabut afrykański | Leptoptilos crumeniferus |
| All names | Markaczka | Melanitta nigra |
| All names | Marmurka | Marmaronetta angustirostris |
| All names | Maskonur | Fratercula arctica |
| All names | Maskonur zwyczajny | Fratercula arctica |
| All names | Maskonur złotoczuby | Fratercula cirrhata |
| All names | Mazurek | Passer montanus |
| All names | Mewa | Larus |
| All names | Mewa arktyczna | Larus thayeri |
| All names | Mewa armeńska | Larus armenicus |
| All names | Mewa biało pręga | Larus pipixcan |
| All names | Mewa białogłowa | Larus cachinnans |
| All names | Mewa białogłowa | Larus michahellis |
| All names | Mewa białooka | Larus leucophthalmus |
| All names | Mewa blada | Larus hyperboreus |
| All names | Mewa cienkodzioba | Larus genei |
| All names | Mewa czarnogłowa | Larus melanocephalus |
| All names | Mewa delawarska | Larus delawarensis |
| All names | Mewa kanadyjska | Larus philadelphia |
| All names | Mewa karaibska | Larus atricilla |
| All names | Mewa koralowa | Larus audouinii |
| All names | Mewa mała | Larus minutus |
| All names | Mewa modrodzioba | Pagophila eburnea |
| All names | Mewa obrożna | Xema sabini |
| All names | Mewa orlica | Larus ichthyaetus |
| All names | Mewa polarna | Larus glaucoides |
| All names | Mewa pospolita | Larus canus |
| All names | Mewa preriowa | Larus pipixcan |
| All names | Mewa przydymiona | Larus hemprichii |
| All names | Mewa reliktowa | Larus relictus |
| All names | Mewa różowa | Rhodostethia rosea |
| All names | Mewa siodłata | Larus marinus |
| All names | Mewa śmieszka | Larus ridibundus |
| All names | Mewa srebrzysta | Larus argentatus |
| All names | Mewa śródziemnomorska LRcd | Larus audouinii |
| All names | Mewa syberyjska | Larus heuglini |
| All names | Mewa szarogłowa | Larus cirrocephalus |
| All names | Mewa trójpalczasta | Rissa tridactyla |
| All names | Mewa żołtonoga | Larus fuscus |
| All names | Mewa żółtonoga | Larus fuscus |
| All names | Mnicha nizinna | Myiopsitta monachus |
| All names | Mochołowka pólobrożna | Ficedula semitorquata |
| All names | Modraczek | Tarsiger cyanurus |
| All names | Modraczek zwyczajny | Tarsiger cyanurus |
| All names | Modrak | Monticola solitarius |
| All names | Modraszka | Cyanistes caeruleus |
| All names | Modraszka kanaryjska | Cyanistes teneriffae |
| All names | Modraszka zwyczajna | Cyanistes caeruleus |
| All names | Modrzyk | Porphyrio porphyrio |
| All names | Mornel | Charadrius morinellus |
| All names | Morzyk kamczacki | Brachyramphus perdix |
| All names | Morzyk sędziwy | Synthliboramphus antiquus |
| All names | Muchołówka białoszyja | Ficedula albicollis |
| All names | Muchołówka brunatna | Muscicapa dauurica |
| All names | Muchołówka mala | Ficedula parva |
| All names | Muchołówka mała | Ficedula parva |
| All names | Muchołówka półobrożna | Ficedula semitorquata |
| All names | Muchołówka rdzawogardła | Ficedula albicilla |
| All names | Muchołówka śniada | Muscicapa sibirica |
| All names | Muchołówka syberyjska | Ficedula mugimaki |
| All names | Muchołówka szara | Muscicapa striata |
| All names | Muchołowka szerokodzioba | Muscicapa dauurica |
| All names | Muchołówka żałobna | Ficedula hypoleuca |
| All names | Mysikrólik | Regulus regulus |
| All names | Mysikrólik kanaryjski | Regulus teneriffae |
| All names | Mysikrólik zwyczajny | Regulus regulus |
| All names | Myszołow (zwyczajny) | Buteo buteo |
| All names | Myszołów kurhannik | Buteo rufinus |
| All names | Myszołów mongolski | Buteo hemilasius |
| All names | Myszołow włochaty | Buteo lagopus |
| All names | Myszołów włochaty | Buteo lagopus |
| All names | Myszołów zwyczajny | Buteo buteo |
| All names | Nadobniczka drzewna | Tachycineta bicolor |
| All names | Nagórnik | Monticola saxatilis |
| All names | Nagórnik zwyczajny | Monticola saxatilis |
| All names | Nawałnik brunatny | Oceanodroma monorhis |
| All names | Nawałnik burzowy | Hydrobates pelagicus |
| All names | Nawałnik duży | Oceanodroma leucorhoa |
| All names | Nawałnik kanaryjski | Pelagodroma marina |
| All names | Nawałnik Leacha | Oceanodroma leucorhoa |
| All names | Nawałnik maderski | Oceanodroma castro |
| All names | Nawałnik żółtopłetwy | Oceanites oceanicus |
| All names | Nektarnik długosterny | Hedydipna metallica |
| All names | Nektarnik palestyński | Cinnyris osea |
| All names | Nierozłączka czarnogłowa | Agapornis personatus |
| All names | Nieszporek | Chondestes grammacus |
| All names | Nieszporek polny | Chondestes grammacus |
| All names | Nur białodziobny | Gavia adamsii |
| All names | Nur białodzioby | Gavia adamsii |
| All names | Nur czarnoszyi | Gavia arctica |
| All names | Nur lodowiec | Gavia immer |
| All names | Nur pacyficzny | Gavia pacifica |
| All names | Nur rdzawoszyi | Gavia stellata |
| All names | Nurek | Cerorhinca monocerata |
| All names | Nurniczek czubaty | Aethia cristatella |
| All names | Nurniczek krasnodzioby | Aethia psittacula |
| All names | Nurnik | Cepphus grylle |
| All names | Nurnik zwyczajny | Cepphus grylle |
| All names | Nurogęś | Mergus merganser |
| All names | Nurzyk białoskrzydły | Cepphus grylle |
| All names | Nurzyk podbielały | Uria aalge |
| All names | Nurzyk polarny | Uria lomvia |
| All names | Nurzyk zwyczajny | Uria aalge |
| All names | Obrożnik | Turdus torquatus |
| All names | Oceannik białobrewy | Pelagodroma marina |
| All names | Oceannik żółtopłetwy | Oceanites oceanicus |
| All names | Ogniczek | Regulus calendula |
| All names | Ogoniatka rdzawogłowa | Paradoxornis alphonsianus |
| All names | Ogorzałka | Aythya marila |
| All names | Ogorzałka mała | Aythya affinis |
| All names | Ogorzałka zwyczajna | Aythya marila |
| All names | Ohar | Tadorna tadorna |
| All names | Oknówka | Delichon urbicum |
| All names | Oknówka azjatycka | Delichon dasypus |
| All names | Oknówka zwyczajna | Delichon urbicum |
| All names | Orlik grubodzioby | Aquila clanga |
| All names | Orlik krzkliwy | Aquila pomarina |
| All names | Orlik krzykliwy | Aquila pomarina |
| All names | Ortolan | Emberiza hortulana |
| All names | Orzechówka | Nucifraga caryocatactes |
| All names | Orzechówka zwyczajna | Nucifraga caryocatactes |
| All names | Orzeł cesarski | Aquila heliaca |
| All names | Orzeł czarny | Aquila verreauxii |
| All names | Orzeł iberyjski | Aquila adalberti |
| All names | Orzeł przedni | Aquila chrysaetos |
| All names | Orzeł sawannowy | Aquila nipalensis |
| All names | Orzeł sawannowy | Aquila rapax |
| All names | Orzeł stepowy | Aquila nipalensis |
| All names | Orzeł stepowy | Aquila rapax |
| All names | Orzełek południowy | Aquila fasciata |
| All names | Orzełek włochaty | Aquila pennata |
| All names | Orłosęp | Gypaetus barbatus |
| All names | Osetnik | Serinus citrinella |
| All names | Osetnik korsykański | Serinus corsicanus |
| All names | Osetnik zwyczajny | Serinus citrinella |
| All names | Oskomik czerwonogardły | Sphyrapicus varius |
| All names | Ostrygojad | Haematopus ostralegus |
| All names | Ostrygojad afrykański | Haematopus moquini |
| All names | Ostrygojad zwyczajny | Haematopus ostralegus |
| All names | Papużka falista | Melopsittacus undulatus |
| All names | Pardwa | Lagopus lagopus |
| All names | Pardwa górska | Lagopus muta |
| All names | Pardwa mszarna | Lagopus lagopus |
| All names | Pasówka białobrewa | Zonotrichia leucophrys |
| All names | Pasówka białogardła | Zonotrichia albicollis |
| All names | Pasówka płowa | Melospiza lincolnii |
| All names | Pasówka rudosterna | Passerella iliaca |
| All names | Pasówka śpiewna | Melospiza melodia |
| All names | Pasterz | Pastor roseus |
| All names | Paszkot | Turdus viscivorus |
| All names | Pelikan baba | Pelecanus onocrotalus |
| All names | Pelikan kędzierzawy | Pelecanus crispus |
| All names | Pelikan kędzierzawy | Pelecanus philippensis |
| All names | Pelikan mały | Pelecanus rufescens |
| All names | Pelikan różowy | Pelecanus onocrotalus |
| All names | Perkoz | Podiceps |
| All names | Perkoz dwuczuby | Podiceps cristatus |
| All names | Perkoz grubodzioby | Podilymbus podiceps |
| All names | Perkoz pręgodzioby | Podilymbus podiceps |
| All names | Perkoz rdzawoszyi | Podiceps grisegena |
| All names | Perkoz rogaty | Podiceps auritus |
| All names | Perkoz zausznik | Podiceps nigricollis |
| All names | Perkozek | Tachybaptus ruficollis |
| All names | Perkozek zwyczajny | Tachybaptus ruficollis |
| All names | Perlica zwyczajna | Numida meleagris |
| All names | Perliczka | Numida meleagris |
| All names | Persówka | Hypocolius ampelinus |
| All names | Petrel | Fulmarus glacialis |
| All names | Petrel antylski | Pterodroma hasitata |
| All names | Petrel bermudzki | Pterodroma cahow |
| All names | Petrel białobrzuchy | Pterodroma incerta |
| All names | Petrel maderski | Pterodroma madeira |
| All names | Petrel miękkopióry | Pterodroma mollis |
| All names | Petrel olbrzymi | Macronectes giganteus |
| All names | Petrel pacyficzny | Pterodroma arminjoniana |
| All names | Petrel wyspowy | Pterodroma feae |
| All names | Petrelec olbrzymi | Macronectes giganteus |
| All names | Petrelik białobrzuchy | Pterodroma incerta |
| All names | Petrelik białorzytny | Pterodroma hasitata |
| All names | Petrelik miękkopióry | Pterodroma mollis |
| All names | Pełzacz leśny | Certhia familiaris |
| All names | Pełzacz ogrodowy | Certhia brachydactyla |
| All names | Piaskowiec | Calidris alba |
| All names | Piecuszek | Phylloscopus trochilus |
| All names | Piegża | Sylvia curruca |
| All names | Piegża zakaspijska | Sylvia althaea |
| All names | Pierwiosnek | Phylloscopus collybita |
| All names | Pierwiosnek zwyczajny | Phylloscopus collybita |
| All names | Pijawnik | Pluvianus aegyptius |
| All names | Pipil rudoboczny | Pipilo erythrophthalmus |
| All names | Pipil rudoboki | Pipilo erythrophthalmus |
| All names | Piranga pąsowa | Piranga rubra |
| All names | Piranga szkarłatna | Piranga olivacea |
| All names | Piwik północny | Contopus cooperi |
| All names | Pleszka | Phoenicurus phoenicurus |
| All names | Pleszka algierska | Phoenicurus moussieri |
| All names | Pleszka ałtajska | Phoenicurus erythronotus |
| All names | Pleszka chińska | Phoenicurus auroreus |
| All names | Pleszka kaukaska | Phoenicurus erythrogastrus |
| All names | Pleszka zwyczajna | Phoenicurus phoenicurus |
| All names | Pliszka cytrynowa | Motacilla citreola |
| All names | Pliszka górska | Motacilla cinerea |
| All names | Pliszka leśna | Dendronanthus indicus |
| All names | Pliszka siwa | Motacilla alba |
| All names | Pliszka srokata | Motacilla aguimp |
| All names | Pliszka żółta | Motacilla flava |
| All names | Pluszcz | Cinclus cinclus |
| All names | Pluszcz zwyczajny | Cinclus cinclus |
| All names | Podgorzałka | Aythya nyroca |
| All names | Podgorzałka zwyczajna | Aythya nyroca |
| All names | Podróżniczek | Luscinia svecica |
| All names | Pójdźka | Athene noctua |
| All names | Pójdźka zwyczajna | Athene noctua |
| All names | Pokląskawa | Saxicola rubetra |
| All names | Pokląskwa | Saxicola rubetra |
| All names | Pokląskwa kanaryjska | Saxicola dacotiae |
| All names | Pokrzewka aksamitna | Sylvia melanocephala |
| All names | Pokrzewka algierska | Sylvia deserti |
| All names | Pokrzewka algierska | Sylvia deserticola |
| All names | Pokrzewka arabska | Sylvia leucomelaena |
| All names | Pokrzewka cierniówka | Sylvia communis |
| All names | Pokrzewka cypryjska | Sylvia melanothorax |
| All names | Pokrzewka czarniawa | Sylvia balearica |
| All names | Pokrzewka czarniawa | Sylvia sarda |
| All names | Pokrzewka czarnogardła | Sylvia rueppelli |
| All names | Pokrzewka czarnogłowa | Sylvia melanocephala |
| All names | Pokrzewka czarnołbista | Sylvia atricapilla |
| All names | Pokrzewka jarzębatka | Sylvia nisoria |
| All names | Pokrzewka kaspijska | Sylvia mystacea |
| All names | Pokrzewka kasztanowata | Sylvia undata |
| All names | Pokrzewka kusztanowata | Sylvia undata |
| All names | Pokrzewka lutniczka | Sylvia hortensis |
| All names | Pokrzewka ogrodowa | Sylvia borin |
| All names | Pokrzewka okularowa | Sylvia conspicillata |
| All names | Pokrzewka piegża | Sylvia curruca |
| All names | Pokrzewka pustynna | Sylvia nana |
| All names | Pokrzewka wąsata | Sylvia cantillans |
| All names | Pokrzywnica | Prunella modularis |
| All names | Pomurnik | Tichodroma muraria |
| All names | Poświerka | Calcarius lapponicus |
| All names | Poświerka zwyczajna | Calcarius lapponicus |
| All names | Potrel warzabrik | Daption capense |
| All names | Potrzeszcz | Emberiza calandra |
| All names | Potrzos | Emberiza schoeniclus |
| All names | Potrzos popielaty | Emberiza pallasi |
| All names | Potrzos zwyczajny | Emberiza schoeniclus |
| All names | Preriowiec | Bartramia longicauda |
| All names | Prinia wdzięczna | Prinia gracilis |
| All names | Prinia zwyczajna | Prinia gracilis |
| All names | Przedrzeźniacz ciemny | Dumetella carolinensis |
| All names | Przedrzeźniacz północny | Mimus polyglottos |
| All names | Przedrzeźniacz rudy | Toxostoma rufum |
| All names | Przepiór kalifornijski | Callipepla californica |
| All names | Przepiór wirginijski | Colinus virginianus |
| All names | Przepiórka | Coturnix coturnix |
| All names | Przepiórka zwyczajna | Coturnix coturnix |
| All names | Przepiórnik | Turnix sylvaticus |
| All names | Przepiórnik zwyczajny | Turnix sylvaticus |
| All names | Pstroszka | Mniotilta varia |
| All names | Puchacz | Bubo bubo |
| All names | Puchacz zwyczajny | Bubo bubo |
| All names | Pustułeczka | Falco naumanni |
| All names | Pustułka | Falco tinnunculus |
| All names | Pustułka amerykańska | Falco sparverius |
| All names | Pustułka zwyczajna | Falco tinnunculus |
| All names | Pustynka czarnobrzucha | Eremopterix nigriceps |
| All names | Pustynnik | Syrrhaptes paradoxus |
| All names | Pustynnik zwyczajny | Syrrhaptes paradoxus |
| All names | Puszczyk | Strix aluco |
| All names | Puszczyk | Strix uralensis |
| All names | Puszczyk kreskowany | Strix varia |
| All names | Puszczyk mszarny | Strix nebulosa |
| All names | Puszczyk pustynny | Strix butleri |
| All names | Puszczyk uralski | Strix uralensis |
| All names | Puszczyk zwyczajny | Strix aluco |
| All names | Płaskonos | Anas clypeata |
| All names | Płaskonos afrykański | Anas smithii |
| All names | Płaskonos zwyczajny | Anas clypeata |
| All names | Płatkonóg amerykański | Phalaropus tricolor |
| All names | Płatkonóg płaskodzioby | Phalaropus fulicarius |
| All names | Płatkonóg szydłodzioby | Phalaropus lobatus |
| All names | Płatkonóg trójbarwny | Phalaropus tricolor |
| All names | Płochacz czarnogardły | Prunella atrogularis |
| All names | Płochacz halny | Prunella collaris |
| All names | Płochacz himalajski | Prunella himalayana |
| All names | Płochacz pokrzywnica | Prunella modularis |
| All names | Płochacz pstry | Prunella ocularis |
| All names | Płochacz płowy | Prunella fulvescens |
| All names | Płochacz syberyjski | Prunella montanella |
| All names | Płocharcz czarnogardły | Prunella atrogularis |
| All names | Płocharcz pstry | Prunella ocularis |
| All names | Płocharcz syberyjski | Prunella montanella |
| All names | Płomykówka | Tyto alba |
| All names | Rączak | Cursorius cursor |
| All names | Rączak zwyczajny | Cursorius cursor |
| All names | Raniuszek | Aegithalos caudatus |
| All names | Raniuszek zwyczajny | Aegithalos caudatus |
| All names | Raróg | Falco cherrug |
| All names | Raróg górski | Falco biarmicus |
| All names | Raróg zwyczajny | Falco cherrug |
| All names | Remiz | Remiz pendulinus |
| All names | Remiz jasnogłowy | Remiz coronatus |
| All names | Remiz zwyczajny | Remiz pendulinus |
| All names | Rokitniczka | Acrocephalus schoenobaenus |
| All names | Rożeniec | Anas acuta |
| All names | Rożeniec zwyczajny | Anas acuta |
| All names | Rudogłowka | Lanius senator |
| All names | Rudorzytka | Oenanthe moesta |
| All names | Rudzik | Erithacus rubecula |
| All names | Rudzik zwyczajny | Erithacus rubecula |
| All names | Rybaczek | Ceryle rudis |
| All names | Rybaczek popielaty | Ceryle alcyon |
| All names | Rybaczek srokaty | Ceryle rudis |
| All names | Rybitwa | Sterna |
| All names | Rybitwa aleucka | Onychoprion aleuticus |
| All names | Rybitwa arabska | Sterna repressa |
| All names | Rybitwa bengalska | Thalasseus bengalensis |
| All names | Rybitwa białoczelna | Sternula albifrons |
| All names | Rybitwa białoskrzydła | Chlidonias leucopterus |
| All names | Rybitwa białowąsa | Chlidonias hybrida |
| All names | Rybitwa brunatna | Anous stolidus |
| All names | Rybitwa brunatnogrzbieta | Onychoprion anaethetus |
| All names | Rybitwa czarna | Chlidonias niger |
| All names | Rybitwa czarnogrzbieta | Onychoprion fuscatus |
| All names | Rybitwa czarnoucha | Sterna forsteri |
| All names | Rybitwa czubata | Thalasseus sandvicensis |
| All names | Rybitwa kalifornijska | Thalasseus elegans |
| All names | Rybitwa królewska | Thalasseus maximus |
| All names | Rybitwa krótkodzioba | Gelochelidon nilotica |
| All names | Rybitwa malutka | Sternula saundersi |
| All names | Rybitwa mała | Sternula antillarum |
| All names | Rybitwa popielata | Sterna paradisaea |
| All names | Rybitwa różowa | Sterna dougallii |
| All names | Rybitwa rzeczna | Sterna hirundo |
| All names | Rybitwa szarogrzbieta | Onychoprion anaethetus |
| All names | Rybitwa wielkodzioba | Hydroprogne caspia |
| All names | Rybitwa zwyczajna | Sterna hirundo |
| All names | Rybitwa złotodzioba | Thalasseus bergii |
| All names | Rybołów | Pandion haliaetus |
| All names | Rycyk | Limosa limosa |
| All names | Ryczyk | Limosa limosa |
| All names | Ryżojad | Dolichonyx oryzivorus |
| All names | Rzepołuch | Carduelis flavirostris |
| All names | Samotnik | Tringa ochropus |
| All names | Ścierwnik | Neophron percnopterus |
| All names | Ścierwnik brunatny | Necrosyrtes monachus |
| All names | Ścierwnik zwyczajny | Neophron percnopterus |
| All names | Sęp kasztanowaty | Aegypius monachus |
| All names | Sęp plamisty | Gyps rueppellii |
| All names | Sęp płowy | Gyps fulvus |
| All names | Sęp uszaty | Torgos tracheliotus |
| All names | Sęp, orło- | Gypaetus barbatus |
| All names | Sierpiec | Bucephala islandica |
| All names | Sierpówka | Streptopelia decaocto |
| All names | Sieweczka długonoga | Charadrius asiaticus |
| All names | Sieweczka krzykliwa | Charadrius vociferus |
| All names | Sieweczka mongolska | Charadrius mongolus |
| All names | Sieweczka morska | Charadrius alexandrinus |
| All names | Sieweczka obrożna | Charadrius hiaticula |
| All names | Sieweczka piaskowa | Charadrius pecuarius |
| All names | Sieweczka pustynna | Charadrius leschenaultii |
| All names | Sieweczka rzeczna | Charadrius dubius |
| All names | Sieweczka skąpopłetwa | Charadrius semipalmatus |
| All names | Sieweczka stepowa | Charadrius veredus |
| All names | Siewka azjatycka | Pluvialis fulva |
| All names | Siewka szara | Pluvialis dominica |
| All names | Siewka złota | Pluvialis apricaria |
| All names | Siewka złotawa | Pluvialis fulva |
| All names | Siewnica | Pluvialis squatarola |
| All names | Sikora czarnogłówa | Poecile montana |
| All names | Sikora czubatka | Lophophanes cristatus |
| All names | Sikora lazurowa | Cyanistes cyanus |
| All names | Sikora modra | Cyanistes caeruleus |
| All names | Sikora połnocna | Poecile cincta |
| All names | Sikora północna | Poecile cincta |
| All names | Sikora uboga | Poecile palustris |
| All names | Sikora żałobna | Poecile lugubris |
| All names | Siniak | Columba oenas |
| All names | Siwerniak | Anthus spinoletta |
| All names | Siwerniak drzewny | Anthus trivialis |
| All names | Skotniczka | Scotocerca inquieta |
| All names | Skowron pustynny | Alaemon alaudipes |
| All names | Skowrończyk krótkopalcowy | Calandrella brachydactyla |
| All names | Skowrończyk malutki | Calandrella raytal |
| All names | Skowrończyk mały | Calandrella rufescens |
| All names | Skowrończyk sierpodzioby | Chersophilus duponti |
| All names | Skowronek (polny) | Alauda arvensis |
| All names | Skowronek białoskrzydły | Melanocorypha leucoptera |
| All names | Skowronek borowy | Lullula arborea |
| All names | Skowronek kalandra | Melanocorypha calandra |
| All names | Skowronek sierpodzioby | Chersophilus duponti |
| All names | Skowronek zwyczajny | Alauda arvensis |
| All names | Skowroniak grubodzioby | Ramphocoris clotbey |
| All names | Skowroniec orientalny | Alauda gulgula |
| All names | Skowroniec pręgoskrzydły | Alaemon alaudipes |
| All names | Skowroniec wyspowy | Alauda razae |
| All names | Skowronik arabski | Eremalauda dunni |
| All names | Skowronik blady | Ammomanes cinctura |
| All names | Skowronik piaskowy | Ammomanes deserti |
| All names | Skowronik pustynny | Ammomanes deserti |
| All names | Skowronik rudawy | Ammomanes cinctura |
| All names | Skua | Stercorarius skua |
| All names | Skua antarktyczny | Stercorarius maccormicki |
| All names | Ślepowron | Nycticorax nycticorax |
| All names | Ślepowron zwyczajny | Nycticorax nycticorax |
| All names | Śmieszka | Larus ridibundus |
| All names | Smolarka białoskrzydła | Myrmecocichla aethiops |
| All names | Śnieguła | Plectrophenax nivalis |
| All names | Śnieguła zwyczajna | Plectrophenax nivalis |
| All names | Śnieżka | Montifringilla nivalis |
| All names | Śnieżka mongolska | Montifringilla davidiana |
| All names | Śnieżka zwyczajna | Montifringilla nivalis |
| All names | Śnieżyca cesarska | Chen canagica |
| All names | Śnieżyca cesarska | Anser canagica |
| All names | Śnieżyca duża | Chen caerulescens |
| All names | Śnieżyca duża | Anser caerulescens |
| All names | Śnieżyca mała | Chen rossii |
| All names | Sójka | Garrulus glandarius |
| All names | Sójka syberyjska | Perisoreus infaustus |
| All names | Sójka zwyczajna | Garrulus glandarius |
| All names | Sójka złowroga | Perisoreus infaustus |
| All names | Sokół berberyjski | Falco pelegrinoides |
| All names | Sokół skalny | Falco eleonorae |
| All names | Sokół śniady | Falco concolor |
| All names | Sokół wędrowny | Falco peregrinus |
| All names | Sosnówka | Periparus ater |
| All names | Sowa bosonoga | Ketupa zeylonensis |
| All names | Sowa błotna | Asio flammeus |
| All names | Sowa jarzębata | Surnia ulula |
| All names | Sowa mauretańska | Asio capensis |
| All names | Sowa śnieżna | Bubo scandiacus |
| All names | Sowa uszata | Asio otus |
| All names | Sóweczka | Glaucidium passerinum |
| All names | Sóweczka zwyczajna | Glaucidium passerinum |
| All names | Śpiewak | Turdus philomelos |
| All names | Srebrnodziobek indyjski | Euodice malabarica |
| All names | Sroka | Pica pica |
| All names | Sroka błekitna | Cyanopica cyanus |
| All names | Sroka błękitna | Cyanopica cyanus |
| All names | Sroka zwyczajna | Pica pica |
| All names | Srokosz | Lanius excubitor |
| All names | Stalugwa | Tringa ochropus |
| All names | Starzyk brunatnogłowy | Molothrus ater |
| All names | Stepówka białobrzucha | Pterocles alchata |
| All names | Stepówka bruantnobrzucha | Pterocles exustus |
| All names | Stepówka brunatnobrzucha | Pterocles exustus |
| All names | Stepówka czarnobrzucha | Pterocles orientalis |
| All names | Stepówka czterowstęgowa | Pterocles quadricinctus |
| All names | Stepówka piaskowa | Pterocles coronatus |
| All names | Stepówka pręgowana | Pterocles lichtensteinii |
| All names | Stepówka rudogardła | Pterocles senegallus |
| All names | Sterniczka | Oxyura leucocephala |
| All names | Sterniczka jamajska | Oxyura jamaicensis |
| All names | Sterniczka zwyczajna | Oxyura leucocephala |
| All names | Strepet | Tetrax tetrax |
| All names | Strumieniówka | Locustella fluviatilis |
| All names | Struś | Struthio camelus |
| All names | Strzyżyk | Troglodytes troglodytes |
| All names | Strzyżyk błotny | Cistothorus palustris |
| All names | Strzyżyk zwyczajny | Troglodytes troglodytes |
| All names | Sułtanka afrykańska | Porphyrio alleni |
| All names | Sułtanka amerykańska | Porphyrio martinica |
| All names | Świergotek bagienny | Anthus rubescens |
| All names | Świergotek drzewny | Anthus trivialis |
| All names | Świergotek długodzioby | Anthus similis |
| All names | Świergotek kanaryjski | Anthus berthelotii |
| All names | Świergotek nadmorski | Anthus petrosus |
| All names | Świergotek polny | Anthus campestris |
| All names | Świergotek rdzawogardły | Anthus cervinus |
| All names | Świergotek stepowy | Anthus godlewskii |
| All names | Świergotek szponiasty | Anthus richardi |
| All names | Świergotek tajgowy | Anthus hodgsoni |
| All names | Świergotek tundrowy | Anthus gustavi |
| All names | Świergotek łąkowy | Anthus pratensis |
| All names | Świerszczak | Locustella naevia |
| All names | Świerszczak melodyjny | Locustella certhiola |
| All names | Świerszczak nakrapiany | Locustella lanceolata |
| All names | Świerszczak Taczanowskiego | Locustella pleskei |
| All names | Świerszczak tajgowy | Locustella fasciolata |
| All names | Świerszczak zwyczajny | Locustella naevia |
| All names | Świstun | Anas penelope |
| All names | Świstun amerykański | Anas americana |
| All names | Świstun chilijski | Anas sibilatrix |
| All names | Świstun zwyczajny | Anas penelope |
| All names | Świstunka (leśna) | Phylloscopus sibilatrix |
| All names | Świstunka afgańska | Phylloscopus neglectus |
| All names | Świstunka ałtajska | Phylloscopus humei |
| All names | Świstunka ałtajska | Phylloscopus inornatus |
| All names | Świstunka brunatna | Phylloscopus fuscatus |
| All names | Świstunka górska | Phylloscopus bonelli |
| All names | Świstunka grubodzioba | Phylloscopus schwarzi |
| All names | Świstunka grubodziowa | Phylloscopus schwarzi |
| All names | Świstunka iberyjska | Phylloscopus ibericus |
| All names | Świstunka kanaryjska | Phylloscopus canariensis |
| All names | Świstunka kaukaska | Phylloscopus trochiloides nitidus |
| All names | Świstunka kaukaska | Phylloscopus collybita sindianus |
| All names | Świstunka leśna | Phylloscopus sibilatrix |
| All names | Świstunka oliwkowa | Phylloscopus coronatus |
| All names | Świstunka północna | Phylloscopus borealis |
| All names | Świstunka szarawa | Phylloscopus sindianus |
| All names | Świstunka zielonawa | Phylloscopus trochiloides |
| All names | Świstunka żółtawa | Phylloscopus humei |
| All names | Świstunka żółtawa | Phylloscopus inornatus |
| All names | Świstunka żółtobrzucha | Phylloscopus griseolus |
| All names | Świstunka złotawa | Phylloscopus proregulus |
| All names | Świstunka żłotawa | Phylloscopus proregulus |
| All names | Świstunka złotorzytna | Phylloscopus orientalis |
| All names | Syczek | Otus scops |
| All names | Syczek arabski | Otus brucei |
| All names | Syczek zwyczajny | Otus scops |
| All names | Synogarlica senegalska | Streptopelia senegalensis |
| All names | Synogarlica turecka | Streptopelia decaocto |
| All names | Synogarlica wschodnia | Streptopelia orientalis |
| All names | Szablodziób | Recurvirostra avosetta |
| All names | Szablodziób amerykański | Recurvirostra americana |
| All names | Szablodziób zwyczajny | Recurvirostra avosetta |
| All names | Szareczka czarnosterna | Cercomela melanura |
| All names | Szarytka | Poecile palustris |
| All names | Szczeciak czubaty | Alophoixus ochraceus |
| All names | Szczudłak | Himantopus himantopus |
| All names | Szczudłak zwyczajny | Himantopus himantopus |
| All names | Szczygieł | Carduelis carduelis |
| All names | Szlachar | Mergus serrator |
| All names | Szlamiec długodzioby | Limnodromus scolopaceus |
| All names | Szlamiec krótkodzioby | Limnodromus griseus |
| All names | Szlamiec wielki | Limnodromus semipalmatus |
| All names | Szlamiec, (krótkodzioby) | Limnodromus griseus |
| All names | Szlamiec, długodzioby | Limnodromus scolopaceus |
| All names | Szlamnik | Limosa |
| All names | Szlamnik (rzdawy) | Limosa lapponica |
| All names | Szlamnik amerykański | Limosa haemastica |
| All names | Szlamnik polarny | Limosa haemastica |
| All names | Szlamnik zwyczajny | Limosa lapponica |
| All names | Szpak | Sturnus vulgaris |
| All names | Szpak jednobarwny | Sturnus unicolor |
| All names | Szpak mandżurski | Sturnia sturnina |
| All names | Szpak zwyczajny | Sturnus vulgaris |
| All names | Słonka | Scolopax rusticola |
| All names | Słonka zwyczajna | Scolopax rusticola |
| All names | Słowik modry | Luscinia cyane |
| All names | Słowik rdzawy | Luscinia megarhynchos |
| All names | Słowik rubinowy | Luscinia calliope |
| All names | Słowik syberyjski | Luscinia sibilans |
| All names | Słowik szary | Luscinia luscinia |
| All names | Słowikówka | Icteria virens |
| All names | Tajfunnik | Bulweria bulwerii |
| All names | Tajfunnik cienkodzioby | Bulweria bulwerii |
| All names | Tajfunnik grubodzioby | Bulweria fallax |
| All names | Tamaryszka | Acrocephalus melanopogon |
| All names | Terekia | Xenus cinereus |
| All names | Tracz bielaczek | Mergellus albellus |
| All names | Tracz długodzioby | Mergus serrator |
| All names | Tracz nurogęś | Mergus merganser |
| All names | Traczyk | Alle alle |
| All names | Trzciniak | Acrocephalus arundinaceus |
| All names | Trzciniak grubodzioby | Acrocephalus aedon |
| All names | Trzciniak perski | Acrocephalus griseldis |
| All names | Trzciniak zaroślowy | Acrocephalus baeticatus |
| All names | Trzciniak zaroślowy | Acrocephalus dumetorum |
| All names | Trzciniak zwyczajny | Acrocephalus arundinaceus |
| All names | Trzcinniczek | Acrocephalus scirpaceus |
| All names | Trzcinniczek kaspijski | Acrocephalus agricola |
| All names | Trzcinniczek szerokobrewy | Acrocephalus bistrigiceps |
| All names | Trzcinniczek tęposkrzydły | Acrocephalus baeticatus |
| All names | Trzcinniczek tęposkrzydły | Acrocephalus dumetorum |
| All names | Trzcinniczek wyspowy | Acrocephalus brevipennis |
| All names | Trzcinniczek zwyczajny | Acrocephalus scirpaceus |
| All names | Trzcionka | Acrocephalus scirpaceus |
| All names | Trzmielojad | Pernis apivorus |
| All names | Trzmielojad czubaty | Pernis ptilorhynchus |
| All names | Trzmielojad zwyczajny | Pernis apivorus |
| All names | Trznadel | Emberiza citrinella |
| All names | Trznadel białogłowy | Emberiza leucocephalos |
| All names | Trznadel czarnogardły | Emberiza pallasi |
| All names | Trznadel czarnogłowy | Emberiza melanocephala |
| All names | Trznadel czubaty | Emberiza rustica |
| All names | Trznadel Godlewskiego | Emberiza godlewskii |
| All names | Trznadel modrogłowy | Emberiza caesia |
| All names | Trznadel popielaty | Emberiza cineracea |
| All names | Trznadel rdzawouchy | Emberiza fucata |
| All names | Trznadel rudogłowy | Emberiza bruniceps |
| All names | Trznadel rudy | Emberiza rutila |
| All names | Trznadel skalny | Emberiza buchanani |
| All names | Trznadel smużkowany | Emberiza striolata |
| All names | Trznadel srebrnogłowy | Emberiza stewarti |
| All names | Trznadel szarogłowy | Emberiza spodocephala |
| All names | Trznadel zwyczajny | Emberiza citrinella |
| All names | Trznadel złotawy | Emberiza aureola |
| All names | Trznadel złotobrewy | Emberiza chrysophrys |
| All names | Trznadel łąkowy | Emberiza cioides |
| All names | Trznadelek | Emberiza pusilla |
| All names | Turkan | Somateria spectabilis |
| All names | Turkaweczka czarnogardła | Oena capensis |
| All names | Turkawka | Streptopelia turtur |
| All names | Turkawka wschodnia | Streptopelia orientalis |
| All names | Turkawka zwyczajna | Streptopelia turtur |
| All names | Tyran północny | Tyrannus tyrannus |
| All names | Uhla | Melanitta fusca |
| All names | Uhla amerykańska | Melanitta perspicillata |
| All names | Uhla pstrodzioba | Melanitta perspicillata |
| All names | Uhla zwyczajna | Melanitta fusca |
| All names | Uszatka | Asio otus |
| All names | Uszatka błotna | Asio flammeus |
| All names | Uszatka mauretańska | Asio capensis |
| All names | Uszatka zwyczajna | Asio otus |
| All names | Ułar ałtajski | Tetraogallus altaicus |
| All names | Ułar kaspijski | Tetraogallus caspius |
| All names | Ułar kaukaski | Tetraogallus caucasicus |
| All names | Warcabnik | Daption capense |
| All names | Warzęcha | Platalea leucorodia |
| All names | Warzęcha czerwonolica | Platalea alba |
| All names | Warzęcha zwyczajna | Platalea leucorodia |
| All names | Wąsatka | Panurus biarmicus |
| All names | Wdówka białobrzucha | Vidua macroura |
| All names | Wężówka | Anhinga melanogaster |
| All names | Wężówka indyjska | Anhinga melanogaster |
| All names | Wierzbówka jedwabista | Cettia cetti |
| All names | Wierzbówka zwyczajna | Cettia cetti |
| All names | Wieszczek | Pyrrhocorax graculus |
| All names | Wikłacz czerwonodzioby | Quelea quelea |
| All names | Wikłacz kreskowany | Ploceus manyar |
| All names | Wilga | Oriolus oriolus |
| All names | Wilga zwyczajna | Oriolus oriolus |
| All names | Wilsonka kanadyjska | Wilsonia canadensis |
| All names | Wilsonka mała | Wilsonia pusilla |
| All names | Wilsonka żołtolica | Wilsonia citrina |
| All names | Wilsonka żółtolica | Wilsonia citrina |
| All names | Wireo czernwonooki | Vireo olivaceus |
| All names | Wireonek białooki | Vireo griseus |
| All names | Wireonek cytrynowy | Vireo philadelphicus |
| All names | Wireonek czerwonooki | Vireo olivaceus |
| All names | Wireonek siwy | Vireo solitarius |
| All names | Wireonek żółtogardły | Vireo flavifrons |
| All names | Wodniczka | Acrocephalus paludicola |
| All names | Wodnik | Rallus aquaticus |
| All names | Wodnik błotny | Rallus limicola |
| All names | Wodnik zwyczajny | Rallus aquaticus |
| All names | Wojak obrożny | Sturnella magna |
| All names | Wójcik | Phylloscopus trochiloides |
| All names | Wróbel | Passer domesticus |
| All names | Wróbel cytrynowy | Passer luteus |
| All names | Wróbel krótkopalcowy | Carpospiza brachydactyla |
| All names | Wróbel mongolski | Passer ammodendri |
| All names | Wróbel palestyński | Passer moabiticus |
| All names | Wróbel południowy | Passer hispaniolensis |
| All names | Wróbel pustynny | Passer simplex |
| All names | Wróbel rudogrzbiety | Passer iagoensis |
| All names | Wróbel skalny | Petronia petronia |
| All names | Wróbel śródziemnomorski | Passer hispaniolensis |
| All names | Wróbel żółtogardły | Petronia xanthocollis |
| All names | Wróbel zwyczajny | Passer domesticus |
| All names | Wrona | Corvus cornix |
| All names | Wrona (czarna) | Corvus corone |
| All names | Wrona indyjska | Corvus splendens |
| All names | Wrona orientalna | Corvus splendens |
| All names | Wrona siwa | Corvus cornix |
| All names | Wrona srokata | Corvus albus |
| All names | Wrończyk | Pyrrhocorax pyrrhocorax |
| All names | Wydrzyk antarktyczny | Stercorarius maccormicki |
| All names | Wydrzyk długosterny | Stercorarius longicaudus |
| All names | Wydrzyk ostrosterny | Stercorarius parasiticus |
| All names | Wydrzyk pasożytny | Stercorarius parasiticus |
| All names | Wydrzyk tęposterny | Stercorarius pomarinus |
| All names | Wydrzyk wielki | Stercorarius skua |
| All names | Wydrzyk żółtoszyi | Stercorarius pomarinus |
| All names | Włochatka | Aegolius funereus |
| All names | Włochatka zwyczajna | Aegolius funereus |
| All names | Zaganiacz | Hippolais icterina |
| All names | Zaganiacz afgański | Hippolais rama |
| All names | Zaganiacz blady | Hippolais pallida |
| All names | Zaganiacz mały | Hippolais caligata |
| All names | Zaganiacz oliwny | Hippolais olivetorum |
| All names | Zaganiacz pustynny | Hippolais languida |
| All names | Zaganiacz szczebiotliwy | Hippolais polyglotta |
| All names | Zaganiacz zwyczajny | Hippolais icterina |
| All names | Zaroślówka | Acrocephalus baeticatus |
| All names | Zaroślówka | Acrocephalus dumetorum |
| All names | Zausznik | Podiceps nigricollis |
| All names | Zięba | Fringilla coelebs |
| All names | Zięba kanaryjska | Fringilla teydea |
| All names | Zięba kanaryjska LRcd | Fringilla teydea |
| All names | Zięba zwyczajna | Fringilla coelebs |
| All names | Zielonka | Porzana parva |
| All names | Zimorodek | Alcedo atthis |
| All names | Zimorodek krasnodzioby | Halcyon smyrnensis |
| All names | Zimorodek srokaty | Ceryle rudis |
| All names | Zimorodek szarogłowy | Halcyon leucocephala |
| All names | Zimorodek zwyczajny | Alcedo atthis |
| All names | Zniczek | Regulus ignicapilla |
| All names | Żołna | Merops apiaster |
| All names | Żołna modrolica | Merops persicus |
| All names | Żołna modrolica | Merops superciliosus |
| All names | Żołna wschodnia | Merops orientalis |
| All names | Żołna zielona | Merops persicus |
| All names | Żołna zielona | Merops superciliosus |
| All names | Żołna zwyczajna | Merops apiaster |
| All names | Żółtaczek pomarańczowy | Icterus galbula |
| All names | Żuraw | Grus grus |
| All names | Żuraw białogłowy | Grus monacha |
| All names | Żuraw biały | Grus leucogeranus |
| All names | Żuraw kanadyjski | Grus canadensis |
| All names | Żuraw stepowy | Anthropoides virgo |
| All names | Żuraw zwyczajny | Grus grus |
| All names | Żwirowiec obrożny | Glareola pratincola |
| All names | Żwirowiec orientalny | Glareola maldivarum |
| All names | Żwirowiec stepowy | Glareola nordmanni |
| All names | Żwirowiec stepowyy | Glareola nordmanni |
| All names | Żwirowiec łąkowy | Glareola pratincola |
| All names | Złotorzytka | Oenanthe xanthoprymna |
| All names | Złotorzytka rdzawosterna | Oenanthe xanthoprymna |
| All names | Łabędź czarnodzioby | Cygnus columbianus |
| All names | Łabędź krzykliwy | Cygnus cygnus |
| All names | Łabędź niemy | Cygnus olor |
| All names | Łęczak | Tringa glareola |
| All names | Łowiec krasnodzioby | Halcyon smyrnensis |
| All names | Łozówka | Acrocephalus palustris |
| All names | Łuskowiec | Pinicola enucleator |
| All names | Łuskowiec zwyczajny | Pinicola enucleator |
| All names | Łuszcz błękitny | Passerina caerulea |
| All names | Łuszcz indygo | Passerina cyanea |
| All names | Łuszcz różowogardły | Pheucticus ludovicianus |
| All names | Łuszcz strojny | Pheucticus ludovicianus |
| All names | Łuszczyk błękitny | Passerina caerulea |
| All names | Łuszczyk indygowy | Passerina cyanea |
| All names | Łuszczyk lazurowy | Passerina amoena |
| All names | Łuszczynek czarnogardły | Spiza americana |
| All names | Łyska | Fulica atra |
| All names | Łyska amerykańska | Fulica americana |
| All names | Łyska czubata | Fulica cristata |
| All names | Łyska pręgodzioba | Fulica americana |
| All names | Łyska zwyczajna | Fulica atra |
